下载应用程式
educalingo
sdolcinatamente

在"意大利语"词典里sdolcinatamente}的意思

词典

意大利语中SDOLCINATAMENTE的发音

ʃdol · ci · na · ta · men · te


SDOLCINATAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SDOLCINATAMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sdolcinatamente的定义

字典中糖精的定义是草率的,缓慢的。


SDOLCINATAMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

SDOLCINATAMENTE一样开头的意大利语单词

sdoganabile · sdoganamento · sdoganare · sdoganato · sdogare · sdogliarsi · sdolcinatezza · sdolcinato · sdolcinatura · sdolenzire · sdolere · sdonnarsi · sdonneare · sdoppiamento · sdoppiare · sdoppiato · sdoppio · sdorare · sdormentare · sdossare

SDOLCINATAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里sdolcinatamente的近义词和反义词

近义词

«sdolcinatamente»的25种语言翻译

翻译者

SDOLCINATAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sdolcinatamente25种语言翻译

该章节所呈现的将sdolcinatamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sdolcinatamente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

sdolcinatamente
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sdolcinatamente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sdolcinatamente
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

sdolcinatamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sdolcinatamente
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

sdolcinatamente
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sdolcinatamente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sdolcinatamente
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sdolcinatamente
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sdolcinatamente
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sdolcinatamente
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

sdolcinatamente
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

sdolcinatamente
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sdolcinatamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sdolcinatamente
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sdolcinatamente
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

sdolcinatamente
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sdolcinatamente
70 数百万发言者
it

意大利语

sdolcinatamente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

sdolcinatamente
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sdolcinatamente
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sdolcinatamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sdolcinatamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sdolcinatamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sdolcinatamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sdolcinatamente
5 数百万发言者

sdolcinatamente的使用趋势

趋势

词语 «SDOLCINATAMENTE»的使用趋势

sdolcinatamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sdolcinatamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sdolcinatamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SDOLCINATAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sdolcinatamente的用法。与sdolcinatamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L' Istria
Egli voleva, a quel che qui si può vedere, mutare affatto la forma a quella lingua vigorosa, e abbigliarla sdolcinatamente alla francese, togliendole l' originalità e i nobili ed efficaci ardimenti, forse per far piacere a Voltaire che non sapeva di ...
‎1846
2
La Rivista Europea: rivista internazionale
Mentre uno sbarbatello martire in guanti gialli stava perdendosi sdolcinatamente dietro una bella dama. durante il passeggio nelgiardino della Villa Reale, la bella dama salutava tanto graziosamente un grosso monaco, che io dissi fra me K ...
‎1869
3
Prose
L' Endimione, parlo regio - come egli sdolcinatamente lo chiama - era singolarmente commendato da tutti coloro che avevano avuto l' altissimo onore di essere ammessi alle splendide sale della Maestà Sua Scandinava, brulicanti sempre di ...
Paolo Emiliani Giudici, 1857
4
La Civiltà cattolica
La Russia e il Giappone che si combattono nell'estremo Oriente, in Occidente la Triplice che invecchia e si sfracella, una Francia e una Italia che ieri facevano a calci, ed oggi si abbracciano sdolcinatamente, e in tutto il mondo civile un ...
‎1904
5
Bazar di novita artistiche, letterarie e teatrali
Guardate da principio. in mezzo alla brillante sociéle', une jeune jèmme di modi cortesi e gentili, Voglio dire sdolcinatamente atfettati, vuol far vedere di curare un giovine che in 'quella sera, fra tutte le persone e personaggi che raccolgonsi in ...
‎1846
6
Passioni collettive. Cultura, politica e società
Sdolcinatamente patetico; goffamente, esasperatamente teatrale: tono, accento m. Un'altra sceneggiatura viene attuata dopo i titoli di testa grazie a un testo in sovrimpressione che appare prima che Manrico canti la stretta Di quella pira: ...
Vincenza Del Marco, Isabella Pezzini, 2012
7
Il Politecnico: Serie 4a. Parte letterario-scientifica
Una Debora larga e goffa del Fraccaroli, un Sant'Eligio del Magni tutto d'un pezzo, un Noè muscoloso e tozzo det Corti, una santa Eufemia dell'Argenti, che torce il collo in modo così sdolcinatamente sgangherato da farla credere fuori d' ...
‎1867
8
Viaggio attraverso i diritti dell'infanzia e dell'adolescenza
... alla uccisione di un bambino in un paese della Valle di Aosta ed alla uccisione di una madre e di un fratello da parte di una quindicenne e di un'altra persona di età minore, mediaticamente e sdolcinatamente definiti i fidanzatini (...).
Francesca Mazzucchelli, 2006
9
Persecuzione
Pontecorvo dal matrimonio in cui lui aveva sempre voluto stare; e ci sarebbe riuscita nella forma ridicola e paradossale che sembrava a lei più congeniale. Con quelle lettere sdolcinatamente e minacciosamente sgrammaticate. Da cui la vita ...
Alessandro Piperno, 2010
10
Le sante
Un formidabile strumento di propaganda si rivelarono le immaginette sacre, per le quali si può senz'altro parlare di un kitsch cattolico sdolcinatamente sentimentale, a tutt'oggi tutt'altro che tramontato. In proposito è interessante il caso di ...

包含词语«SDOLCINATAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sdolcinatamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A Monza gli autobus arrivano presto. Ma troppo presto
E da questa constatazione non si può scivolar via tanto sdolcinatamente. Magari per qualche utente, l'ultima corsa del mezzo, è l'ultima ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 十二月 14»
2
Esce da una cassaforte (dopo trent'anni) il tesoro di Johnny Cash
Fu il Robin Hood della musica country, il primo «fuorilegge» di questa musica sdolcinatamente tradizionalista; il primo ad accentuarne il ritmo ... «il Giornale, 三月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Sdolcinatamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sdolcinatamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH