下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scoperchiatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCOPERCHIATURA的发音

sco · per · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOPERCHIATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCOPERCHIATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scoperchiatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scoperchiatura的定义

在字典中揭露的定义是揭露的行为和结果。 Scallchiatura也被切断了由肋间肌肉形成的屠宰肉,质量平庸。

La definizione di scoperchiatura nel dizionario è azione e risultato dello scoperchiare. Scoperchiatura è anche taglio di carne macellata formato dai muscoli intercostali della lombata, di mediocre qualità.


点击查看«scoperchiatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCOPERCHIATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SCOPERCHIATURA一样开头的意大利语单词

scoparella
scoparsi
scopata
scopaticcio
scopatore
scopatura
scopazzare
scopazzo
scoperchiare
scoperchiato
scoperta
scopertamente
scoperto
scopertura
scopeto
scopetta
scopettare
scopetto
scopettone
scopiazzare

SCOPERCHIATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里scoperchiatura的近义词和反义词

近义词

«scoperchiatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCOPERCHIATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scoperchiatura25种语言翻译
该章节所呈现的将scoperchiatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scoperchiatura»。

翻译者意大利语 - 中文

scoperchiatura
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scoperchiatura
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scoperchiatura
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scoperchiatura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scoperchiatura
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scoperchiatura
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scoperchiatura
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scoperchiatura
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scoperchiatura
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scoperchiatura
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scoperchiatura
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scoperchiatura
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scoperchiatura
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scoperchiatura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scoperchiatura
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scoperchiatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scoperchiatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scoperchiatura
70 数百万发言者

意大利语

scoperchiatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scoperchiatura
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scoperchiatura
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scoperchiatura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scoperchiatura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scoperchiatura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scoperchiatura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scoperchiatura
5 数百万发言者

scoperchiatura的使用趋势

趋势

词语 «SCOPERCHIATURA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«scoperchiatura»在不同国家的使用频率。
scoperchiatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scoperchiatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCOPERCHIATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scoperchiatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scoperchiatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scoperchiatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCOPERCHIATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scoperchiatura的用法。与scoperchiatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Oeuvres complètes: Tome 23, Lettres 1860-1890
Ho tolto dal suo preventivo le lire 3.000 per lo sterro, pensando che si trattasse della scoperchiatura a Montetermini, in attesa di disposizioni della Banca Generale, che spero non si faranno attendere. La prego di farmi una relazione ...
Vilfredo Pareto, 1981
2
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
La scoperchiatura – una parte che ormai con la frenesia dei nostri giorni, in cui si divide l'animale in due sole porzioni, la fettina e il filetto (come se un manzofosse fatto solo di costoleecosce posteriori!), stupendaper pare caduta in disuso –è ...
Carlo Cambi, 2010
3
Saggio d'agricoltura pratica toscana e specialmente del ...
volte, la prima (che si dice scoperchiatura ) per togliere tutta 1' altezza occupata dalle barbe delle cattive erbe, e gettarle nel fondo acciò non rinascano , la seconda per afl'ogarle, e per fare un sufficiente fondo di terra smossa, sarà sempre ...
Matteo Biffi Tolomei, 1804
4
Vita di Nòah / Noè
“...e vide”: poteva vedere anche dalla finestra ma non aveva voluto. Lui voleva vedere insieme a tutta la compagnia delle coppie. È un atto di festa la scoperchiatura, il primo sguardo sul mondo nuovo. “...suolo”: “adamà”, non “àretz ”, terra.
Erri De Luca, 2010
5
Vilfredo Pareto e l'industria del ferro nel Valdarno:
Ho tolto dal suo preventivo le lire 3.000 per lo sterro, pensando che si trattasse della scoperchiatura a Montetermini, in attesa di d1sposizioni della Banca Generale, che spero non si faranno attendere. La prego di farmi una relazione ...
Giovanni Busino, Vilfredo Pareto, 1977
6
Lettres, 1860-1890
Ho tolto dal suo preventivo le lire 3.000 per lo sterro, pensando che si trattasse della scoperchiatura a Montetermini, in attesa di disposizioni della Banca Generale, che spero non si faranno attendere. La prego di farmi una relazione ...
Vilfredo Pareto, Giovanni Busino, 1981
7
La Civiltà cattolica
11-58) e poi ricostruisce minutamente le varie fasi della vita interna ed esterna del conclave di Viterbo, occupandosi pure degli interventi delle autorità e del popolo di quel Comune, compresa la famosa scoperchiatura del tetto del palazzo in ...
‎1994
8
Regole teorico-prattiche, e rustico-legali per fare le stime ...
Si dee detrarre da questo frutto il vino che darebbero i magliuqli per tre anni al ragguagl-io che sopra: quattro lire per la scoperchiatura: otto per la succisma, civangatura: otto per il primo concio: una per la ripulitura. e ripigliatura: tredici, sei e ...
Anton Maria Fineschi, 1792
9
L'uomo neuronale
... la scoperchiatura della scatola cranica lascia vedere "rughe simili a quelle che si formano sul rame in fusione", prima evocazione. iJ. Breasted, 1930; C. Elsberg, 1945. 2 Per la storia delle conoscenze sul cervello dall'antichità ai.
Jean-Pierre Changeux, M. Malcovati, 1998
10
365 giorni di buona tavola
STRACCIATELLA IN BRODO INGREDIENTI PER 1 L DI BRODO DI CARNE: 500 g di carne (copertina o muscolo, o scoperchiatura della bistecca ecc. Nelle grandi occasioni anche cappone o gallina di almeno 3 anni) • 300 g di osso di ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011

