下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sfogliatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中SFOGLIATURA的发音

sfo · glia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFOGLIATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SFOGLIATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sfogliatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sfogliatura的定义

字典中剥皮的定义是全部或部分去除植物的叶子; 修剪:s。 做一根棍子的树干。

La definizione di sfogliatura nel dizionario è asportazione totale o parziale delle foglie di una pianta; sfrondatura: la s. di un tronco per farne un bastone.


点击查看«sfogliatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SFOGLIATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SFOGLIATURA一样开头的意大利语单词

sfogamento
sfogare
sfogarsi
sfogatamente
sfogatello
sfogato
sfogatoio
sfoggiamento
sfoggiare
sfoggio
sfoglia
sfogliare
sfogliata
sfogliatella
sfogliato
sfogliatrice
sfogliazzo
sfoglioso
sfognare
sfogo

SFOGLIATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里sfogliatura的近义词和反义词

近义词

«sfogliatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SFOGLIATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sfogliatura25种语言翻译
该章节所呈现的将sfogliatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sfogliatura»。

翻译者意大利语 - 中文

剥落
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

astillamiento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

spalling
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

spalling
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

spalling
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

отслаивание
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

spalling
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

spalling
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

écaillage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

spalling
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Abplatzungen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

剥落
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

폴링
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

spalling
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nứt vỡ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

spalling
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

spalling
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

pullanma
70 数百万发言者

意大利语

sfogliatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

odpryskiwania
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відшаровування
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

exfolieri
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

θρυμματισμό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Spalling
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ytsplittring
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

avskalling
5 数百万发言者

sfogliatura的使用趋势

趋势

词语 «SFOGLIATURA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«sfogliatura»在不同国家的使用频率。
sfogliatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sfogliatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SFOGLIATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sfogliatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sfogliatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sfogliatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SFOGLIATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sfogliatura的用法。与sfogliatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
La riduzione della superficie elaborante determinata dalla femminellatura non è paragonabile a quella che si attua con una cimatura severa o con la sfogliatura, perché in tali casi si sopprimono foglie in piena attività fotosintetica, mentre le ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
L'orto sul balcone ABC: Con progetti di orti da 2 a 40 metri ...
E' noto che le piante, per dare il massimo della produzione e per essere protette da malattie e parassiti, necessitano di interventi umani quali la cimatura, la potatura, la sfogliatura, la legatura e simili. Alcuni orticoltori dal cuore buono sono ...
Bruno Del Medico, 2014
3
Annali
Rimane la terza difficoltà , quella cioè che riguarda all'alimento dei filugelli ; conciossiachè ovvio si presenta il danno gravissimo ed anche fatale che verrebbero a provare i gelsi da una seconda sfogliatura. E quantunque una sola volta si ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1840
4
Manuale di lavorazione della lamiera
La precisione del pacco facilita le operazioni di sfogliatura delle lamiere. Il disegno della Figura 11.27 riporta le tolleranze consigliate per il pacco lamiere a scopo di sfogliatura ottimale. Queste tolleranze variano al variare del formato e dello ...
R. Suzzani, 2004
5
Opera di M. Bartolomeo Scappi, cuoco secreto di Papa Pio V ...
T??i -fan tortiglione di sfogliatura [errata. Cap. СХХУ1* Mpañmft dus libre di fior di farina cotí fei roßt £oua>& quattro orme dimoüica di pane ¡ che fia ñata imbeuerata m latte di ca- pra y cuero in brodo grafio y monda & тет$а di lieuido ...
Bartolomeo Scappi, 1570
6
Opera Di Bartolomeo Scappi Mastro Dell'Arte Del Cvcinare: ...
gecemmodando in U torticra con la sfogliatura in sù,hauendo la mam ônta di butt ro caldo,per rifpetto ch'efla sfogliatura non s'attacchi alia mano ndï accommodât lo>& cofiß vend fare dell' altr aparte, fino a tanto che latortierafiapiena,poifpar ...
Bartolomeo Scappi, Reale Fusoritto, 1622
7
Tecnica delle costruzioni in legno
Gli spessori di sfogliatura variano entro limiti non molto ampi, tra 1 e 2,5 mm e dipendono dagli usi finali cui saranno destinati i pannelli. Nella tranciatura il taglio dei fogli (generalmente in spessori inferiori a quelli della sfogliatura) è ottenuto ...
Guglielmo Giordano, 1999
8
Giovanni Pascoli: sentimenti filiali di un parricida
Così la sfogliatura del granturco, come in altri luoghi la vendemmia o la semina o la messe, congiunge il lavoro alla festa, nel canto delle fanciulle e nei giochi dei bambini. Così la massaia, questa regi- nella serenamente invecchiata, ...
Elio Gioanola, 2000
9
Il grande libro della potatura e degli innesti
Sfogliatura Come dice il termine, si tratta di asportare parte del fogliame dalla chioma, quando è eccessivamente folta. Devono essere osservate due regole fondamentali: la prima consiste nell'evitare di anticipare l'operazione, perché ...
Adriano Del Fabro, 2003
10
Regolamento per l'utilizzo del marchio fitosanitario:
... dalla produzione di sfogliati attraverso processi di sfogliatura a freddo. Esso non si applica: 6– agli imballaggi in legno costituiti integralmente (strutture e supporti compresi) da prodotti a base di legno (ad esempio legno compensato, OSB, ...
‎2005

