下载应用程式
educalingo
sonnifero

在"意大利语"词典里sonnifero}的意思

词典

意大利语中SONNIFERO的发音

son · ni · fe · ro


SONNIFERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SONNIFERO在意大利语中的意思是什么?

麻醉剂

麻醉品术语来自希腊语,这个术语被认为是由罗马Galen医生创造的。 这意味着具有止痛特性的物质可引起麻醉或全身麻醉。

在意大利语 词典里sonnifero的定义

字典中对安眠药的第一个定义是,它引起睡眠,这使你睡觉:有睡眠特性的植物。 安眠药的另一个定义是提供睡眠的药物制剂; 催眠:强大的。 我们不能滥用安眠药。 Sonnifero也是什么,直到你睡着了:这本书是一个s。

SONNIFERO押韵的意大利语 单词

Lucifero · acquifero · calorifero · carbonifero · fiammifero · frigorifero · fruttifero · granifero · imbrifero · lucifero · mammifero · metanifero · mortifero · pestifero · petrolifero · pilifero · sanguifero · soporifero · sorgentifero · velocifero

SONNIFERO一样开头的意大利语单词

sonnacchiosamente · sonnacchioso · sonnambolico · sonnambolo · sonnambula · sonnambulismo · sonnambulo · sonnecchiante · sonnecchiare · sonneferare · sonnellino · sonniferamento · sonniferare · sonniloquio · sonniloquo · sonno · sonnocchioso · sonnolento · sonnolenza · sonnottare

SONNIFERO一样开头的意大利语单词

aurifero · cementifero · corallifero · dapifero · diamantifero · infruttifero · laticifero · lattifero · oleifero · perlifero · pinifero · prolifero · quarzifero · resinifero · saccarifero · salifero · sudorifero · umifero · uranifero · velenifero

意大利语近义词词典里sonnifero的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SONNIFERO»的近义词

以下的意大利语单词和«sonnifero»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sonnifero»的25种语言翻译

翻译者

SONNIFERO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sonnifero25种语言翻译

该章节所呈现的将sonnifero由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sonnifero»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

安眠药
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

somnífero
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sleeping pill
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

नींद की गोली
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حبوب منع الحمل النوم
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

снотворное
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

comprimido para dormir
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঘুমের বড়ি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

somnifère
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pil tidur
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Schlaftablette
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

睡眠薬
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

최면제
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pil turu
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thuốc ngủ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தூக்க மாத்திரை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

त्से गोळी
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

uyku hapı
70 数百万发言者
it

意大利语

sonnifero
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

spanie pigułka
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

снодійне
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

somnifer
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υπνωτικό χάπι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

slaappil
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sömntablett
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sovepille
5 数百万发言者

sonnifero的使用趋势

趋势

词语 «SONNIFERO»的使用趋势

sonnifero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sonnifero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sonnifero的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SONNIFERO»的意大利语 引用

单词sonnifero的知名引用和例句
1
Vittorio De Sica
La televisione è l'unico sonnifero che si somministra attraverso gli occhi.

