下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里segnalamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中SEGNALAMENTO的发音

se · gna · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGNALAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SEGNALAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«segnalamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里segnalamento的定义

字典中信令的定义是信令的动作, 信号:s。 铁路,公路,海运,空运; 的手段。 信号也是一个固定的信号。

La definizione di segnalamento nel dizionario è azione del segnalare; segnalazione: s. ferroviario, stradale, marittimo, aereo; mezzi di s. Segnalamento è anche segnale fisso.


点击查看«segnalamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEGNALAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SEGNALAMENTO一样开头的意大利语单词

segnachiavi
segnacolo
segnafile
segnalabile
segnalare
segnalarsi
segnalatamente
segnalato
segnalatore
segnalazione
segnale
segnale di partenza
segnale marittimo
segnale stradale
segnaletica
segnaletico
segnali
segnalibro
segnalimite
segnalinee

SEGNALAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里segnalamento的近义词和反义词

近义词

«segnalamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEGNALAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到segnalamento25种语言翻译
该章节所呈现的将segnalamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«segnalamento»。

翻译者意大利语 - 中文

发信号
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

señalización
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

signaling
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

संकेतन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تأشير
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

сигнализация
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sinalização
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সংকেত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

signalisation
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

isyarat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Signalisierung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

シグナリング
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

신호
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

signaling
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tín hiệu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சமிக்ஞை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सिग्नल
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sinyalizasyon
70 数百万发言者

意大利语

segnalamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sygnalizacja
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сигналізація
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

semnalizare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σηματοδότηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sein
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

signalering
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

signale
5 数百万发言者

segnalamento的使用趋势

趋势

词语 «SEGNALAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«segnalamento»在不同国家的使用频率。
segnalamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«segnalamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEGNALAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«segnalamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«segnalamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

segnalamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEGNALAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现segnalamento的用法。与segnalamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il Segnalamento del Delinquente in Servizio Della Polizia ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Salvatore Ottolenghi, 2012
2
Lineamenti di infrastrutture ferroviarie
Pertanto, gli impianti di sicurezza e segnalamento non possono essere, in genere, di tipo esclusivamente innovativo in quanto devono consentire, oltre alla circolazione di treni locali, anche quella di treni in transito, cioè provenienti da altre ...
Franco Policicchio, 2007
3
Prontuario per i controlli su immigrazione e falso documentale
Adempimenti – Segnalamento a seguito di ordinanza dell'Autorità di P.S. ✓ Convocare e notificare al soggetto interessato l'ordinanza attraverso la quale l' Autorità di P.S. ha disposto il segnalamento; ✓ Trattenere il soggetto per il tempo  ...
Raffaele Chianca, Gianluca Fazzolari, 2010
4
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
PIANO DI ADEGUAMENTO DELLA SEGNALETICA E PROGETTI DI SEGNALAMENTO 6.1 Necessità dell'adeguamento I segnali devono essere percepiti tempestivamente, letti correttamente, in modo inequivocabile ed in tempo utile perché ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
5
Guida alla normativa tecnica
Sebastiano Cerullo, Matteo Longoni, Roberto Zanuttini. UNI 3513:1984 - pali di pino e di larice impregnati per linee di telecomunicazioni e di segnalamento ferrotranviarie. Tipo pesante. Specifica le caratteristiche che i pali di pino e di larice ...
Sebastiano Cerullo, Matteo Longoni, Roberto Zanuttini, 2004
6
Disciplina e controllo dei cantieri stradali. Con CD-ROM
Il segnalamento di tali pericoli contingenti comporta in genere tre fasi: Fase 1 Segnalamento d'urgenza, effettuato sia dal personale delle forze di polizia, sia dal personale dell'ente proprietario o gestore della strada; è costituito principalmente ...
Giuseppe Carmagnini, Cataldo Lo Iacono, 2014
7
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
Il segnalamento di tali pericoli, che compaiono bruscamente, comporta in genere tre fasi: Fase 1: segnalamento d'urgenza, effettuato sia dal personale delle forze di polizia, sia dal personale dell'ente proprietario o gestore della strada; ...
‎2012
8
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
L'Ispettorato generale, se del caso, autorizza il segnalamento in tempo utile e con lo stesso provvedimento autorizzatorio può apportare modifiche di carattere tecnico o temporale. Art. 32 (Art. 21 Cod. Str.) (Barriere) 1. Le barriere segnalano i ...
‎2013
9
Codice della strada 2013
Il disciplinare tecnico relativo agli schemi segnaletici, differenziati per categoria di strada, da adottare per il segnalamento temporaneo e stato emanato con D.M. 10luglio 2002. 32. Barriere. (Art. 21 C.d.S.). 1. Le barriere segnalano i limiti dei ...
Ferdinando Longobardo, 2013
10
Codice della strada. Schemi operativi
Gli accorgimenti necessari alla sicurezza e alla fluidità della circolazione nel tratto di strada che precede un cantiere o una zona di lavoro o di deposito di materiali, consistono in un segnalamento adeguato alle velocità consentite ai veicoli, ...
Simone Marani, 2012

包含词语«SEGNALAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语segnalamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
In diciassette in appartamento a Jesolo, potevano starcene solo 5
... per cui si è reso necessario il trasporto negli uffici del Comando di polizia locale per le operazioni di identificazione e di foto-segnalamento. «VeneziaToday, 七月 15»
2
Nuovi sbarchi in Sicilia, arrivate 1500 persone. A Trapani 102, tra …
Nella struttura, che sarà dotata di 408 posti letto, si svolgeranno le procedure per il foto segnalamento e il prelievo delle impronte dei migranti ... «Tp24, 七月 15»
3
LITORALE/ Controlli a tappeto dei vigili, sanzionati anche …
Due dei parcheggiatori sono stati portati al centro di foto-segnalamento per identificazione e verifica degli eventuali carichi pendenti, risultati ... «Online-News, 七月 15»
4
Piano fari, 11 gioielli in concessione. Molti diverranno hotel di lusso …
“L'attività di segnalamento rimarrà – assicura il ministro Roberta Pinotti – non dismettiamo il patrimonio, lo rendiamo utile senza porre alcun ... «Online-News, 七月 15»
5
Immigrazione, Rosso e Balleari: “Vicini alle forze di polizia”
«Il sindacato – dicono Rosso e Balleari - denuncia tensioni a Genova per il rifiuto da parte di alcuni eritrei del foto segnalamento, tentativi di ... «SavonaNews.it, 七月 15»
6
Barca dispersa nella notte per un'avaria, soccorso un 33enne
... ogni tipo di segnalamento. L'imbarcazione di 5 metri con a bordo un 33enne romeno è stata rintracciata dalla direzione marittima di Pescara, ... «Primonumero.it, 七月 15»
7
POZZUOLI/ “Tempesta tropicale” manda in tilt la Guardia Costiera …
... anche a mezzo razzi di segnalamento in quanto la visibilità era ridottissima. Prestato ricovero a tali unità, la dipendente motovedetta CP711, ... «Cronaca Flegrea, 七月 15»
8
Migranti, ecco come cambia il sistema dell'accoglienza. Il Cie di Milo …
Ciò in attesa che cambi la disciplina, soprattutto in merito al foto-segnalamento. L'hotspot dovrebbe essere operativo dal 1° Agosto. «Tp24, 七月 15»
9
Arrestato un 39 enne che coltivava canapa indiana per un valore di …
Al termine delle formalità di rito e dopo aver effettuato il previsto foto-segnalamento e i rilievi dattiloscopici, l'uomo è stato ristretto presso ... «La Riviera, 七月 15»
10
Fortunale nel Golfo, oltre 150 persone soccorse della Guardia …
... che sono state guidate all'ormeggio anche a mezzo razzi di segnalamento in quanto la visibilità era ridottissima. Prestato ricovero a tali unità, ... «Il Procidano, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Segnalamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/segnalamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z