下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里solcometro}的意思

词典
词典
section

意大利语中SOLCOMETRO的发音

sol · co · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLCOMETRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOLCOMETRO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«solcometro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

速度记录

Solcometro

秒表是用于测量船的速度的工具。 它们可能是第一个被使用,并且它们以各种形式存在:▪barchetta:称为“barchetta”的类型由浮子组成,从船尾扔入海中使固定节点固定的刻度口袋 ; ▪机械或螺旋式记录器:由浸入式的螺旋桨组成,连接到船上的转速表。 不同之处在于,最简单的一个是具有恒定间距结的绳索; 从船尾的海上发射,只有其中一些结仍然可见:结计数与船的速度成正比。 由Barquette形状的平板电脑组成的“barchetta”记录器在其下方的一部分被扔入海中,由一个带有节点的结点,距离15.43米,或 如果每小时行驶一英里,将在30秒内使船只的路径。 也就是说,15.43:30 = 0.51433 * 3600 = 1851.6 Mt,即约1英里。 Il solcometro è uno strumento per la misurazione della velocità delle imbarcazioni. Sono stati forse i primi ad essere usati, ed esistono in varie forme: ▪ solcometro a barchetta: il tipo detto "a barchetta" è costituito da un galleggiante, che gettato in mare da poppa fa svolgere una sagola graduata con dei nodi a distanza fissa; ▪ solcometro meccanico, o ad elica: è costituito da un'elica immersa, collegata con un contagiri a bordo. Tra i diversi, i più semplici sono costituiti da una corda con nodi a spaziatura costante; lanciata in mare dalla poppa di una nave, solamente alcuni di questi nodi restano visibili: la conta dei nodi dà un numero proporzionale alla velocità della nave. Il solcometro a “barchetta” costituito per l’appunto da una tavoletta a forma di barchetta, piombato nella sua parte inferiore, veniva gettato in mare, tenuto da una sagola marcata con dei nodi, posti ad una distanza di 15,43 metri, ovvero il percorso che farebbe una barca in 30 secondi se percorresse un miglio ogni ora. Ovvero 15,43:30 =0,51433 * 3600 = 1851,6 Mt cioè 1 miglio circa.

在意大利语 词典里solcometro的定义

字典中的日志定义是衡量船舶有效速度的工具。 机械,螺旋。

La definizione di solcometro nel dizionario è strumento per misurare la velocità effettiva di una nave: s. meccanico, a elica.

点击查看«solcometro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOLCOMETRO押韵的意大利语 单词


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

SOLCOMETRO一样开头的意大利语单词

solazione
solcabile
solcamento
solcare
solcare i cieli
solcare l´aria
solcato
solcatore
solcatura
solco
soldamento
soldanatico
soldanato
soldanella
soldanella calabrese
soldanella comune
soldanella del calcare
soldanella della silice
soldano
soldare

SOLCOMETRO一样开头的意大利语单词

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

意大利语近义词词典里solcometro的近义词和反义词

近义词

«solcometro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOLCOMETRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到solcometro25种语言翻译
该章节所呈现的将solcometro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«solcometro»。

翻译者意大利语 - 中文

日志
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

log
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

log
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

लॉग इन करें
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سجل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

журнал
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

log
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

লগ ইন করুন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

enregistrer
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

log
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Log
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ログ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

로그
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

log
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đăng nhập
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பதிவு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

लॉग इन
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kütük
70 数百万发言者

意大利语

solcometro
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

log
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

журнал
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

înregistra
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κούτσουρο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

meld
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

log
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

logg
5 数百万发言者

solcometro的使用趋势

趋势

词语 «SOLCOMETRO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«solcometro»在不同国家的使用频率。
solcometro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«solcometro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOLCOMETRO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«solcometro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«solcometro»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

solcometro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOLCOMETRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现solcometro的用法。与solcometro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della vela
SOLCOMETRO (o CONTAMIGLIA) (ingl. log/fr. sillomètre, loch) strumento che misura le miglia percorse e la velocità di una nave o imbarcazione. Solcometro a barchetta (ingl. chip log/fr. loch a batuau) il più antico è costituito da una tavoletta  ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004
2
Sul moto ondoso del mare e su le correnti di esso ...
Lungo le spiaggie una stima approssimativa, fondata su queste considerazioni è sufficiente, almeno può riconoscersi il pericolo che vi sarebbe servendosi d'un solcometro qui serait exact en le jettant à Veau. * « Si saprà che con le flotte ...
Alessandro Cialdi, 1866
3
Sul moto ondoso del mare e su le correnti di esso ... ...
Lungo le spiaggie una stima approssimativa , fondata su queste considerazioni è sufficiente, almeno può riconoscersi il pericolo che vi sarebbe servendosi d'un solcometro qui serait exact en le jettant à l'eau. * « Si saprà che con le flotte, ...
Alessandro Cialdi, 1866
4
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Contemporaneamente si getta in mare la barchetta di un solcometro comune, e per mezzo dell'ampollina si contano inodi scappati dai due mulinelli. La differenza dei medesimi darà la velocità della corrente; dappoichè dobbiamo considerare ...
Giuseppe Parrilli, 1846
5
Moby Dick
CAPITOLO CXXV - IL SOLCOMETRO E LA SAGOLA Per quanto il Pequod fosse stato alungoin acqua in questo suo viaggio predes tinato, finora il solcometro e la sagola erano stati usati assai di rado. A causa della gran fiducia che hanno in ...
Herman Melville, 2012
6
La patente nautica: Entro e oltre le 12 miglia a vela e a ...
Capitolo 13 Strumenti di navigazione e di carteggio 13.1 Strumenti di navigazione Oltre alla bussola, per la navigazione piana (stimata e costiera) sono necessari altri strumenti. 13.1.1 Il solcometro (Log) (figura 13.1) E lo strumento che indica ...
Massimo Caimmi, 2013
7
I grandi romanzi, racconti e poesie
La scia dell'elica e la sottile striscia bianca tracciata dalla sagola del solcometro, pendente dalla poppa, erano i soli segnali sull'acqua che l'occhio poteva discernere. Kellersialzò rivoltandosi dalla poltrona e andò astaccarsi un ananas  ...
Rudyard J. Kipling, 2012
8
I magnifici 7 capolavori della letteratura americana
Negli occhi ardenti di disprezzo e di trionfo di Achab si vide allora tutto il suo fatale orgoglio. 125. Il solcometro ela sagola Sebbene il predestinato Pequod fosse ormai in mare da tanto tempo per questo viaggio, il solcometro e la sagola erano ...
Francis Scott Fitzgerald, Nathaniel Hawthorne, Henry James, 2013
9
Lungo le grandi vie
Gli. strumenti. di. navigazione. [grandi viaggi transatlantici sarebbero stati impossibili, o comunque molto più difficili, senza i progressi degli strumenti di navigazione. L'astrolabio o il sestante permettono di calcolare la latitudine; il solcometro ...
René Ponthus, François Tichey, 1989
10
Lord Jim
Proprio allora batterono gli otto tocchi; andammo sul ponte e il secondo prima di smontare segnala nel solito modo: 'Settantuno al solcometro'. Il capitano Brierly guarda la bussola e poi tutt'in- torno. Era buio e sereno e le stelle apparivano ...
Joseph Conrad, 2002

包含词语«SOLCOMETRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语solcometro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Domenica di Pasqua: a Firenze lo Scoppio del Carro
... altre scoperte del padre della scienza moderna, attraverso carte nautiche, portolani e strumenti come l'astrolabio, il solcometro e la bussola. «Nove da Firenze, 四月 15»
2
Al parco delle Cascine tornano i giochi di Carciascale: l …
... altre scoperte del padre della scienza moderna, attraverso carte nautiche, portolani e strumenti come l'astrolabio, il solcometro e la bussola. «gonews, 四月 15»
3
Vivere la Vela: Corsi di Patente Nautica senza limiti personalizzati.
Strumentazione di bordo : solcometro, ecoscandaglio, GPS. Motori diesel e a benzina. Funzionamento e avarie. Effetti dell'elica e del timone. «Comunicati-Stampa.com, 九月 14»
4
Fred Rebell, l'uomo che attraversò il Pacifico grazie a un sestante …
C'era poi la fabbricazione del solcometro per valutare la distanza percorsa. Questo strumento consiste essenzialmente di un galleggiante ... «Giornale della Vela, 五月 14»
5
Giovani naviganti crescono
... “Il miglio, il nodo”, il “Solcometro, l'eratostene e il diametro della Terra”, “Impariamo a conoscere i pesci” ed una lezione sull'ambiente marino ... «Lavika Web Magazine, 三月 14»
6
Oblate: Amerigo Vespucci. Dall'Arno all'Oceano
Utilizzando lo scandaglio, il solcometro, l'astrolabio, il notturlabio, il quadrante, la bussola, la clessidra e la meridiana si potrà diventare tutti ... «Nove da Firenze, 二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Solcometro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/solcometro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z