下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sortita}的意思

词典
词典
section

意大利语中SORTITA的发音

sor · ti · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORTITA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SORTITA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sortita»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sortita的定义

字典中出现的第一个定义是退出,来自某个地方的动作。 另一个定义是精神输出,诙谐的座右铭,笑话:它有一定的出发! Sortie也是围困在外面的部队的出口,以突袭敌人。

La prima definizione di sortita nel dizionario è uscita, azione dell'uscire da un luogo. Altra definizione di sortita è uscita spiritosa, motto arguto, battuta: ha certe sortite!. Sortita è anche uscita delle truppe assediate fuori dai loro ripari per attaccare di sorpresa il nemico.


点击查看«sortita»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SORTITA押韵的意大利语 单词


abbandonare la partita
abbandonare la partita
arrostita
ar·ro·sti·ta
bastita
bastita
carne arrostita
carne arrostita
contropartita
con·tro·par·ti·ta
dipartita
di·par·ti·ta
dopopartita
do·po·par·ti·ta
fare una sortita
fare una sortita
hittita
hittita
imbottita
im·bot·ti·ta
ittita
it·ti·ta
matita
ma·ti·ta
mentita
men·ti·ta
partita
par·ti·ta
piromatita
pi·ro·ma·ti·ta
portamatita
por·ta·ma·ti·ta
sentita
sen·ti·ta
senza contropartita
senza contropartita
sfoltita
sfol·ti·ta
smentita
ʃmen·ti·ta

SORTITA一样开头的意大利语单词

sort
sorta
sorte
sorte propizia
sorteggiabile
sorteggiare
sorteggio
sortiere
sortilegio
sortilego
sortire
sortire un buon effetto
sortiva
sorto
sorvegliante
sorveglianza
sorveglianza su
sorvegliare
sorvegliato
sorvenire

SORTITA一样开头的意大利语单词

anno di nascita
carice appuntita
crescita
favorita
gita
ita
lita
lolita
margarita
margherita
per la vita
pita
poligala appuntita
possibilita
qualita
saudita
uscita
vendita
visita
vita

意大利语近义词词典里sortita的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SORTITA»的近义词

以下的意大利语单词和«sortita»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sortita的意大利语近义词

«sortita»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SORTITA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sortita25种语言翻译
该章节所呈现的将sortita由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sortita»。

翻译者意大利语 - 中文

出击
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

salida
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sally
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

विप्लव
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سالي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

вылазка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

surtida
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

লম্ফ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

boutade
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sally
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Ausfall
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

サリー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

출격
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sally
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xông ra
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சாலி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अकस्मात हल्ला करणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çıkış hareketi
70 数百万发言者

意大利语

sortita
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wypad
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вилазка
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

escapadă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εξόρμηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Sally
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sally
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Sally
5 数百万发言者

sortita的使用趋势

趋势

词语 «SORTITA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«sortita»在不同国家的使用频率。
sortita的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sortita»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SORTITA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sortita»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sortita»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sortita的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SORTITA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sortita的用法。与sortita相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
TESI sortita per il concorso alla cattedra di calcolo ...
... îa %Èàfi%® NÉLRLMA i?» 'UTIÌLVBE'RSSIIÌÎÀ DI MESSINA. Coma Può nsrmmsnsx u1u ru1vzxom: mummxumu ne vvnzxom: m QUANTI'I'L' PEI\IOUICIIE' QUALI SONO LE PRINCIPALI' TRÀSFORMAZIUNI DELLE SERI: DI QUAN'I'I'I'A, ...
‎1840
2
Historia delle guerre d'Europa
293 Sortita da Buda di Mustafà Baseà. detto Gionuller Aghaseì accompagnato da Sirem Aly Bel , ed Acmet Aga . 49 Sortita de Turchi diBuda casceento soldati. s* Sortita de Turchi contro Brandemburghe- ft sotto Buda . ?4- Sortita deTurchi ...
Nicolò Beregani, 1698
3
Historia Delle Guerre D'Europa Dalla Comparsa dell'Armi ...
Sortita de Turchi contro Brandem-burghe— Stagione- avanzzata toglie a Cesarei il m2)? - Stratagemma delConte. S'rgnor di'Ghaz fiat-ito gravemente-nella mano sottosiklos. _ 16! Signor di Brunekel col ito nella coscia_ 'di ~ 'moschettata sotto ...
Nicolò Beregani, 1698
4
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Loc. fr., 1843 (LGR, s.v. sortie). [ sortita da ballo; sortita da teatro; sortorone]. _N_ SORTITA DA BALLO loc. s.f. 'sortie de bal': 671 «Le sortite da ballo si fanno generalmente in cachemire bianco o felpina bianca, orlate di pelliccia bianca o nera.
Giuseppe Sergio, 2010
5
Nuovo superenalotto. Consigli pratici per vincere. Tabelle e ...
Numeri simpatici Jolly sortita del numero 1 25.56.68.71 3 22.37.75 Numeri simpatici Jolly sortita del numero 1 72.75.81.87 25.40.68 81 Numeri simpatici Jolly sortita del numero 1 37.40.86 22.43.56.71 3.14.47 81 Numeri simpatici Jolly sortita ...
Alfio Tirenni, 2000
6
Dizionario militare italiano
SORTITA, s. f» In lati Entptio. In fratte. Sartie, lì Sortire, l'Uscir fuori òhe fanno i soldati de' loro ripari ó d*una fortézza per assaltare 1 nemici che gli circondano , e disfarne i lavori. Bi. fesèndb all'àttacco d'un ponte , costretto da un'improvvisa ...
Giuseppe Grassi, 1833
7
Historia delle guerre d'Europa: dalla comparsa dell'armi ...
5; Solleva tioni nell'Egitto, zo; Sopracomiti che arditamente* seguitarono le mosse del San udo sotto Lepanto . 293 Sei-tita da Buda di Mustafà Bassà. detto Gionuller Aghassi accompagnato-da Sirem Aly Beì,ed Acmet A. a. 49 Sortita de Turchi ...
Nicolò 1627-1713; Beregan Beregan (Nicolò), 1698
8
Dizzionario della lingua italiana ...
La vostra region mi fu sortita. §. I. Per Iscomparlire a sorte o ventura. Lata sorte dividere , sorliri. Gr. xXrjpoùv. fa. V. 11. )3. Il quale (bestiame) sortito tra i predatori, solo messer Bonifazio per sua corte- aia fu senza parte di preda. $. II. Per Avere ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Dizionario della lingua italiana
La voslra region mi lu sortita. $. I. Per Iscompartire a sorte o ventura. Lat. sorte dividere, sortiri. Gr. xXrjpouv. M. V. 11.' i3. Il quale (bestiame) sortito tra i predatori , solo messer Bonifazio per sua cortesía fu senza parte di preda. J. IL Per Avère o  ...
‎1829
10
Il rione di Pelleria
Più spesso, quando pioveva, si andava in "sortita", ma accadeva anche di andarci nelle belle giornate, poiché essa esercitava un suo fascino particolare su di noi. La sortita è chiamata quel passaggio che, nei tempi andati, avrebbe permesso ...
Bartolomeo Di Monaco

包含词语«SORTITA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sortita在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Derby, Mihajlovic rilancia Zapata: la prima apparizione è ok
Diligente la prova del colombiano: francobollato ad Icardi, al minuto 58 si è reso protagonista di una sortita offensiva andando a raccogliere in ... «SpazioMilan L'emozione rossonera, 七月 15»
2
"Il barbiere di Siviglia" ad Acqui
... memorabili annoveriamo la cavatina di Figaro “Largo al factotum” e la celebre sortita di Rosina “Una voce poco fa”, in cui il ritmo indiavolato, ... «Radiogold, 七月 15»
3
Torino-Renate 3-1: in gol capitan Glik. Zappacosta alla prima in …
Quando ne ha la possibilità la squadra di mister Boldini tenta la sortita, ma la retroguardia del Torino è attenta a non farsi sorprendere. «TUTTO mercato WEB, 七月 15»
4
20° tappa del Tour: Lampre-Merida tra le grandi ad Alpe d'Huez
... la Croix de Fer, con i migliori corridori del gruppo, cercando a turno anche la sortita, convinti alfieri dello spirito combattivo che ha animato la ... «MilanoSportiva, 七月 15»
5
Lucca, pista ciclabile lungo gli spalti delle mura da Porta Elisa a …
Prima della chiusura del cantiere verrà risistemato con asfalto natura anche il camminamento della sortita in corrispondenza dell'Orto Botanico. «La Prima Pagina, 七月 15»
6
Turchia bombarda Isil in Siria e apre basi alla Coalizione
F-16 turchi hanno bombardato postazioni jihadiste in Siria, e la sortita – è stato annunciato – è solo la prima di una serie. Il cambio di strategia ... «euronews, 七月 15»
7
Bene il Napoli, 5-2 al Feralpi Salò. Mertens ancora protagonista
Il Napoli controlla il gioco senza troppi problemi, fino al 30′ quando il Feralpi Salò, alla prima sortita offensiva, trova la rete. Maracchi sfugge a ... «Diario Partenopeo, 七月 15»
8
Tour de France 2015: Vincenzo e il podio, obbligatorio crederci …
Nessuno avrebbe impedito a qualcuno dei big di tentare a propria volta la sortita, ma evidentemente le gambe che aveva oggi Vincenzo non le ... «Cicloweb.it, 七月 15»
9
Tour de France 2015: Nairo, per vincere ci vuole coraggio …
Dopo La Toussuire, nemmeno più quello, visto che ad un'eventuale sua sortita da lontano la Sky non risponderebbe, preferendo preservare ... «Cicloweb.it, 七月 15»
10
Froome contro Nibali: parolacce e aggressione dopo la tappa
FONTCOUVERTE - LA - TOSSUIRE (Francia) - Polemiche e veleni al termine della tappa vinta da Vincenzo Nibali grazie ad una epica sortita ... «tio.ch, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sortita [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sortita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z