下载应用程式
educalingo
sentirsi meglio

在"意大利语"词典里sentirsi meglio}的意思

词典

意大利语中SENTIRSI MEGLIO的发音

sentirsi meglio


SENTIRSI MEGLIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SENTIRSI MEGLIO押韵的意大利语 单词

avere la meglio · consiglio · dettaglio · essere meglio · fare di meglio · luglio · meglio · o meglio · restar sveglio · restare sveglio · risveglio · speglio · star meglio · star sveglio · stare meglio · stare sveglio · sveglio · veglio · viemeglio · volgere al meglio

SENTIRSI MEGLIO一样开头的意大利语单词

sentinelle · sentir dire · sentir dire di · sentirci bene · sentire · sentire affetto per · sentire bene · sentire il parere · sentire il polso · sentire la mancanza di · sentirsi · sentirsi a disagio · sentirsi in grado · sentirsi legati · sentirsi male · sentirsi oppresso da · sentirsi umiliato · sentita · sentitamente · sentito

SENTIRSI MEGLIO一样开头的意大利语单词

aglio · bavaglio · conguaglio · coniglio · ecoscandaglio · figlio · foglio · giglio · miglio · miraglio · naviglio · orgoglio · portafoglio · quadrifoglio · ripostiglio · sbaglio · smeriglio · spiraglio · taglio · travaglio

意大利语近义词词典里sentirsi meglio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SENTIRSI MEGLIO»的近义词

以下的意大利语单词和«sentirsi meglio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sentirsi meglio»的25种语言翻译

翻译者

SENTIRSI MEGLIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sentirsi meglio25种语言翻译

该章节所呈现的将sentirsi meglio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sentirsi meglio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

感觉更好
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sentirse mejor
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

feeling better
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

बेहतर महसूस
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يشعر على نحو أفضل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

чувствовать себя лучше
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sentir-se melhor
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভাল বোধ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

se sentir mieux
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

berasa lebih baik
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sich besser fühlen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

良い感じ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

기분
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

aran luwih
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cảm thấy tốt hơn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சிறந்த உணர
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

चांगले वाटत
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

daha iyi hissetmek
70 数百万发言者
it

意大利语

sentirsi meglio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

czuć się lepiej
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відчувати себе краще
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

se simt mai bine
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αισθανθείτε καλύτερα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beter voel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

må bättre
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

føler seg bedre
5 数百万发言者

sentirsi meglio的使用趋势

趋势

词语 «SENTIRSI MEGLIO»的使用趋势

sentirsi meglio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sentirsi meglio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sentirsi meglio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SENTIRSI MEGLIO»的意大利语 引用

单词sentirsi meglio的知名引用和例句
1
Dean Martin
Mi dispiace per le persone che non bevono. Esse si alzano al mattino e per tutta la giornata non potranno sentirsi meglio.

«SENTIRSI MEGLIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sentirsi meglio的用法。与sentirsi meglio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'acceptance and commitment therapy. Caratteristiche distintive
Un terapeuta ACT invece dovrebbe porre come priorità quella di tenere lontano il cliente dall'idea di sentirsi meglio e di pensare diversamente. L'agenda della fase dell'ACT dedicata alla disperazione creativa è pensata proprio con questo ...
Paul E. Flaxman, J. T. Blackledge, Frank W. Bond, 2012
2
Parlami, ti ascolto. Le abilità di counseling nella vita ...
Come pensate che potreste fare, per aiutarlo a sentirsi meglio? Potreste forse ripensare a un momento in cui avete avuto un problema voi, e qualcun altro vi ha aiutato a superarlo. Vi ricordate che cosa avesse fatto quella persona? Potreste ...
Kathryn Geldard, David Geldard, 2005
3
100 ricette per i gruppi sanguigni: In cucina in modo ...
In cucina in modo semplice e veloce, senza glutine e senza latte di mucca, mangiando bene per sentirsi meglio. Silvia La Chiusa, Stella Tricella. SILVIA LA CHIUSA & STELLA TRICELLA 100 RICETTE PER I GRUPPI SANGUIGNI In cucina ...
Silvia La Chiusa, Stella Tricella, 2014
4
Ho ho ha ha ha. Vivere meglio con lo yoga della risata
Lo Yoga della Risata è un'esperienza unica. L'ho provato per caso, mi sono appassionata e l'ho ripetuto più volte. Ridere insieme ad altri aiuta a liberare la mente, aiuta a sentirsi meglio anche fisicamente, aiuta a so- cializzare con gente mai ...
Davide Giansoldati, 2012
5
Menopausa
... delle articolazioni. Secchezza vaginale Il problema della secchezza vaginale può essere risolto con l'impiego di gel lubrificanti, disponibili in farmacia. Vanno evitati i gel al petrolio e altri prodotti a 11 Per sentirsi meglio 11 Per sentirsi meglio.
Anne MacGregor, 2006
6
Depressione. Terapia cognitivo-comportamentale
Quando lavora con i pazienti, per valutare l'utilità dei loro pensieri automatici il terapeuta può fare alcune o tutte e quattro queste domande: "Questi pensieri l' aiutano a sentirsi meglio? L'aiutano a comportarsi in modo più adattivo? Aiutano la ...
Jacqueline Persons, Jacqueline Persons, Jean Davidson, Michael Tompkins, Jean Davidson, 2002
7
Psicoanalisi dello sviluppo
Ciò che cercava di dirmi era che venerdì sera egli ebbe un rapporto sessuale soddisfacente con la propria moglie e pertanto avrebbe dovuto sentirsi meglio il sabato, ma invece di sentirsi meglio si era ammalato e si era sentito male. Io riuscii ...
Donald W. Winnicott, 2004
8
Gioco e realtà
Ciò che cercava di dirmi era che venerdì sera egli ebbe un rapporto sessuale soddisfacente con la propria moglie e pertanto avrebbe dovuto sentirsi meglio il sabato, ma invece di sentirsi meglio si era ammalato e si era sentito male. Io riuscii ...
Donald Woods Winnicott, 1971
9
Il cavaliere che aveva un peso sul cuore
Così, intraprendere azioni positive lo ha aiutato a sentirsi meglio e a formulare riflessioni più lineari e meno contorte. E questo, amico mio, è un biglietto per la felicità.» Duke si grattò la testa. «Dunque i pensieri lo hanno aiutato a fare qualcosa ...
Marcia Grad Powers, 2010
10
Oggi meglio di ieri
possibile sentirsi meGlio. Per le donne è normale dover affrontare le sfide emotive imposte dalla perimenopausa, ma la dottoressa Gannon sottolinea che è importante che si rendano conto di avere il potere necessario per sentirsi più forti , ...
Tosca Reno, 2011

