下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里semplicioneria}的意思

词典
词典
section

意大利语中SEMPLICIONERIA的发音

sem · pli · cio · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMPLICIONERIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SEMPLICIONERIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«semplicioneria»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里semplicioneria的定义

字典中semplicioneria的定义是谁是傻瓜的特征。

La definizione di semplicioneria nel dizionario è carattere di chi è semplicione.


点击查看«semplicioneria»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEMPLICIONERIA押韵的意大利语 单词


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

SEMPLICIONERIA一样开头的意大利语单词

sempiternare
sempiterni del calcare
sempiterni di montagna
sempiternità
sempiterno
semplice
semplicemente
sempliciario
semplicione
sempliciotto
semplicismo
semplicista
semplicisticamente
semplicistico
semplici
semplicizzare
semplificare
semplificativo
semplificatore
semplificazione

SEMPLICIONERIA一样开头的意大利语单词

baleneria
biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
spacconeria

意大利语近义词词典里semplicioneria的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SEMPLICIONERIA»的近义词

以下的意大利语单词和«semplicioneria»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
semplicioneria的意大利语近义词

在意大利语中«SEMPLICIONERIA»的反义词

以下的意大利语单词和«semplicioneria»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
semplicioneria的意大利语反义词

«semplicioneria»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEMPLICIONERIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到semplicioneria25种语言翻译
该章节所呈现的将semplicioneria由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«semplicioneria»。

翻译者意大利语 - 中文

糊涂事
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

simpleza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

simple-mindedness
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सरल उदारता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

السداجة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

глуповатость
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ingenuidade
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সহজ মানসিকতার
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

niaiserie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mudah-fikiran
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Einfalt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

無邪気
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

간단한 마인드
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

prasaja-mindedness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đơn giản phóng khoáng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எளிய மனதுடனான
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

सोपे उदारमतवाद
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kerizlik
70 数百万发言者

意大利语

semplicioneria
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

naiwność
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дурнуватий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

naivitate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απλή πνεύματος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

eenvoudige-gees
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

enkel-mindedness
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

enkle sinn
5 数百万发言者

semplicioneria的使用趋势

趋势

词语 «SEMPLICIONERIA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
48
/100
此处所显示的地图给出了词语«semplicioneria»在不同国家的使用频率。
semplicioneria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«semplicioneria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEMPLICIONERIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«semplicioneria»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«semplicioneria»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

semplicioneria的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEMPLICIONERIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现semplicioneria的用法。与semplicioneria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Apoteosi della germanicità
Qualcuna è una pura semplicioneria: ora lo apro e mi imbatto su “Mommsen”, ciò che c'è scritto è generalmente banale, semplicistico è il passo sull'uso delle antichità nel tedesco, il carattere popolaresco del libro si trasforma solitamente in  ...
Vincenzo Pinto, 2012
2
Manuale del perfetto interista
Bontà vuol dire ingenuità, incapacità, debolezza; o addirittura dabbenaggine, semplicioneria. Le persone ammirate, nel nostro estenuante Paese, sono i cialtroni e le carognette: due categorie umane di cui l'ambiente del calcio è pieno .
Beppe Severgnini, 2010
3
La Civiltà cattolica
La dichiarazione costituiva agli occhi di Kreisky « un miscuglio d'ignoranza, di semplicioneria e d'arroganza ». Il Primo Ministro « non poteva credere che un tale scritto avesse potuto essere redatto dai rappresentanti diplomatici di uno Stato » ...
‎1979
4
Fede e bellezza
Nè a tuffarmi a gola nel pantano, avrei tanto imparato nè di stile nè d' amore quanto a te'uermene fuori, per semplicioneria non per merito- Molte volte poscia richiamai quegli amplessi, e li rinsudiciai col pensiero. Dunque tutte le gioie ch' io  ...
Niccolò Tommaseo, 1840
5
Il Diario Di Homunculus
... di annegare nell'alcol il ricordo della bella congressista del sud dalla pronuncia incomprensibile, anche se effettivamente il mio pensiero era ancora perso dietro di lei, ma un incidente del tutto involontario, frutto di ingenua semplicioneria.
Fernando De Benedictis, 2011
6
Il fantastico hidalgo don Chisciotte della Mancia
... una specie di enciclopedia del senso comune spagnolo, racchiusa nella lingua spagnola dell'inizio delsecoloXVII. Non ènéla semplicioneria di Sancionélapazzia didonChisciotte astupirci ealasciarci attoniti nella letturadel libro immortale ...
Miguel De Cervantes, Carmen Giussani, 2013
7
Dall'atto all'azione: Blondel e Aristotele nel progetto de ...
L'esteta se la ride dell'ingenua semplicioneria di chi pone i propri atti con fermezza, ritenendosi in grado di raggiungere il proprio obiettivo56. La sempre maggiore moltiplicazione della propria azione, resa necessaria dal sottrarsi a ogni atto ...
Simone D'Agostino, 1999
8
Breviario laico. 366 riflessioni giorno dopo giorno
... è semplicioneria), della schiettezza (che non è ingenuità), della franchezza ( che non è dabbenaggine), della spontaneità (che non è infantilismo). Proprio tutte queste parentesi che abbiamo messo accanto alla virtù che stiamo esaltando ci ...
Gianfranco Ravasi, 2007
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
... e conservarsi tale, e anche di perfezionarsi nella sempliciotteria, per infino alla morte. Semplicione, che pare peggio, e pur meno. C'è de'semplicioni nelle maniere, ma non nella mente; ce n' è che affettano la semplicioneria per malizia. 77|.
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Inheritance: Il ciclo dell'eredità #4
Non sembrava cattivo – malgrado lei non avessecapito chi ocosa fosse realmente –,mala sua semplicioneria le dava lasensazione di essersi approfittatadilui. D'altro canto avevafatto ciò che era necessario, e per quanto il pensiero fosse ...
Christopher Paolini, 2011

包含词语«SEMPLICIONERIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语semplicioneria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arte reale per Acireale
Semplice, senza semplicioneria. Sorridente, ma serio e serenamente forte. Un uomo di pace; eppure un lottatore. Basta guardarlo. Il mento ... «Blogtaormina, 六月 15»
2
Regionali – De Siano, “Guerini stia sereno, il problema non si pone …
domenico-de-siano Napoli – “La semplicioneria di Guerini e la totale assenza di equilibrio e lealtà coi propri elettori è disarmante. Si chieda ... «Irpinia24, 五月 15»
3
Maurizio Lupi, il ministro tradito da se stesso
Milano, Cl, Don Giussani, il ministero delle Infrastutture e ora le dimissioni. La parabola di un uomo colpevole di "semplicioneria". 28. 20 marzo ... «Panorama, 三月 15»
4
Morano Calabro, va in scena "Ll'e' mmiratu u' zirrunu"
Ma ora tutti hanno qualcosa da nascondere a qualche altro personaggio e così, complice la semplicioneria di Ndoni, nasce una catena di ... «InfoOggi, 一月 15»
5
Sulla Primavera di Tunisi incombe l'onda islamista
... a colpi di coraggio e presentata al popolo, a cose fatte, in maniera insipidissima e con elementare semplicità e semplicioneria demagogica, ... «La Stampa, 十月 14»
6
Chi è stato per me don Álvaro, il primo ingegnere beato, secondo …
Non è da credere che la sua semplicità fosse semplicioneria. Mentre lavorava intensamente nelle attività dell'Opera aveva brillantemente ... «Tempi.it, 九月 14»
7
In simplicitate cordis
Certi linguaggi popolari confondono la semplicità evangelica con la semplicioneria ingenua, sprovveduta e grossolana degli sciocchi. «korazym.org, 六月 14»
8
Thohir s'arrende alla piazza, niente scambio Vucinic-Guarin. Il …
... con la loro indolenza, semplicioneria e sbadataggine, si rivelavano, spesso a seguito di eventi bizzarramente concatenati alla moda dei film ... «La Repubblica, 一月 14»
9
Sole a catinelle, la crisi secondo Checco Zalone
Il buonismo e la semplicioneria di Zalone, che in questo assomiglia molto a Forrest Gump, lo portano a vivere il momento con un ottimismo ... «Lavoro e Diritti, 十一月 13»
10
Identificazione degli agenti in ordine pubblico
Quello a cui sono contrario, quindi, è la semplicioneria con la quale si liquidano certi argomenti, quali la gestione dell'O.P. la cui gerenza, ... «AgoraVox Italia, 六月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Semplicioneria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/semplicioneria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z