下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sottospecie}的意思

词典
词典
section

意大利语中SOTTOSPECIE的发音

sot · to · spe · cie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOSPECIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOTTOSPECIE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sottospecie»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

亚种

Sottospecie

在生物分类的层次中,亚种是物种的一个较低阶段。 它用于指示相同物种的生物,但是具有最小的差异,这不足以将其视为完全不同的物种。 Nella gerarchia della classificazione degli organismi viventi, la sottospecie si colloca un gradino più in basso della specie. Viene utilizzata per indicare organismi della stessa specie ma con delle differenze minime, che non sono sufficienti per considerarli una specie completamente diversa.

在意大利语 词典里sottospecie的定义

字典中亚种的第一个定义是在动物学和植物学分类中,每个种类都是细分的。 亚种的另一个定义是一件事物可以采取的不同方面,或者它所表现出来的不同品种的每一个方面:热衷于绘画,在所有的物种和物种中。 亚种也是品种差,品质下降,但较差:a。 的艺术。

La prima definizione di sottospecie nel dizionario è nella classificazione zoologica e botanica, ciascuna delle categorie in cui si suddivide una specie. Altra definizione di sottospecie è ciascuno dei diversi aspetti che una cosa può assumere o delle diverse varietà in cui può presentarsi: appassionato di pittura, in ogni sua specie e s. Sottospecie è anche varietà scadente, di qualità degradata, comunque inferiore: una s. di arte.

点击查看«sottospecie»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOTTOSPECIE押韵的意大利语 单词


acie
a·cie
ampia superficie
ampia superficie
aria-superficie
a·ria·su·per·fi·cie
aviosuperficie
a·vio·su·per·fi·cie
di superficie
di superficie
di tale specie
di tale specie
fattispecie
fat·ti·spe·cie
ispecie
ispecie
macie
ma·cie
specie
spe·cie
sudare sette camicie
sudare sette camicie
superficie
su·per·fi·cie
superficie-superficie
su·per·fi·cie·su·per·fi·cie
venire in superficie
venire in superficie

SOTTOSPECIE一样开头的意大利语单词

sottoscritto
sottoscrittore
sottoscrivere
sottoscrizione
sottosegnato
sottosegretariato
sottosegretario
sottosezione
sottosistema
sottosopra
sottospiedo
sottosquadro
sottossido
sottostante
sottostare
sottostare a
sottostazione
sottosterzante
sottosterzare
sottosterzata

SOTTOSPECIE一样开头的意大利语单词

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
memorie
moglie
poesie
serie
sie
storie
vie
zombie

意大利语近义词词典里sottospecie的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SOTTOSPECIE»的近义词

以下的意大利语单词和«sottospecie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sottospecie的意大利语近义词

«sottospecie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOTTOSPECIE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sottospecie25种语言翻译
该章节所呈现的将sottospecie由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sottospecie»。

翻译者意大利语 - 中文

亚种
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

subespecie
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

subspecies
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

उप-प्रजाति
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

السلالة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

подвид
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

subespécies
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রজাতি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sous-espèces
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

subspesies
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Unterart
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

亜種
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

아종
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

subspesies
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phân loài
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கிளையினங்கள்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

subspecies
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

altcins
70 数百万发言者

意大利语

sottospecie
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

podgatunek
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

підвид
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

subspecie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υποείδη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

subspesies
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

underart
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

underarter
5 数百万发言者

sottospecie的使用趋势

趋势

词语 «SOTTOSPECIE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«sottospecie»在不同国家的使用频率。
sottospecie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sottospecie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOTTOSPECIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sottospecie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sottospecie»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sottospecie的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOTTOSPECIE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sottospecie的用法。与sottospecie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Principi di microbiologia medica
F. tularensisè divisa in due sottospecie (biovar) principali (1) sulla base della virulenza nonchè di alcune caratteristiche biochimiche ed epidemiologiche. Francisella tularensis biovar tularensis (tipo A) è altamente virulenta nell'uomo e negli ...
Michele La Placa, 2012
2
ATTI DEL REALE INSTITUTO D'INCORAGGIAMENTO
A causa della sua rarità io poca attenzione poteva portare a questa sottospecie; ma siccome mi feci ad ascendere il Caucaso nel i843 e nel i844> entrambe le sottospecie selvagge mi si presentarono copiosissime. Io le trovava in luoghi dove ...
‎1847
3
Atti del real Istituto d'incoraggiamento alle scienze ...
A causa della sua rarità io poca attenzione poteva portare a questa sottospecie; ma siccome mi feci ad ascendere il Caucaso nei 1843 e nel r844, entrambe le sottospecie selvagge mi si presentarono copiosissime. Iole trovava in luoghi dove ...
‎1847
4
Il valore della diversità
Sottospecie, varietà e gruppi di popolazioni (razze) La divisione tassonomica immediatamente inferiore alla specie è la “sottospecie”. Per “sottospecie” si intende una popolazione regionale di una specie polimorfica, che si distingue dalle ...
Brunetto Chiarelli (a cura di), 2012
5
Che cosa significa essere scimpanzé al 98%
Erano un'altra specie, o erano ancor più vicini a noi, cioè un'altra sottospecie? ... sottospecie diversa, Homo sapiens neanderthalen- sis, quindi erano geograficamente e anatomicamente distinti, ma dal punto di vista biologico capaci di ...
Jonathan Marks, 2003
6
La responsabilità del pensare: scritti in onore di Mario Signore
Patimenti, «arte imitativa nel ritmo» e «arte imitativa nella parola» si iscrivono una sotto l'altra (dal momento che entrambe si predicano di «poesia» e dunque l' una deve cadere sotto l'altra): ossia, o la prima è sottospecie della seconda o la ...
Laura Tundo, 2004
7
La diversità della vita: Per una nuova etica ecologica
È utile, quindi, denominare formalmente queste popolazioni come sottospecie. A tale scopo, Stephen O'BrieneErnst Mayr hanno suggeritoalcune normedicondotta ausodei biologi conservazionisti edei politici.Le sottospecie dovrebbero ...
Edward O. Wilson, 2010
8
Uccelli in Italia. In montagna, in campagna e al mare
Gli studiosi talvolta utilizzano un'ulteriore suddivisione, la sottospecie: al nome di genere e specie ne aggiungono un terzo per indicare una po- "~ polazione propria di una determinata area, spesso idenùfìcabile per caratteristiche fisiche che ...
Marco Morbioli, 1997
9
Rapaci
La sottospecie di riferimento è il Bubo virginianus virginianus, ma forse la sottospecie più nota è il Bubo virginianus subarticus, detto anche gufo reale canadese, che ha la colorazione più chiara delle sottospecie di riferimento. Le sottospecie ...
Gianni Ravazzi, 2010
10
L'invenzione delle razze: Capire la biodiversità umana
erastata abbandonata, come abbiamo visto,per diversi ottimimotivi. Lasua teorianasce vecchia;è obsoletaoggi, ma lo era anchealmomento in cuiè stata formulata. Ma vediamolapiùin dettaglio. InAfricaCoon colloca due sottospecie, capoidi e ...
Guido Barbujani, 2010

包含词语«SOTTOSPECIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sottospecie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Xylella è in Corsica Ora la Francia ha paura
Se il ceppo dovesse essere identico a quello trovato e censito nel Salento, la Xylella fastidiosa sottospecie pauca, con una sua inconfondibile ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 七月 15»
2
Perché le bambole possono fare paura
La paura delle bambole ha un nome scientifico: si chiama pediofobia, a sua volta una sottospecie del terrore che alcuni nutrono per automi, ... «Focus, 七月 15»
3
Il regista Italo Moscati e Federico Coccia presidente del bioparco di …
... (inaugurata nei giorni scorsi) dedicata alle tigri di Sumatra, una sottospecie ad altissimo rischio di estinzione (in natura ne sopravvivono circa ... «TV2000, 七月 15»
4
A “Bel tempo si spera” le tigri di Sumatra… Al bioparco di Roma …
... (inaugurata nei giorni scorsi) dedicata alle tigri di Sumatra, una sottospecie ad altissimo rischio di estinzione (in natura ne sopravvivono circa ... «TV2000, 七月 15»
5
WhatsApp sta lentamente abilitando il backup su Google Drive
... indossabili e altri ancora presenti nelle smarthome) e con WA non si può fare; anzi, è già molto aver raffazzonato una sottospecie di web-app ... «Tutto Android, 七月 15»
6
Cuba e Stati Uniti: gli accordi e le prospettive della distensione
Probabilmente, non bastano questi indizi per decretare il tramonto del regime castrista o la definitiva condanna di Cuba a una sottospecie di ... «InfoOggi, 七月 15»
7
WeConsent, l'app che registra il consenso per fare sesso
Non stiamo parlando di una dating app qualsiasi tipo Tinder ma si tratta di una sottospecie di “contratto” che permette alle persone di tutelarsi e ... «GQ.com, 七月 15»
8
Windows 10: la campagna di marketing entra nel vivo con nuovi …
E poi non ho ragione a definirti una sottospecie di primate in grado di battere tasti random sulla tastiera? ale20 Lug 2015 @ 11:09. Infatti prima ... «HDblog, 七月 15»
9
Grecia: Il Grande Complotto Syammoscya
Era una sottospecie di sosia di Checco Zalone, ma le fanciulle mi implorarono di fidarmi del loro istinto. Dopo la plastica facciale che gli ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
10
Facebook e le ragazze che lo popolano
Grazie a questa straordinaria innovazione tecnologica siamo venuti a conoscenza dell'esistenza di sottospecie di Homo Sapiens di cui, ... «Quotidianamente, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sottospecie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sottospecie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z