包含词语«SFOGLIATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sfogliatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Suoli equilibrati, produzioni eccellenti
Nelle zone in cui Tuta absoluta è presente si consiglia di distruggere le solanacee spontanee ed eventuali residui della sfogliatura, di adottare avvicendamenti ... «Agronotizie, 七月 15»
2
I fratelli che tornano a fare vino in Valsugana
Durante i primi giorni di luglio, invece, avviene la “sfogliatura”: si tolgono le foglie che non lasciano filtrare la luce del sole. Alla fine di settembre ... «Corriere della Sera, 七月 15»
3
Xi motomerenda - a merenda dal
... come spesso venivano fatte al termine della sfogliatura del granturco o della macchinatura del grano o delle castagne. Musica dal vivo con The Aristodemo's «Viagginrete, 七月 15»
4
Tecnovict: sfogliatrice per vigneto adatta a tutte le stagioni
Una macchina rivoluzionaria che grazie ad un accurato e preciso sistema di sfogliatura, paragonabile a quello effettuato a mano, consente di ... «Viniesapori.net, 六月 15»
5
Viticoltura della Bassa Valtellina in salute: operatori a lezione di …
... nell'incontro di martedì, ha fornito indicazioni e mostrato come si interviene sulla vite per la cimatura e la sfogliatura, pratiche fondamentali ... «Valtellina News, 六月 15»
6
La signora del vino calabrese che fa incetta di premi all'estero
Sulle viti vengono eseguiti 44.000 interventi di sfogliatura, sull'uva le analisi sensoriali più accurate. Anche sull'odore delle bucce, ... «Il Sole 24 Ore, 五月 15»
7
Tecnovict: la Sfogliatrice per vigneto ad accostamento automatico …
... 111 AA è riuscita a raggiungere l'obiettivo grazie ad un brevettato sistema di controllo della distanza dei rulli di sfogliatura dalla vegetazione ... «Viniesapori.net, 四月 15»
8
Basta con la seta cinese, facciamo ripartire quella italiana
Sono a disposizione nuove macchine e attrezzature per la sfogliatura dei rami e la trinciatura della foglia, oltre che per lo sbozzolamento e la ... «Teatro Naturale, 三月 15»
9
10 cose da sapere: la pasta
... di umidità e di acidità, è per cui potrebbe essere utilizzato anche del grano tenero e la sfogliatura dell'impasto in alternativa alla trafilazione. «La Repubblica, 三月 15»
10
Imparare come si producono latte, olio e formaggi: anche a …
Poi si raggiunge il Frantoio dei Fratelli Madonia, che in maniera guidata illustrerà le fasi di lavaggio, sfogliatura delle olive, molitura e ... «Monreale Press, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sfogliatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sfogliatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z