包含词语«SENTIRSI MEGLIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sentirsi meglio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Come essere più egoiste (e sentirsi meglio)
«Il sano egoismo è quell'istinto che ci suggerisce cosa è meglio per noi, ma che spesso ignoriamo per colpa di alcuni fattori che remano contro il nostro ... «Style.it, 六月 15»
2
Idroterapia: una doccia o un bagno per sentirsi meglio
07:00 - L'idroterapia è una forma di medicina alternativa che sfrutta le proprietà dell'acqua per alleviare alcuni disturbi. La sua storia nasce con gli Egizi, ma ... «TGCOM, 五月 15»
3
Come sentirsi belle
La prima cosa fare quindi è cercare di fare qualcosa per sentirsi meglio. Per esempio, andare in palestra può aiutare la nostra stima. Poi cercate sempre di ... «Pinkblog.it, 一月 15»
4
Ebola, il medico italiano ricoverato a Roma sta meglio. "Febbre è …
ROMA - Le condizioni generali del medico di Emergency affetto da Ebola e ricoverato allo Spallanzani "sono migliorate e riferisce di sentirsi meglio. «Leggo.it, 十一月 14»
5
Facili esercizi antistress per sentirsi meglio
Lavorate o studiate davanti al computer per troppe ore al giorno? Un esercizio anti-stress facilissimo e veloce può aiutare a sentirsi molto meglio: basta stare in ... «Leonardo.it, 十一月 14»
6
màt - SALUTE MENTALE
23 ottobre 2014. Star bene con il corpo per sentirsi meglio con la mente. È quanto emerso dal convegno “Ci vuole un fisico bestiale”, tenutosi ieri nella Rocca di ... «Gazzetta di Modena, 十月 14»
7
Mantuano “Tagliarsi e sentirsi meglio: cutting e autolesionismo, è …
Mi taglio per sentirmi meglio, per sentirmi vivo....distolgo l'attenzione dalla mia tristezza e mi concentro sul dolore fisico, è una bella sensazione". questo che mi ... «CN24TV, 八月 14»
8
Bimbo ucciso a Pescara: ascoltato lo psichiatra: «il padre mi disse di …
Rossi ha anche raccontato agli inquirenti che il paziente negli ultimi giorni gli aveva comunicato per telefono di sentirsi meglio e di voler interrompere o ridurre ... «PrimaDaNoi.it, 七月 14»
9
Per sentirsi meglio. Luca Ricci e la sfida di Kilowatt
Luca Ricci A pochi giorni dall'inizio della 12^ edizione del festival (dal 19 al 26 luglio a San Sepolcro), abbiamo intervistato Luca Ricci, direttore artistico di ... «Krapp's Last Post, 七月 14»
10
Allenarsi per sentirsi meglio, il nuovo mantra del wellness
Oltre 250.000 visitatori hanno partecipato a Rimini Wellness, la grande kermesse del benessere e dell'attività fisica. Dagli Usa arriva il Country Fitness. «Affaritaliani.it, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Sentirsi meglio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sentirsi-meglio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH