下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scongiuramento}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCONGIURAMENTO的发音

scon · giu · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONGIURAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCONGIURAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scongiuramento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scongiuramento的定义

字典中避免的定义是避开的行为。

La definizione di scongiuramento nel dizionario è azione dello scongiurare.


点击查看«scongiuramento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCONGIURAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCONGIURAMENTO一样开头的意大利语单词

sconfortato
sconfortevole
sconforto
scongegnare
scongelamento
scongelare
scongelato
scongelazione
scongiungere
scongiurabile
scongiurare
scongiurato
scongiuratore
scongiurazione
scongiuro
sconnessamente
sconnessione
sconnesso
sconnessura
sconnettere

SCONGIURAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里scongiuramento的近义词和反义词

近义词

«scongiuramento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCONGIURAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scongiuramento25种语言翻译
该章节所呈现的将scongiuramento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scongiuramento»。

翻译者意大利语 - 中文

scongiuramento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scongiuramento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scongiuramento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scongiuramento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scongiuramento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scongiuramento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scongiuramento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scongiuramento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scongiuramento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scongiuramento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scongiuramento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scongiuramento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scongiuramento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scongiuramento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scongiuramento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scongiuramento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scongiuramento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scongiuramento
70 数百万发言者

意大利语

scongiuramento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scongiuramento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scongiuramento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scongiuramento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scongiuramento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scongiuramento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scongiuramento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scongiuramento
5 数百万发言者

scongiuramento的使用趋势

趋势

词语 «SCONGIURAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«scongiuramento»在不同国家的使用频率。
scongiuramento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scongiuramento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCONGIURAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scongiuramento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scongiuramento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scongiuramento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCONGIURAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scongiuramento的用法。与scongiuramento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Ттсъдшх'ьп мне И ‚(м/о, e мм: mura one .si morti., urn/,Longiummrnrr' . Tac. Dav. ann. 5. Scongiuramento, per scongiurare strettamente pregando. Nè gli : congiummfmr , e prirgbi delfolrrmu , e raхти/идти в: ринита pitgar l' anime .li Рит- спи .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
2
L'historia ecclesiastica d'Evsebio Cesariense
Et oltre a cio sarai copia di quello scongiuramento . m'è parso utile di sar nota di questo scongiuramento , accio che chiunque uorrcl leggere ò scriuere quefle cose , ne di=, uenga diligente , ueggendo che gli huomini santi c9”; illultri hanno  ...
Eusebio de Cesaria, 1547
3
L'historia ecclesiastica d'Eusebio Cesariense, tradotta dal ...
Et oltre à ciofarai copia di quelto scongiuramento . M'è parso utile di far-nota di questo scongiuramento , accio che chiunque uorrà leggere ò scriuere queétecase., ne di: uenga diligente , ueggendo che gli huomini santi o* illuétri hanno ...
Eusebius : Caesariensis, 1547
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCONFORTO. s. m. Travaglio, Dispiacere , contrario di Coulòrto. SCONGIUGNEREJMIU. Disgiungere. SCONGIUGNlMENTO. a.m. contrario di Congiugnimcntc: Disgiugnimento. SCONGIUNTURA. s. /. Scongiugnimento. SCONGIURAMENTO.
‎1855
5
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Poi a Voluce, perocché ini- michevolmente si portava, fece uno quasi avversario scongiuramento per l' altissimo Iddio (1), il quale dovesse vedere tanla iniquità che Bocco verso di lui avea commessa ; e comandò che Voluce si partisse dall' ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
6
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Sebsomnaub-xt . sf. Scongiuramento, Emrcisnio, Scougiuro - Giuramento eeecratorio. . Scóxorn-nó. sm. Lo neongiurare , Scongiuramento. Contriguimeoto o Violentnmenlo de'Demonìi. Alti-lui. E:orcismo. Esorcizznzione.ll provocare altri a fare ...
‎1847
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Scongiuramento , Esercismo , Scongiuro . Lat. adiurarîa, cxorcí[ma: . Gr. iíepxlaflóç. Com. [nf. ao. Maeflruzz.. r. r LAP-Fl!?- 26. n.8. S. Per Giuramento esecratorio. Lat.:ximarío . .Gr. ”Talpa . Maestri-u. a. zo. T”. DlIl-flflf-M 334. scouonîno .
Accademia della Crusca, 1741
8
Barbarorum leges antiquae: cum notis et glossariis : ...
... e del scongiuramento che hanno fatto per lui , mà poi che il Re se hà portato talmente verso di lui , lui non li voléa più scruir, nè romagnir al suo Reame , per cosa che li facesse , ò che li donasse;1 et se partì dal Reame infra el termine che li ...
‎1792
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Colui , che (congiura . L.txorcifta , ad}nr«t»r> tttefttttr . ScoN6iUBAZ i O'N E . Scongiuramento , e/prcifnio, (congiuro. Lar, , *d)ur*tto ,. exèrcìftnus ttxelratio: ro dirle Tacito . SCAGNO IU'R o. Lo (congiurare, Scongiuramento-, coftrignlmentó ...
‎1734
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Exorcifé. SCONGIURATORE. Colui , che feon- giura. ( Lat. exoicifta , adjurator , obtefta- tor.) Exorcift e , qui conjure. SCONGIURAZIONE. Scongiuramento, eforciimo , feongiuro. (Lat. adjurario , exorci fmuj, execratio. ) Cònjuratian, exor- cifme.
Annibale Antonini, 1770

包含词语«SCONGIURAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scongiuramento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pippo Russo: l'avvocato di Bosman va all'attacco totale di Fifa e Uefa
Probabile che all'Uefa ritenessero quel rinvio a un foro nazionale come un definitivo scongiuramento del rischio. E invece la sentenza emessa ... «Calciomercato.com, 六月 15»
2
Barletta: Sicurezza sul lavoro, "basta solo un attimo di distrazione"
... e mutilati sul lavoro sembra insensata: «Non dovremmo occuparci del post infortunio ma della prevenzione e scongiuramento dello stesso», ... «BarlettaViva, 三月 15»
3
Ferrovie, associazione: le “rocce” del sud bloccano...lo Sblocca Italia!
... anni, ha riportato lo spettro (si spera in via di scongiuramento) della chiusura di altre bellissime ed utili linee a scartamento ridotto calabresi. «CN24TV, 十一月 14»
4
Trasferimento mercato Modugno, incontro con Prefetto
Nicola Magrone allorquando si addivenne allo scongiuramento di un'ipotesi di trasferimento fortemente penalizzante e non supportata da ... «StatoQuotidiano.it, 十月 14»
5
Laurea triennale o specialistica? Forse non ci sarà più differenza
Risolveremmo due grossi problemi: contenimento della spesa pubblica; scongiuramento di ritrovarci nel futuro delle figure quali quelle che, ... «Diritto di Critica, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Scongiuramento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scongiuramento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z