«SONNIFERO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sonnifero的用法。与sonnifero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il papavero sonnifero per far l'oppio superiore di efficacia ...
IL PAPAVERO SONNIFERO PER FAR L'OPPIO Superiore di eficacia al Tébqjcb in commercio. W IN FULIGNO 1808, GN IWMWmMWWAN mmmnlma PetEid- Tomassini Stamp. Vesc. e Pubb. Gon approvazione. .v _<.\“Nd “N \ u I I I _. ."t' ,. w » ...
Palmieri (Giovanni), 1808
2
Storia delle piante forastiere: le più importanti nell'uso ...
DEL. PAPAVERO. SONNIFERO. Egli è questo un vegetabile che si rinnova ogni anno dai semi, e che arriva d'ordinario fino all'altezza di tre o quattro piedi. Il suo gambo è rotondo, ramoso e fornito di foglie lunghe, larghe, profondamente ...
Luigi Castiglioni, 2008
3
Caterina Medici di Brono, Novella storica del secolo XVII. ...
Ora . . . n. u Ora non è questo - saltò su il signor Omati col mal piglio di un dottore che non soffre d' essere contraddetto - non è questo Findizio più chiaro del maleficio sonnifero? n. u Non è, mi scusi -- rispose il padre Vincenzo -«, non è ...
Achille Mauri, 1841
4
Dizionario della lingua italiana
Per sonnifero. J Per similit. vale ottuso. SONNECCHIARE. ». a. Leggermele dormire. 80NNBFERÀRE . e SONNIFERARE. Sonnecchiare. SOMEGGIARE. ». ... SonniferaTM. SONNELLINO, dim. di sonno. 5 SONNELLINO DELL'ORO , si dice  ...
Francesco Cardinali, 1844
5
Indicatore ossia Raccolta periodica di scelti articoli
persone e del fallo , tirata in mezzo la citazione di qualche esempio analogo che gli sovvenne, usci a piantare la sua teorica del male.1 ficio amatorio combinato col sonnifero , rimettendola al giudizio dei due reverendi. Udita la dissertazione ...
‎1829
6
Quando saremo vento sulle onde del mare: romanzo
che la sofferenza era insopportabile e chiedevo un sonnifero per poter dormire qualche ora di notte. Senza fare commenti voltò le spalle, cercò con calma tra gli scaffali, e poi mi allungò delle gocce. «Ne bastano dieci e dormirai come un ...
Vincenzo Onorato, 2010
7
Come si scrive un racconto
REYNALDO: La sceneggiatura dovrebbe anche specificare che l'idea del sonnifero le viene quando apre l'armadietto delle medicine o, meglio, quando lo chiude. La catena delle azioni potrebbe essere la seguente: lei va in bagno, apre  ...
Gabriel García Márquez, 1997
8
Fiabe arabe
Detto questo uscì, andò nella città vicina, al mercato dei droghieri comprò un potente sonnifero che, appena rientrato nel palazzo, consegnò a Badr alBudùr dicendole: – Questa sera fingerai di essere disposta a sposare il mago. Perciò lo  ...
Renato Caporali, 2010
9
Dizionario della lingua italiana
Che sonnifera , Sonnacchiato. Salvin. Diog. Non pensarono , che egli ec. si fosse addormentato , perciocché non era sonniferante , né dormiglioso. SONNIFERARE . y. SONNEFKRÀRE . f SONNIFERO. Sutt. Medicamento per far dormire .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
10
L'uomo e i suoi dintorni
Il fatto di sapere che domani sera non avrò pasticche rafforza la propensione all' insonnia di oggi - anche se ho già ingerito la dose odierna di sonnifero - ma è che a questo punto mi sono fatto venire l'ansia per l'insonnia di domani che ...
Fazil' Iskander, 1998

包含词语«SONNIFERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sonnifero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Anziani truffati per trentamila euro
Dopo le seducenti ragazze straniere 'armate' di sonnifero, per svaligiare le case indisturbate, arrivano i finti poliziotti, avvocati e carabinieri. «Tuscia Web, 七月 15»
2
Appio, addormenta anziano in casa col sonnifero e lo rapina
Aveva stordito la vittima mettendogli il sonnifero del caffè per poi rapinarlo. Ma, dopo un primo tentativo andato a buon fine, il suo piano è fallito ... «RomaToday, 七月 15»
3
Indagine (letteraria) sulla morte di Pavese
Sul comò, dieci bustine di sonnifero svuotate. Della cenere sul davanzale della finestra. E alcuni fogli bruciati. Chissà in seguito a quale ultimo ... «il Giornale, 七月 15»
4
Il Commissario Montalbano, trama puntata del 27 Luglio 2015 su …
L'autopsia rivela invece che Nenè è morto a causa di un sonnifero, forse lo stesso che prendeva tutte le sere e di cui ha sbagliato dose. «Televisionando, 七月 15»
5
Omicidi - Unità speciale / Anticipazioni puntata 26 luglio e diretta 19 …
Dalle analisi del sangue del ragazzo è stato trovato sonnifero. La posizione nella quale regge l'arma e anche i sonniferi fanno pensare che ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
6
Il mistero di Majakowskij profeta del futurismo russo travolto da …
Torino, 17 agosto 1950. Prima di darsi la morte, ingerendo dieci bustine di sonnifero in una camera d'albergo, lo scrittore Cesare Pavese, ... «Il Tempo, 七月 15»
7
Il Trentino vuole abbattere gli orsi: cifre e dibattito
E mentre per Daniza si era tentata una cattura finita tragicamente (l'orsa era morta a causa del sonnifero), sul secondo esemplare, ancora ... «Lettera43, 七月 15»
8
"Derubò la novantenne soffocata", arrestata l'inserviente della casa …
Secondo il pm quella notte la Lopez, dopo aver dato una dose di sonnifero alla Bozzo, si introdusse nella sua camera e la uccise soffocandola ... «La Repubblica, 七月 15»
9
15 luglio 2001 Arrestato Aral Gabriele, accusato dell'omicidio dei …
Secondo la Procura di Roma il 22 marzo ha stordito con un sonnifero e poi soffocato il padre Gaspare Gabiele, 66 anni e la madre Maria Elena ... «Il Messaggero, 七月 15»
10
Dà un sonnifero alla fidanzata per giocare alla console in tranquillità
Voleva giocare alla console in santa pace e allora ha pensato bene di somministrare un sonnifero alla fidanzata per farla dormire a lungo e ... «Adnkronos, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Sonnifero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sonnifero>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH