下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里self-care}的意思

词典
词典
section

意大利语中SELF-CARE的发音

self-care play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELF-CARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SELF-CARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«self-care»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里self-care的定义

字典中对自我照顾的定义是一种非严重疾病的治疗方法,可以借助医学手册和特定的食物标准进行治疗,而不需要求助于医生。

La definizione di self-care nel dizionario è pratica di cura per malanni non gravi, effettuata con l'ausilio di manuali di medicina e attraverso particolari criteri alimentari, senza fare ricorso al medico.


点击查看«self-care»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SELF-CARE押韵的意大利语 单词


applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
cercare
cer·ca·re
cliccare
clic·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
customer care
customer care
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giocare
gio·ca·re
home care
home care
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
mancare
man·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
ricercare
ri·cer·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

SELF-CARE一样开头的意大利语单词

selettocoltura
selettore
selezionamento
selezionare
selezionato
selezionatore
selezionatrice
selezione
selezionistico
self-area
self-control
self-government
self-made man
self-service
selgiuchide
selice
sella
sellaio
sellare
sellaro

SELF-CARE一样开头的意大利语单词

amplificare
attaccare
bloccare
classificare
dedicare
educare
elencare
giudicare
intensificare
masticare
parcare
praticare
provocare
purificare
qualificare
quantificare
rivendicare
sbarcare
stuzzicare
toccare

意大利语近义词词典里self-care的近义词和反义词

近义词

«self-care»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SELF-CARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到self-care25种语言翻译
该章节所呈现的将self-care由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«self-care»。

翻译者意大利语 - 中文

自我保健
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

autocuidado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

self-care
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

आत्म देखभाल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الرعاية الذاتية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

самопомощь
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

auto-cuidado
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিজের যত্ন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

auto-soins
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

penjagaan diri
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Selbstpflege
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

セルフケア
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

자기 관리
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Poto-care
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tự chăm sóc
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சுய பாதுகாப்பு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

स्वत: ची काळजी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kişisel bakım
70 数百万发言者

意大利语

self-care
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

self-care
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

самодопомога
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

auto-ingrijire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

self-care
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

self-sorg
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

egenvård
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

egenomsorg
5 数百万发言者

self-care的使用趋势

趋势

词语 «SELF-CARE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«self-care»在不同国家的使用频率。
self-care的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«self-care»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SELF-CARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«self-care»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«self-care»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

self-care的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SELF-CARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现self-care的用法。与self-care相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'infermiere. Manuale teorico-pratico di infermieristica
l'eliminazione; attività che mantengano l'equilibrio come attività e riposo, solitudine e interazione sociale; prevenzione dei rischi per la vita, il funzionamento e il benessere umano). 2) Requisiti di self-care per lo sviluppo ( sono requisiti speciali ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2013
2
Sociologia della salute e della medicina. Manuale per le ...
Nei primi due casi (self-care e home care), pur trattandosi di forme di lavoro di cura informale nella comunità (care in the community), l'azione di cura resta esclusivamente individuale o comunque nell'ambito della sfera domestica, anche  ...
Giarelli, Venneri, Guido Giarelli, Eleonora Venneri, 2009
3
L'infermiere
l'eliminazione; attività che mantengano l'equilibrio come attività e riposo, solitudine e interazione sociale; prevenzione dei rischi per la vita, il funzionamento e il benessere umano). 2) Requisiti di self-care per lo sviluppo ( sono requisiti speciali ...
Cristina Fabbri, Marilena Montalti, 2012
4
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Questo test consiste in diversi “item” utilizzati per quantificare le abilità funzionali dei bambini nell'area della mobilità, del “self-care” e della funzione sociale nel periodo pre-scolare e scolare. La scala può essere completata attraverso ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
5
Terzo settore: i molti volti del caso italiano
Il termine self-help si differenzia in modo sostanziale da quello di self-care che riguarda il concetto di auto-cura o di auto-trattamento. Quest'ultimo si riferisce, infatti, alle attività sanitarie non organizzate ed ai processi decisionali relativi a ...
Lucia Boccacin, 1997
6
Verso l'autocura e l'automedicazione. Una convergenza apparente
Thorne S., Paterson B., Russell C., Schultz A. (2002), Complementary/Alternative medicine in chronic illness as informed self-care decision making, “International Journal of Nursing Studies”, 39: 671-683. Thorne S., Reimer Kirkham S., ...
Veronica Agnoletti, 2012
7
Mente e salute. Evidenze, ricerche e modelli per l'integrazione
Current and future applications, Springer Publishing Company, New York; trad. it. L'approccio evidence-based in psicoterapia, McGraw-Hill, Milano, 2002. Lyon B.L. (2002), "Cognitive self-care skills: a model for managing stressful life- styles",  ...
David Lazzari, 2007
8
Medicine non convenzionali e pluralismo sanitario. ...
... utilizza le risorse di self-care a casa: facilitato mediante il manuale distribuito gratuitamente sulle risorse di self-care. con follow-up telefonico a distanza di circa 4 mesi dal ricevimento per verificarne la comprensione; consulta un consulente ...
Guido Giarelli, 2005
9
Introduzione alla sociologia relazionale
Deve cercare necessariamente aiuto per controllare i fattori che vanno al di là della sua volontà di azione ricorrendo ad agenzie terapeutiche, e in misura limitata anche confidando nell'auto-cura (self-care) o semplicemente lasciando che ...
Pierpaolo Donati, 2003
10
Promuovere i gruppi di self-help
Nel documento preparatorio dei nuovi obiettivi (redatto nel 1997) un intero target, il n. 18, viene dedicato all' «Autocura e partecipazione delle persone» (Self care and the individual' s voice): entro il 2010, si propone che i sistemi sanitari siano ...
M. Tognetti Bordogna, 2005

包含词语«SELF-CARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语self-care在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Salute e innovazione: si sperimentano gli applicativi del progetto …
Il sistema è user-centric e, oltre a monitorare in modalità self-care (cioè senza l'ausilio di personale sanitario) alcuni parametri vitali, le attività ... «Adnkronos, 七月 15»
2
Medicina 2.0: dalla compliance alla medicina partecipativa
A proposed client self-care commitment model. J Dent Hyg 2000; 74: 24-35. 9. Ower P. The role of self-administered plaque control in the ... «DentalAcademy.it, 七月 15»
3
il progetto
Niente di avveniristico, ma pura realtà che l'università di Pavia sta realizzando: la piattaforma di self-care sarà pronta entro l'anno e nel 2016 ... «La Provincia Pavese, 六月 15»
4
ASL RMG/“Ci stai a cuore” e per vedere come stai veniamo anche a …
... modifiche dello stile di vita, un self-care raggiunto tramite una terapia educazionale appropriata e un approccio terapeutico farmacologico. «Online-News, 五月 15»
5
Malattie cardiovascolari, la Asl Rmg prepara un piano triennale per …
... modifiche dello stile di vita, un self-care raggiunto tramite una terapia educazionale appropriata e un approccio terapeutico farmacologico. «RomaToday, 五月 15»
6
Federsanità Anci al Forum PA 2015
... favoriremo la medicina di iniziativa ed il self-care del paziente, al fine di creare le condizioni ottimali per preservare l'autonomia dell'anziano ... «Il Tempo, 五月 15»
7
Comma 566. Superiamo le barriere corporativiste con un dibattito …
... risultati attesi,quali la riduzione dei tempi di accesso alle cure, una maggiore continuità delle stesse e sviluppo del self-care e della sicurezza ... «Quotidiano Sanità, 五月 15»
8
Gruppi formativi della sanità d'iniziativa: continuano gli incontri sul …
L'acquisizione della consapevolezza nella gestione del proprio stato di salute con conseguente promozione del self-care è fondamentale per ... «gonews, 五月 15»
9
3 Italia rinnova l'app del servizio clienti
... servizio clienti passa dall'App per smartphone e tablet, a dimostrazione dell'apprezzamento per un sistema di “self-care” rapido, di semplice ... «Corriere delle Comunicazioni, 四月 15»
10
Si rinnova l'App Area Clienti 3: ancora più semplice ed utile
... clienti passa dall'App per smartphone e tablet, a dimostrazione dell'apprezzamento per un sistema di “self-care” rapido, di semplice utilizzo e ... «Mondo3, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Self-Care [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/self-care>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z