下载应用程式
educalingo
sfossatura

在"意大利语"词典里sfossatura}的意思

词典

意大利语中SFOSSATURA的发音

sfos · sa · tu · ra


SFOSSATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SFOSSATURA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sfossatura的定义

字典中未安装的定义是凹凸的行为和结果。


SFOSSATURA押韵的意大利语 单词

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

SFOSSATURA一样开头的意大利语单词

sforzamento · sforzando · sforzare · sforzarsi · sforzatamente · sforzato · sforzatore · sforzatura · sforzesco · sforzevole · sforzo · sfossare · sfossatore · sfottere · sfottersi · sfotticchiare · sfottimento · sfottitore · sfottitura · sfottò

SFOSSATURA一样开头的意大利语单词

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

意大利语近义词词典里sfossatura的近义词和反义词

近义词

«sfossatura»的25种语言翻译

翻译者

SFOSSATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sfossatura25种语言翻译

该章节所呈现的将sfossatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sfossatura»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

sfossatura
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

sfossatura
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sfossatura
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

sfossatura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sfossatura
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

sfossatura
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sfossatura
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sfossatura
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sfossatura
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sfossatura
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

sfossatura
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

sfossatura
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

sfossatura
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sfossatura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sfossatura
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sfossatura
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

sfossatura
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sfossatura
70 数百万发言者
it

意大利语

sfossatura
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

sfossatura
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sfossatura
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sfossatura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sfossatura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sfossatura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sfossatura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sfossatura
5 数百万发言者

sfossatura的使用趋势

趋势

词语 «SFOSSATURA»的使用趋势

sfossatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sfossatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sfossatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SFOSSATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sfossatura的用法。与sfossatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Informazione relative alle facilitazioni accordate al ...
Ricaricare Frumento dalle Fosse. Sfossatura £0 8 4\ Misuratura » 0 15 0 J Trasporto con Carri dalle \ PerlOOSalme Fosse al Molo , 2 1 8 f eguali a98l/2 Affitto di Pontoni e Barche di I Quarters. rimorchio „ 0 5 0 / £3 10 0 Ricaricare Granone, ...
‎1851
2
La Storia della vita ... del Venerabile P. Giuseppe della ...
... per supplire alla mancanza de' denti, che perduti avea in vita ; si il peso del gesso, come alcana forza fatta per imprimer* glielo in quella parte , cagionarono la sfossatura de' labari ; estendo uno entrato alquanto sotto all' altro , come può ...
Innocenzio (di San Giuseppe), 1734
3
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
Verbo usitatissimu nelle conce, e vale Levar le pelli dalla fossa o dal mortaio. ' SFOSSATURA. L'atto e 1' operazione dello Sfossare. 4 SFRANCHIRE, v. aII,. Render altrui più franco. Es.: A poco per volta Vedrai che mi riesce sfrunc/zirli.
Pietro Fanfani, 1870
4
Pianta dell'edificio dell'uomo disegnato, & eretto sul ...
... della Divina Misericordia: tuttavia se ben non siegue un tal sunesto accidente non và ad ogni modo quasi mai la Creatura affatto illesa îlles'a da qualche mala impressione. che gli cagioni qualche sfossatura Capitolo II. Ispeìzionèss Il`. 'los j.
Carlo Nuti, 1711
5
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
v. a. пиетет, sfornare, о. а. porter à , exciter [ corriger Sferure , v. act. châtier , Sforzata, sub. coup de fouet ~ Sfar-zata , s. j châtiment Sfossatura , s.' j: fente, crcvasse [ paré 553880 ‚ за. a. fendu , se',ßfctteggiare . o. a. couper par пат-дев S F O ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
6
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
L' Ispettore assisterà con particolare diligenza perché il grano si riponga vogliate, e netto, e cosi tutte le altre derrate secche , e perché la infoss;atura , e sfossatura di quelle Grascc che la meritano sia fatta a tempo opportuno. (Art. 21.). 22.
‎1846
7
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Le propagini non riescono La coltivazione de"vigncti consiste nella potatura, nella rimondatura , nella sfossatura, e nella spampanatura. Dico dei vigneti, poichè il lavoro del terreno non ha ninna parte per la vegetazione delle viti, e serve ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1811
8
Voci e maniere del parlar fiorentino
SFOSSARE. Verbo vitatissimo nelle conce, e vale Levar le pelli dalla fossa o dal mortajo. SFOSSATURA. L'atto e l' operazione dello Sfossare. SFRANCHIRE, v. att. Render altrni più franco. Es.: A poco per volta vedrai che mi riesce sfranchirti.
Pietro Fanfani, 1870
9
Idee teoretiche e pratiche di ragionateria, e di doppio giro ...
1816 18 SETTEMBRE A Debito di Giuseppe di Rimini Scudi mille trecento ventitrè per prezzo cosi stabilito di Staja 132 Grano vagliato, e senza eccezione alcuna vendutogli, e da consegnarsi alla. sfossatura contro pagamento da farsi il 31 ...
Giuseppe Bornaccini, 1838
10
Vocabulario milanese-italiano
Non se ne trova una difallo(Vzr. Suoc. Il, a). Sfalza de vun. Dirazzare da uno ( Nelli recch. lìiv. II, ao). Sfollerà per Fèllora o Tappa. f. SlV-tiil. Sfendere. Fendere. Sfendidùra. Fesso. Fenditura. Sfenditura. Sfossatura. Sfera. Sfera. De primma sfera.
Francesco Cherubini, 1841

包含词语«SFOSSATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sfossatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tartufo e formaggio di Fossa protagonisti a Mondaino
Da non perdere, sempre in mattinata, la sfossatura al Mulino della Porta di Sotto celebrazione della rinascita dei formaggi infossati l'estate ... «RiminiToday, 十一月 14»
2
Tartufi e funghi, così si festeggia l'autunno in Emilia-Romagna
... “Fossa, tartufo e cerere”, con il mercatino del tartufo bianco pregiato delle colline riminesi e la festa della sfossatura del formaggio di fossa. «UrbanPost, 十月 13»
3
Giovedì con Stefano Bugamelli: il “Formaggio di Fossa di Sogliano …
I profumi intensi dopo la sfossatura si diffondono nei suggestivi luoghi delle feste, soprattutto a Sogliano al Rubicone, Mondaino, Talamello, ... «Mondo del Gusto, 十二月 12»
4
Fossa, Tartufo e Cerere: Mondaino tra festa e sapori
Il 20 novembre, in occasione della festa della sfossatura, i trentini verranno in Romagna per ritirare i formaggi e regalare a tutti i presenti il ... «AltaRimini, 十一月 11»
5
Mondaino ei suoi tesori in TV
Dopo il servizio dedicato alla sfossatura del formaggio di fossa del Mulino della Porta di sotto, avvenuta a novembre scorso, domani alle 13.45 ... «AltaRimini, 一月 11»
6
Week end di appuntamenti in Emilia Romagna
... prodotti agro-silvo-pastorali del territorio e del tartufo bianco pregiato delle colline riminesi e la Festa della sfossatura del formaggio di fossa. «Con i piedi per terra, 十一月 10»
7
Emilia-Romagna, Musei del Gusto alla scoperta degli antichi sapori
Durante la festa di Santa Caterina, il 25 novembre, si può assistere all'apertura delle fosse e alla "sfossatura" del formaggio. DICEMBRE - A ... «La Repubblica, 一月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Sfossatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sfossatura>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH