下载应用程式
educalingo
soggettività

在"意大利语"词典里soggettività}的意思

词典

意大利语中SOGGETTIVITÀ的发音

sog · get · ti · vi · 


SOGGETTIVITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOGGETTIVITÀ在意大利语中的意思是什么?

主题(哲学)

来自拉丁语的术语从字面上意味着“下面”,“下面是什么”。 在哲学猜测中,该术语具有各种含义:▪质量的一个实质的,减少的基础,使其特别和意外; ▪以单数特征决定某物质的主观因素; ▪在现代,将个人意识和自我意识作为自我意识活动的术语。

在意大利语 词典里soggettività的定义

字典中主观性的定义是这个问题的一个奇特的特征。 主观性也是主观性的质量。 判断力,主意。

SOGGETTIVITÀ押韵的意大利语 单词

attività · collettività · competitività · connettività · creatività · esclusività · esecutività · espressività · festività · in attività · inattività · natività · operatività · passività · positività · produttività · radioattività · reattività · redditività · ricettività

SOGGETTIVITÀ一样开头的意大利语单词

soggettabile · soggettamente · soggettamento · soggettare · soggettario · soggettazione · soggettista · soggettiva · soggettivamente · soggettivare · soggettivazione · soggettivismo · soggettivista · soggettivistico · soggettivo · soggetto · soggetto a · soggezione · sogghignante · sogghignare

SOGGETTIVITÀ一样开头的意大利语单词

affettività · aggressività · cattività · effettività · emotività · esaustività · essere in attività · incisività · interattività · iperattività · negatività · obiettività · oggettività · rappresentatività · relatività · ripetitività · selettività · significatività · sportività · tempestività

意大利语近义词词典里soggettività的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SOGGETTIVITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«soggettività»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«SOGGETTIVITÀ»的反义词

以下的意大利语单词和«soggettività»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«soggettività»的25种语言翻译

翻译者

SOGGETTIVITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到soggettività25种语言翻译

该章节所呈现的将soggettività由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«soggettività»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

主观性
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

subjetividad
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

subjectivity
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

आत्मीयता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الذاتية
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

субъективность
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

subjetividade
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আত্মনিষ্ঠা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

subjectivité
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

subjektiviti
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Subjektivität
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

主観性
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

주관
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

subjectivity
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tính chủ quan
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உள்ளுணர்வுச்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

subjectivity
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

öznellik
70 数百万发言者
it

意大利语

soggettività
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

subiektywność
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

суб´єктивність
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

subiectivitate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υποκειμενικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

subjektiwiteit
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

subjektivitet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

subjektivitet
5 数百万发言者

soggettività的使用趋势

趋势

词语 «SOGGETTIVITÀ»的使用趋势

soggettività的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«soggettività»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

soggettività的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOGGETTIVITÀ»的意大利语 引用

单词soggettività的知名引用和例句
1
Maurice Merleau-Ponty
Riflettere autenticamente significa darsi a se stesso, non come una soggettività oziosa e recondita, ma come ciò che si identifica con la mia presenza al mondo e agli altri come io la realizzo adesso.
2
John Roger Searle
Nei casi in cui è coinvolta la soggettività cosciente, non c'è distinzione tra l'atto di osservare e la cosa osservata.
3
Umberto Galimberti
Nella donna, molto più marcatamente che nel maschio, si dibattono due soggettività antitetiche perché una vive a spese dell’altra: una soggettività che dice “io” e una soggettività che fa sentire la donna “depositaria della specie”.

«SOGGETTIVITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现soggettività的用法。与soggettività相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Città specchio. Soggettività e spazio urbano in Palazzeschi, ...
Premessa. Negli anni a cavallo tra Ottocento e Novecento la città diventa un fondamentale “oggetto transfert” nel campo letterario delle avanguardie europee: simbolo privilegiato dell'avvento della modernità, lo spazio urbano si configura in  ...
Capello, 2013
2
Principi di sociologia
6. La. soggettività. quale. metafora. dell'individuo,. della. persona,. dell. 'attore. collettivo. di. Federico. Montanari. 1, Il problema del soggetto in sociologia: individuo contro società? Perché mai la sociologia dovrebbe occuparsi del problema ...
Costantino Cipolla, 2000
3
Identità senza confini: soggettività di genere e identità ...
Cosa significa essere donna ed essere uomo oggi? La complessità della risposta ha portato le autrici e l'autore a definire l'identità senza confini o dai confini non ancora del tutto esplorati.
Emanuela Abbatecola, Luisa Stagi, Roberto Todella, 2008
4
Critica della vita intima: soggettività e giudizio in Hannah ...
Compare di frequente nell'opera di Hannah Arendt l'intenzione di veder esercitata - sul piano della riflessione filosofica intorno al significato più proprio della vita umana - una sorta di radicale critica della vita intima.
Renata Viti Cavaliere, 2005
5
Soggettivismo, tempo ed istituzioni a partire dalla Scuola ...
L'analisi filosofica e scientifica rivela profonde relazioni tra i concetti di soggettività, tempo ed istituzioni. Si tratta di relazioni che investono la nostra complessiva comprensione del mondo sociale. A ben vedere, è l'intera evoluzione della ...
Pierluigi Barrotta, 2005
6
Il discepolo di seconda mano: saggi su Søren Kierkegaard
Federica Scorolli La soggettività come compito iL passaggio daLL'estetico aLL ' etico in søren KierKegaard. In. questo articolo si vuole mettere in evidenza il tema della soggettività indagandolo dal punto di vista estetico, tipicamente ...
Roberto Garaventa, Diego Giordano, 2013
7
Il Self e la polis, il sociale e il mondo interno
Soggettività e Polis Le questioni riguardanti i rapporti tra identità e cultura sono state, come abbiamo visto, spesso affrontate dalla ricerca psico-socio-dinamica. Ciò è accaduto in misura decisamente minore per quanto riguarda il rapporto tra  ...
Francesca Giannone, Girolamo Lo Verso, 1996
8
Su la logica di Hegel e su la filosofia speculativa, discorsi
mostrava apertamente il vizio della soggettività in ordine alla realtà oggettiva. In questa dura condizione i filosofi posteriori si sono appigliati a differenti e opposti partiti. Alcuni pensatori di elevato e fervido ingegno hanno accolto l' idealismo, ...
Vincenzo de Grazia (barone.), 1850
9
Atti della Reale Accademia delle scienze fisiche e ...
oggetto,. molti. oggetti,. unità. di. molti. oggetti,. mondo. È. mondo, cioè ordine ( universale), meccanico, dinamico, teleologico: e il vero mondo è il fine assoluto e immanente, l'assoluta soggettività del mondo: l'idea assoluta. Nella Natura ...
‎1869
10
Su la logica di Hegel e su la filosofia speculativa discorsi ...
mostra“ apeflamente il vizio della soggettività in ordine alla realtà oggettiva. In questa dura condizione i filosofi po. steriori si sono applglìati a differenti e Opposti partiti. Alcuni pensatori di elevato e fervido ingegno hanno accolto l' idealismo, ...
Vincenzo De Grazia, 1850

包含词语«SOGGETTIVITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soggettività在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La verità sul romanzo, per favore
... come se ogni singola soggettività si acuisse morbosamente nel linguaggio comune dell'informazione piuttosto che indebolirsi e dissolversi ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
2
Il materialismo storico di Li Songsong
... cammino attraverso i sentieri tortuosi della propria soggettività; sentieri che spesso proprio la riflessione storica aiuta a percorrere al meglio. «China-Files, 七月 15»
3
'Salviamo gli animali dell'isola di Gorgona'
“Vi chiediamo di tutelare la vita di tutti gli animali presenti sull'isola, riconoscendo la loro soggettività e il loro status di “esseri senzienti” (cosi ... «Diregiovani, 七月 15»
4
Come la globalizzazione ha cambiato la cultura e la vita di ogni …
... alle sceneggiature e alle sensazioni, siamo di fronte ad un nuovo ordine di instabilità nella produzione delle soggettività moderne». «Giornale dell'Umbria, 七月 15»
5
Un uomo si piscia in bocca: ma che spettacolo è? La risposta di …
Sono infatti convinta che il corpo, la sua soggettività estrema, la sua bellezza e fragilità, possa effettivamente far problema, possa essere un ... «Krapp's Last Post, 七月 15»
6
Sinistra europea: il ritorno alle vie nazionali per emanciparsi dall …
... volontà collettiva di senso ugualitario, capace di cementare solidarietà tra soggettività eterogenee. Da noi, l'infausta riproposizione di leader ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
7
Tutte le scommesse di Renzi su tasse e Partito della Nazione
... è stato molto probabilmente quello strano coacervo di soggettività che hanno dato vita al Partito democristiano dal 1945 al 1992; Partito della ... «Formiche.net, 七月 15»
8
Il VAR viaggia sulle strade del Lazio per la trasparenza
... criterio trasparente e oggettivo delle operazioni di rilevamento della consistenza infrastrutturale delle strade che fuga ogni tipo di soggettività. «Cinque Quotidiano, 七月 15»
9
La Lav: “Non facciamo morire Gorgona e i suoi animali”
«Chiediamo di tutelare la vita di tutti gli animali presenti sull'isola - si legge in una nota della Lav -, riconoscendo la loro soggettività e il loro ... «La Stampa, 七月 15»
10
Rai, una logica riformista al rovescio
Nel ddl governativo questa “soggettività” svanisce: il servizio pubblico diventa “oggettivo”, cioè determinato dal genere dei programmi ... «articolo21, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Soggettività [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/soggettivita>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH