与 «SINDACAMENTO»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
sindacamento的用法。与
sindacamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Significare fare intendere, manare a ire, avvisare Significazioue, notificazione di
un atto fatto alla arte contraria Slnallagmatico, dicesi de' con tratti reciproci fra
due persone Sindacamento, sindacato, rendimento di conto Sindacare, tenere a
...
2
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Sindacato. sm. rendimento diconto - esame al quale un'autorità cometenie
sottopone il conto cii'alt_ri e rende. - ià)fil'0\'îllìùllt" di contiufllcio di sin eco, e il
tempo ch'esso dura; qualità (ti sindaco. Sindacatùra, sf. sindacamento. Sindaco,
sm. chi ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
3
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Sindacamento , s. m. (-da-ka-mèn-**) Compte ; reddition des comptes. Sindicare ,
verb. a. (-kd-re) Revoir к» comptes de quelqu'un. С Critiquer , bU- mer ; censurer.
Sikdacato, subst. masa (-kd~to) Reddition des comptes. + Ordre; permission.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Sincopizante , adj. (-pi-dsin-te) Qui se pâme , s'évanouit. Sincopizare , v. n. ( -dsà
-re ) S'évanouir , tomber en pâmoison. ' Sindacamento , s. m. ( -da-ka-mén-to )
Compte ; reddition des comptes. Sindacare , v. a. (-kd-re) Revoir les comptes de
...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Sincopizzante . Add. da Sincopizzart. Cr. 6, 15.a. Sincopizza'ke . Pariré di fincope
, Svenirfi, Smarrire gli fpiriti . Lat. defection* animi laborare, deficere, Gr. "КымЪь^
ю . Sindacamento . Sindacato, Rcndimcnto di conto. Lat. repetundarum ratio ...
6
Archivio Storico di Corsica
abusi gravissimi nel corso delle operazioni di sindacamento. Tutti i mezzi
possibili per commuovere, impressionare, intimidire coloro, che dovevano fare
deposizioni a carico del Governatore e degli ufficiali uscenti, furono messi in
azione.
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
SINDACAMENTO. Sindacato , Rendimen- to di cento . Lat. repetundarum ratio ,
iudi- cium . Gr. wSureir KÖyot □ Tratt. Jegr. cof. d$nn. Non vogliono eifere
fottopoile al maliziofo iindacamento dclle altrc femmi- nç-» « SIND ACARE. T
enere a ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Troll. ugr. cor. donn. Non vogliono essere sot10poste al malizioso sindacamento
delle altre femmine. SINDACARE. Tenere n sindacato, Rivedcrz altrui il conto
rotti/mule a per la minuta. Lit. minima quaque rationum crpenderr. Frane. Sottil.
rim.
9
Genova e Corsica alla fine del medio evo
abusi gravissimi nel corso delle operazioni di sindacamento. Tutti i mezzi
possibili per commuovere, impressionare, intimidire coloro, che dovevano fare
deposizioni a carico del Governatore e degli ufficiali uscenti, furono messi in
azione.
Carlo Bornate, Istituto per gli studi di politica internazionale (Milan, Italy), 1940
10
Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...
SINDACAMENTO. V. sindacato SINDACARE. rivedere altrui il conto per la
mlnula, e sottilmente, ratione: accurate сотое", exprndare: r censurare, biasimare
, V. SINOACA О. rendimento di conti, rati'onum шито. repetimdarum ratio:
chiamato a ...