包含词语«SCOPERCHIATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scoperchiatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Stasera a Intorno alle 21 su Primocanale: i contro-progetti per …
“In sostanza – spiega Spalla - la scoperchiatura riguarda quella che oggi è l'aiuola centrale o il posteggio per le auto”. Un progetto affascinante ... «Primocanale, 四月 15»
2
Tromba d'aria nel trevigiano: numerosi interventi dei vigili del fuoco
... proiettandolo a circa 300 metri di distanza in un campo coltivato. Un'abitazione nelle vicinanze ha subito la scoperchiatura di alcuni coppi. «Meteo Web, 三月 14»
3
Giovedì 15 agosto: a cena fuori città
O la grigliata povera, con il pollo, le salsicce, e (aggiunta moderna) la scoperchiatura di costole di vitello e il costoliccio di maiale che, assieme ... «Nove da Firenze, 八月 13»
4
Discarica di Chianni: chiarimenti ARPAT
L'ipotesi inoltre prevede la scoperchiatura parziale dell'attuale corpo discarica senza valutazioni degli impatti prodotti dalla gestione dei ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, 八月 13»
5
27 gennaio…. Giorno della memoria, del razzismo e dell'oloca​usto …
C'è già chi provvede a fare questo lavoro di scoperchiatura dei sepolcri imbiancati e non voglio rubar loro il mestiere. Eppure qualcosa vorrei ... «politicamentecorretto.com, 一月 13»
6
Perilli. Il bue disse cornuto all'asino
E' recente il polverone seguito alla scoperchiatura del pentolone del malloppo gestito dai gruppi consiliari regionali, molti dei quali composti da ... «Notizie Radicali, 十一月 12»
7
Il pavimento del Duomo di Siena
Un importante evento, da non perdere, è la scoperchiatura del pavimento del Duomo di Siena a partire dal 18 agosto al 24 ottobre. Si tratta di ... «Varese News, 八月 12»
8
Tromba d'aria sul Varesotto: notevoli i danni
... rovesci e allagamenti in quel di Tradate, sottopassi pieni d'acqua e la parziale "scoperchiatura" del PalaYamamay di Busto Arsizio. A questo ... «InInsubria, 八月 12»
9
Mosaici di Mazara, un tesoro sepolto dai calcinacci
La scoperchiatura del sito dovrebbe eliminare i riflessi sulle vetrate perimetrali che, nelle ore diurne, rendono quasi invisibili il cervo e gli altri ... «Quotidiano di Sicilia, 六月 12»
10
La Conca di Leonardo abbandonata e ridotta a discarica
... chiaramente espresso il loro desiderio di vedere riqualificata la Darsena e di promuovere degli studi per la «scoperchiatura» della cerchia. «il Giornale, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Scoperchiatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scoperchiatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z