下载应用程式
educalingo
sopratacco

在"意大利语"词典里sopratacco}的意思

词典

意大利语中SOPRATACCO的发音

sopratacco


SOPRATACCO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sopratacco的定义

字典中超负荷的定义是一块皮革或橡胶,因为没有被消耗而与鞋跟重叠。


SOPRATACCO押韵的意大利语 单词

attacco · bacco · battitacco · bracco · centrattacco · centroattacco · contrattacco · controattacco · d´attacco · distacco · intacco · pacco · polacco · sacco · salvatacco · soprattacco · stacco · tabacco · tacco · un sacco

SOPRATACCO一样开头的意大利语单词

soprastanza · soprastare · soprastruttura · soprasuolo · soprataglio · sopratassa · sopraterra · sopraterreno · sopratestata · sopratonica · soprattacco · soprattassa · soprattassare · soprattenda · soprattenere · sopratterra · soprattetto · soprattitolo · soprattunica · soprattutto

SOPRATACCO一样开头的意大利语单词

acciacco · almanacco · attracco · bislacco · bivacco · cecoslovacco · ciacco · colbacco · cosacco · fare un pacco · fiacco · impacco · macco · perbacco · saracco · scacco · slovacco · smacco · spacco · vigliacco

意大利语近义词词典里sopratacco的近义词和反义词

近义词

«sopratacco»的25种语言翻译

翻译者

SOPRATACCO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sopratacco25种语言翻译

该章节所呈现的将sopratacco由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sopratacco»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

toplift
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Toplift
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

toplift
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

toplift
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

toplift
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Toplift
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Toplift
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

toplift
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

toplift
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

toplift
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

toplift
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

toplift
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

toplift
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

toplift
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

toplift
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

toplift
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

toplift
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

En yüksek lift
70 数百万发言者
it

意大利语

sopratacco
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Toplift
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Toplift
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

toplift
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Toplift
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

toplift
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

klackbeslag
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

toplift
5 数百万发言者

sopratacco的使用趋势

趋势

词语 «SOPRATACCO»的使用趋势

sopratacco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sopratacco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sopratacco的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOPRATACCO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sopratacco的用法。与sopratacco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SOPRATACCO, dicono i calzolai il suolo che viene sopra il tacco. SORBA, SQRBO. Ilsorbo è un bell' albero delle foreste che cresce lentamente ed il cui legno è di ottima qualità e vendesi molto caro. E' il sorlms domestica dei botanici, della ...
‎1833
2
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Dicesi Sopratacco il Suolo che vie» sopra rl tacco. Dicesi Tacco a guardone serrato , Quello in cui non si vedono i punti o la spighetta. V. SCARPA PEZZA' , Scarpa rattoppata. V. Scarpe soe' n. 8. SCARPA ACOMODA' , Scarpa racconciata.
Angelo Paganini, 1837
3
Commedie ...
Asp. Umilissima.' Bos. Vostra serva. Cav. È permesso al cavaliere Zamblon d' inchinarsi al meritwsublimissimo della non mai abbastanza lodata D. Aspasia, 'e' di baciai' rispettoso' il sopratacco del suo i'ispettabil Pianello? Î.4sp. Grazie. Cav.
Francesco Cerlone, 1829
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Caplètt, Cappelletto - Contrafòrt, F ortezza - Fortèzzi, Fascette, Fasciuole - Covètta dla fibbia, Foderino de' cinturini che regge la fibbia - Ligazzèin, Coreggiuoli, Nastri - Soratàcc , Sopratacco , Coperta. - Far il scàirpi a von e l'alter , Calzare v. a. ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SOPRATACCO. Quella parte di suola che applicano i calzolai al tacco delle scarpe. D. T. XI, p. 465. SOPRATODOS. Voce spagnuola e significa un abito che si porta sopra tutti gli altri; equivale al sortout dei Francesi, ed al nostro sopratutto  ...
‎1859
6
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
... nelle quali la preposizione Sopra è seguita da doppia consonante , vi si legge con la consonante scempia Soprabello , Sopramaraviglio- SO , SoPRAlSARRATO , SOI'RAPREZIOSO , SOPRASOL- do, Sopratacco (terni, de' calzolaj), ec. ; e lo ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
7
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Caplètt, CappeUetto • Conlrafôrt, For- tezza - Fortèzzi , Fascette , Fasciuole - Covètta dla fib- bia , Foderino de' cinturini cbe regge la fibbia - Ligaz- lèin, Corcggiuoli , Nastri - Soratàcc , Sopratacco , Co- perla. — Far il scàrpi a von e l'al - ter, ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
T. dei calzolai. ll Sopratacco, os' sia il Suolo che vien sopra il tacco.--Cosidicesi anche dai moderni gazzetticri, ed altri che franceseggianmper Piatto, salvietta e posata che s' apparecchia per ciascuno dei convilati. 7. lllarìn. Coperta della nave ...
‎1838
9
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Sopratacco, s.' m. Suolo rlu=~ vienè 99pra il-tncco ('T. dc' càlzol.). Scipratînlos', s. m'. Abiti) che si porta 'sopi'a tutti gli altri ( T._fspzisn): ' Soprnttcne'h'r, v. tr. irr. (' éngo, énni: ('rrò, muto) '_I'r:gltenerc oltre al dov'cre. -- Sostrncrv, _"'Jfl'&~fi'fl ...
Lorenzo Nesi, 1825
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Suertàc Sopratacco, 11 suolo sopra il tacco. Suertèra Insepolto , Non seppellito. Sucrvòja V. Ser. sup. Controvoglia. Siificenzia Sufficienza, per Capacità, Abilità. Lii era pralie e d' gra' siificenzia. Dressano. Siificét Sufficiente , per Atto , Capace.
Antonio Tiraboschi, 1873

包含词语«SOPRATACCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sopratacco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il tacco a spillo nasce in Italia
... superiore in legno e la base d'appoggio in alluminio, molto più resistente, alto tra gli 80 ed i 100 millimetri, con un sopratacco da 8 millimetri. «Fashion Mag Italia, 二月 15»
2
Passione tacco a spillo, ma non tutti sanno che nasce in Italia
... superiore in legno e la base d'appoggio in alluminio, molto più resistente, alto tra gli 80 ed i 100 millimetri, con un sopratacco da 8 millimetri. «Adnkronos, 二月 15»
3
Diario di Bordo di una Scrittrice Emergente – Il Laboratorio di …
... con gli insegnanti, simulazione di lavoro retribuito, parcheggio su strisce pedonali, pacate negoziazioni con il gommista, sopratacco rotto. «Italia Magazine, 十二月 14»
4
Un week end a Monaco in occasione del Golden Foot Award 2014
I miei accessori si riconoscono per il sopratacco in gomma delle scarpe e la suola in blu elettrico, compreso il logo blu china. Che ruolo ha la ... «Elle, 十月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Sopratacco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sopratacco>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH