下载应用程式
educalingo
spaurevole

在"意大利语"词典里spaurevole}的意思

词典

意大利语中SPAUREVOLE的发音

spau · re · vo · le


SPAUREVOLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPAUREVOLE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里spaurevole的定义

字典中的一个分支的定义是它激发了恐惧; 吓人,可怕。


SPAUREVOLE押韵的意大利语 单词

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

SPAUREVOLE一样开头的意大利语单词

spatola · spatolaria · spatolato · spatolatura · spatriamento · spatriare · spatrio · spauracchio · spaurare · spaurato · spaurimento · spaurire · spaurirsi · spaurito · spavaldamente · spavalderia · spavaldo · spaventabile · spaventacchio · spaventamento

SPAUREVOLE一样开头的意大利语单词

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

意大利语近义词词典里spaurevole的近义词和反义词

近义词

«spaurevole»的25种语言翻译

翻译者

SPAUREVOLE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spaurevole25种语言翻译

该章节所呈现的将spaurevole由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spaurevole»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

spaurevole
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

spaurevole
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

spaurevole
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

spaurevole
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

spaurevole
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

spaurevole
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

spaurevole
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

spaurevole
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

spaurevole
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

spaurevole
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

spaurevole
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

spaurevole
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

spaurevole
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

spaurevole
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

spaurevole
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

spaurevole
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

spaurevole
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

spaurevole
70 数百万发言者
it

意大利语

spaurevole
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

spaurevole
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

spaurevole
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

spaurevole
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

spaurevole
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

spaurevole
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spaurevole
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

spaurevole
5 数百万发言者

spaurevole的使用趋势

趋势

词语 «SPAUREVOLE»的使用趋势

spaurevole的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spaurevole»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

spaurevole的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPAUREVOLE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spaurevole的用法。与spaurevole相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I promessi sposi: storia Milanese del secolo XVII
Anche le tenebre , anche il silenzio gli Tacevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo , di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato , se si trovasse al giorno chiaro , fuori , in faccia alla gente : gii tarsi in un'acqua e sparire.
Alessandro Manzoni, 1830
2
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. di ...
Anche le tenebre, anche il silenzio gli facevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo , di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato , se si trovasse al giorno chiaro, fuori, in 'faccia alla ente : gittarsi in un' acqua e sparire.
Alessandro Manzoni, 1817
3
Storia degli antichi popoli italiani
... trova mollo spesso effigiato come spirito infernale, o Manta 07, sotto forma gorgonica sabotata, colla lingua ti- , rata fuori, orrido in vista, quanto spaurevole 98. Immagine mostruosa che tiene un posto primario nei 96 Vedi tav. xvu-xxn.
Giuseppe Micali, 1836
4
I promessi sposi storia milanese del sec. 17. scoperta e ...
Anche le tenebre, anche il silenzio gli fa' cevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo , di spaurevole; gli pareva che non avrebbe esitato, se si trovasse al giorno chiaro, fuori, in faccia alla gente: gittarsi in un.' acqua e sparire.
‎1833
5
Storia degli antichi popoli Italiani. Ed. 2., accresciuta ...
... altrimenti Bacco; ciò è Tinia secondo l'etrusca mitologia; vi si trova molto spesso elligiato come spirito infernale, 0 Mantu 97, sotto forma gorgonica sannuta, colla lingua tirata fuori, orrido in vista, quanto spaurevole 98. Immagine mostruosa ...
Giuseppe Micali, 1836
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Guerreggevole, Spaurevole, Tenrorofo _5. Terribile add. urn'rulammrum. v. spaventacchio, Spauracchìo ‚ Trentavecchia . unica/urn. v. Spaventacchio. "nim- iam. v. Dißretto (ufl. Legazione 5. Tenere nome _Q'. Tenitorio ‚ Тегreno rv. Territorio.
*Accademia della *Crusca, 1739
7
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... lontano, la gioia de' suoi nemici. Anche le tenebre, anche il silenzio gli facevano apprendere nella morte qualche cosa'di più tristo, di spaurevole; gli pareva che non avrebbe esitato, se ' si trovasse al giorno chiaro, fuori, in faccia alla 223.
‎1828
8
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Anche le tenebre, anche il silenzio gli fi\cevano apprendere nella morte qual.vbe cosa di più tristo, di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato, se si trovasse al giorno chiaro, fuori, in faccia . -alla gente: gittarsi in un. acqua e sparire, ...
‎1830
9
Opere di Alessandro Manzoni milanese con aggiunte e ...
... che se ne sarebber fatti quivi, d' intorno , lontano , la gioia de'suoi nemici. Anche le tenebre , anche il silenzio gli facevano apprendere nella morte qualche cosa di più tristo, di spaurevole ; gli pareva che non avrebbe esitato , se si ...
‎1829
10
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Spaurevole, adj. frightful :. effroyable. Spaì'irì'mento, sin. fear; fright: peur, f.; ef. roi , т. Spaurire, va. to terrify: épouvanter. Spaziare, rn. to wander: s'écarter. Spazieggifire, ca. to distance: espacer. Spaziévole, adj. spacious; vast: spacieux; vaste.
Alfred Elwes, 1855

包含词语«SPAUREVOLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spaurevole在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crimea, blitz russo in aeroporti e tv Kiev: “Questa è un'invasione”
Basta con i distinguo, le scioccherie, di colpo freddo arcigno spaurevole manesco come un facchino. È un intervento bonsai, senza bandiere, ... «La Stampa, 三月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Spaurevole [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spaurevole>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH