下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里secolarmente}的意思

词典
词典
section

意大利语中SECOLARMENTE的发音

se · co · lar · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECOLARMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SECOLARMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«secolarmente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里secolarmente的定义

在字典中世俗的定义是世俗的,世俗的。

La definizione di secolarmente nel dizionario è in modo secolare, laico.


点击查看«secolarmente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SECOLARMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SECOLARMENTE一样开头的意大利语单词

seco
secolare
secolareggiare
secolarescamente
secolaresco
secolari
secolarità
secolarizzare
secolarizzazione
secolo
second life
seconda
seconda colazione
seconda potenza
secondamente
secondamento
secondare
secondaria
secondaria di secondo grado
secondariamente

SECOLARMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里secolarmente的近义词和反义词

近义词

«secolarmente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SECOLARMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到secolarmente25种语言翻译
该章节所呈现的将secolarmente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«secolarmente»。

翻译者意大利语 - 中文

颍州
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

secularmente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

secularly
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

धर्मनिरपेक्षता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

علمانية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

светски
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

secularmente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চাকরি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

séculairement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sekular
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

säkular
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

secularly
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

세속적으로
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

secularly
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

secularly
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சம்பாதிப்பதற்குப்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

secularly
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

seküler
70 数百万发言者

意大利语

secolarmente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

świeckie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

світськи
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

secularly
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

secularly
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

secularly
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

secularly
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

secularly
5 数百万发言者

secolarmente的使用趋势

趋势

词语 «SECOLARMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«secolarmente»在不同国家的使用频率。
secolarmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«secolarmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SECOLARMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«secolarmente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«secolarmente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

secolarmente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SECOLARMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现secolarmente的用法。与secolarmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il regno di Carlomagno in Italia , e scritti storici minori
E questo danno era grave senza dubbio, ma l'altro maggiore: che questi eletti secolarmente e per motivi secolari, ed aderenze o potenze secolarle governanti secolarmente, pur incominciarono a vivere secolarmente del tutio, guerreggiando, ...
conte Cesare Balbo, conte Carlo Boncompagni di Mombello, 1862
2
Il Regno di Carlo Magno in Italia e scritti storici minori ...
E questo danno era grave senza dubbio, ma l' altro maggiore: che questi eletti secolarmente e per motivi secolari, ed adefinze o potenze secolari, e governanti secolarmente, pur incominciarono a vivere secolarmente del tutto, guerreggiando ...
Cesare Balbo, Carlo Boncompagni di Mombello, 1862
3
Prose di Feo Belcari edite ed inedite sopra autografi e ...
mio, secolarmente mi movevo. E chiamòe gli altri figliuoli, e disse loro : costui è lo vostro signore e padre ; e fate ciò che dirà, e quello che vorrà che abbiate sarà nella potestà sua. E tutti si maravigliarono. Ma subito che '1 padre loro fu morto, ...
Feo Belcari, 1844
4
Lorenzo Milani
Sono trecento anni che la famiglia secolarmente analfabeta di Adolfo mantiene agli studi la famiglia secolarmente universitaria del signorino. Capito? E non hanno ancora la luce in casa. Adolfo trova un podere migliore, resiste alle lusinghe ...
Mario Pancera, 2006
5
L’Italia nel Medioevo
consentì di attrarre secolarmente città e popolazioni appartenenti alle terre ticinesi. Il 27 agosto del 1127 fu conquistata dai milanesi e prese parte con il Barbarossa alla distruzione della metropoli ambrosiana. Partecipò allaI Lega lombarda ...
Ludovico Gatto, 2012
6
Rembrandt come educatore
I greci consideravano il mondo umanamente; i moderni secolarmente; è superfluo considerare gli uomini ancora secolarmente. Come ogni cosa esistente , anche il pensiero ha un proprio andamento; si sviluppa paragrafo dopo paragrafo; ...
August Julius Langbehn, 2013
7
Fisica del Plasma: Fondamenti e applicazioni Astrofisiche
Abbiamo infatti trovato un processo che porta l'energia a crescere secolarmente nel tempo, e con le ampiezze dei campi 11.], b ] crescenti senza limite; se non intervenissero processi nonlineari, la saturazione resistiva e viscosa laminare ...
Claudio Chiuderi, Marco Velli, 2012
8
Annali universali di medicina
Sesta ed ultima esigenza : malattia nel corso de' secoli realmente nuova , la pellagra esige a sé tal causa, la quale sia del pari secolarmente nuova. — Ora se qui noi riesciamo a provare , che nei campi d'Europa il maide è novità cereale , la  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1866
9
La visita pastorale di Ludovico Flangini nella diocesi di ...
Auspicio « che dall'esempio altrui vorrà correggersi chi veste troppo secolarmente ». 3. Istituire lo scrigno a 3 chiavi e il relativo libro. 4. Stabilire l' orario delle messe festive. 1. Nella visita del 1804 compare Piston Pietro, a. 56, diac. e d. Bordes ...
Bruno Bertoli, 1969
10
Istituzione letteraria e drammaturgia: Mario Apollonio ...
E però è solum suo, di Apollonio, intendo, il dominio esteso a tutti i segni verbali, figurativi, musicali che convergono, secolarmente, nel testo di Dante e che dal testo di Dante, secolarmente, si dipartono. Naturalmente alla competenza dei ...
Carlo Annoni, 2003

包含词语«SECOLARMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语secolarmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Frontiere (In)visibili
Emergenze umanitarie, immigrazione. Eterni problemi che accompagnano secolarmente e disastrosamente la politica provocando numerosi ... «AgoraVox Italia, 七月 15»
2
Speciale Rugby World Cup 2015: le città – Leicester
... più avvertibile in luoghi, come questo, caratterizzati da una natura romantica e distintisi secolarmente per la composta sobrietà edilizia. «OnRugby, 六月 15»
3
Bologna, scelto lo Stemma istituzionale e il Gonfalone della Città …
... amministrativa provinciale, rappresentativa di quella “comunanza di spiriti che secolarmente si era formata tra le popolazioni della città e del ... «La Prima Pagina, 六月 15»
4
Follia dei vescovi: "Gli immigrati? Giusto accoglierli, dobbiamo …
A quando il riconoscimento del diritto di vendetta dei poveri popoli africani, secolarmente sfruttati dall'uomo bianco cattivo? Giorgio Nigra ... «Il Primato Nazionale, 六月 15»
5
Una pezza a Pezzapiana: procede veloce la pratica per costruire un …
In questa città, secolarmente clericale, sgombriamo subito il campo da stupidi equivoci: qui non c'entra niente la fede e i fedeli che ... «ilVaglio, 五月 15»
6
sagra di sant'efisio Quell'ufficiale romano che divenne martire
... che invece le stampe popolari rappresentarono librato in cielo a fermare le bombe in un volo che si è secolarmente paragonato a quello di ... «La Nuova Sardegna, 五月 15»
7
Il look di Samuel L. Jackson nei film
Sin da piccoli, i figli si rivolgono ai genitori chiedendo perché non hanno dei “good hair”, dove la parola good è associata secolarmente al ... «La Repubblica, 二月 15»
8
Mario Luzi. Il decennale, il ricordo
Lo è secolarmente, non discende da una potestà di fatto come altre nazioni europee, viene da lontani movimenti sussultori fino alla vulcanicità ... «Quotidiano.net, 二月 15»
9
A La Spezia, nell'elegante ristorante La Posta dei coniugi Mazzoni
... base militare e Arsenale della Marina che secolarmente ha occupato molto del bellissimo golfo naturale di La Spezia. Da una parte la via di ... «DiariodelWeb.it, 二月 15»
10
Lamezia Terme, la cittadina prova a uscire dalla crisi. Come? Con i …
... italiane ha provocato un rientro e un parziale ripopolamento di quei luoghi secolarmente vittime della perdita di intere fasce generazionali. «Il Fatto Quotidiano, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Secolarmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/secolarmente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z