下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sindacabile}的意思

词典
词典
section

意大利语中SINDACABILE的发音

sin · da · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINDACABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SINDACABILE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sindacabile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sindacabile的定义

字典中的联合定义是可以联合的:所有公共职能都是联合的; 我的选择不是辛迪加。

La definizione di sindacabile nel dizionario è che si può sindacare: tutte le pubbliche funzioni sono sindacabili; le mie scelte non sono sindacabili.


点击查看«sindacabile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SINDACABILE押韵的意大利语 单词


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

SINDACABILE一样开头的意大利语单词

sincrotrone
sindacabilità
sindacale
sindacalese
sindacalismo
sindacalista
sindacalistico
sindacalizzare
sindacalizzazione
sindacamento
sindacare
sindacare su
sindacato
sindacatore
sindacatura
sindacazione
sindachessa
sindaco
sindattilia
sindectomia

SINDACABILE一样开头的意大利语单词

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

意大利语近义词词典里sindacabile的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SINDACABILE»的反义词

以下的意大利语单词和«sindacabile»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
sindacabile的意大利语反义词

«sindacabile»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SINDACABILE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sindacabile25种语言翻译
该章节所呈现的将sindacabile由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sindacabile»。

翻译者意大利语 - 中文

存在争议
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ser disputado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

be disputed
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

विवादित हो
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أن المتنازع عليها
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

быть оспорена
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ser contestada
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিতর্কিত করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

être contestée
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

dipertikaikan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

bestritten werden
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

係争します
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

이의를 제기 할 수
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bakal gegeran
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

được tranh chấp
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மறுக்க
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

विवाद होणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

itiraz edilmesi
70 数百万发言者

意大利语

sindacabile
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zostać zakwestionowane
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бути оскаржена
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

să fie contestată
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

να αμφισβητηθεί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

betwis
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bestridas
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bestrides
5 数百万发言者

sindacabile的使用趋势

趋势

词语 «SINDACABILE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«sindacabile»在不同国家的使用频率。
sindacabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sindacabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SINDACABILE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sindacabile»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sindacabile»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sindacabile的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINDACABILE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sindacabile的用法。与sindacabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Diritto Penale
Perché Vagante di un fatto sia sindacabile , la coscienza umana esige tre condizioni :I) eh' egli abbia potuto conoscere l' esistenza del dovere. la natura dell' atto in sè medesimo; 2) eh' egli abbia compreso che il suo fatto avea per indole di ...
Pellegrino Rossi, 1853
2
Bibliteca Giuridia Ovvero Raccolta Delle Migliori Opere ...
Perché l'agente di un fatto sia sindacabile , la coscienza umana esige tre condizioni :1) ch' egli abbia potuto conoscere l' esistenza del dovere. la natura dell' atto in se medesimo; 2) cb' egli abbia compreso che il suo fatto avea per indole di ...
‎1853
3
Diritto processuale amministrativo
La giurisprudenza della Cassazione, peraltro, ha sempre ritenuto sindacabile con il ricorso per motivi attinenti alla giurisdizione la sentenza che erroneamente abbia negato la giurisdizione del giudice adito. Sulla base di tale presupposto, ...
Aldo Sandulli, 2013
4
Le obbligazioni
conseguenza che la formulazione della regola equitativa, che è dettata dall' esperienza e vale unicamente a risolvere il caso concreto, risolvendosi in un giudizio sul fatto è sindacabile in Cassazione solo per vizio di motivazione. Secondo ...
Pasquale Fava, 2008
5
Le prove nel processo civile: atti del XXV Convegno ...
E proprio il fatto che la discrezionalità implica l'osservanza di criteri « intersoggettivi », esterni all'organo agente, fa sì che il suo esercizio sia sempre sindacabile. D'altra parte, è certo che non esiste discrezionalità senza sindacabilità.
Verde Giovanni, 2007
6
L'opposizione alle sanzioni amministrative
E`, inoltre, necessario che l'ordine sia legittimo (sotto il profilo formale e sostanziale) oppure illegittimo ma non sindacabile. Nel caso di ordine sindacabile, compete al soggetto tenuto all'adempimento dell'ordine medesimo verificarne la ...
Marco Fratini, 2008
7
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
43 cit. alla società V. s. a. s.); b) il provvedimento di che trattasi è comunque sindacabile e l'esercizio della discrezionalità è circondato da particolari cautele di cui va verificato il rispetto in sede giurisdizionale, per come d'appresso verrà ...
Paolo Loro, 2011
8
Disordine dei medici
Sindacabile. Sindacalista. Nel panorama del lavoro italiano la figura del me‐dico convenzionato rappresenta una delle più bistrat‐tate; infatti, pur essendo a tutti gli effetti un lavoratore dipendente, con busta paga e ritenuta d'acconto, non ...
Fulvio Faggian, 2007
9
Codice dei contratti pubblici commentato con la ...
... riassumibile con formule che rinviino alle giustificazioni offerte e non sindacabile se non per manifesta illogicità. Cons. Stato, sez. VI, 11 gennaio 2012 , n. 95 Gara di appalto – Offerta anomala – Verifica stazione appaltante – Discrezionalità ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2012
10
Corso di diritto amministrativo. Profili sostanziali e ...
Francesco Caringella. principio del minimo mezzo), la cui inosservanza e` sindacabile in sede di impugnativa del provvedimento discrezionale, che risulterebbe pertanto viziato per eccesso di potere. Le seconde, cioe` le regole di merito, ...
Francesco Caringella, 2011

包含词语«SINDACABILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sindacabile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Condominio, delibera dell'assemblea: come e quando impugnare
Al contrario, il merito delle scelte dell'assemblea non è sindacabile ed è sempre rimesso alla maggioranza o all'unanimità (a seconda dei casi) ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
2
Generazione 2000! Cosa fanno i teenagers durante il giorno?
Di sicuro i contenuti sono più deboli e l'approfondimento di essi è personale, ma non sindacabile di giudizio, cresceranno questi tee e saranno ... «Fourzine, 七月 15»
3
Lavoratore e danno da mancato riposo
9961 del 26/04/2007, Rv. 596576) e, dall'altro lato, che rientra nei poteri discrezionali del giudice – il cui esercizio non è sindacabile in sede di ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
4
Sinistro stradale e risarcimento: oltre alla fattura del carrozziere …
210 cod. proc. civ. rappresenta esercizio di un potere discrezionale non sindacabile in sede di legittimità (v., tra le altre, l'ordinanza 16 ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
5
Esame d'avvocato, sindacabile il voto privo di motivazione
Nota e ricorrente la questione della sindacabilità o meno in sede giudiziaria dei voti assegnati dalle Commissioni d'esame agli elaborati scritti ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
6
Causa di lavoro: anche in appello ammesse nuove prove d'ufficio
... di nuovi documenti e prove, condizioni e limiti: il giudice ha un potere discrezionale che non è sindacabile neanche in Cassazione. Anche in ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
7
Stamina, il Consiglio Superiore della Magistratura come ponzio pilato
... il Csm ha ribadito pilatescamente di non poter «valutare il merito dei provvedimenti» dei giudici, perché non sindacabile. Ma in ogni caso ... «Corriere della Sera, 七月 15»
8
Cass. pen. Sez. IV, Sent. n. 24469 dell'8 giugno 2015
... un percorso argomentativo immune da fratture di ordine logico e perciò non sindacabile in sede di legittimità, ha espressamente considerato ... «InSic, 七月 15»
9
Lavoratore senza ferie e riposi: danno da usura e risarcimento
La decisione è corretta e non è qui sindacabile, atteso quanto affermato dalla giurisprudenza di legittimità (Sez. 3, Sentenza n. 1529 del ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
10
Ferraria & Partners: istanza all'Antitrust contro l'albo dei Direttori …
... Collaboratore della Gestione Sportiva e Osservatore) è una attività inquadrabile in un ambito palesemente economico e dunque sindacabile ... «SportEconomy, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sindacabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sindacabile>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z