下载应用程式
educalingo
sproporzionale

在"意大利语"词典里sproporzionale}的意思

词典

意大利语中SPROPORZIONALE的发音

spro · por · zio · na · le


SPROPORZIONALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPROPORZIONALE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sproporzionale的定义

字典中不成比例的定义是不成比例的,与其他元素没有比例关系。


SPROPORZIONALE押韵的意大利语 单词

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

SPROPORZIONALE一样开头的意大利语单词

sproloquio · sprolungare · spromettere · spronare · spronare a · spronata · spronato · spronatore · sprone · sproporzionalità · sproporzionalmente · sproporzionare · sproporzionatamente · sproporzionato · sproporzione · spropositare · spropositatamente · spropositato · sproposito · spropriare

SPROPORZIONALE一样开头的意大利语单词

cantonale · confessionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

意大利语近义词词典里sproporzionale的近义词和反义词

近义词

«sproporzionale»的25种语言翻译

翻译者

SPROPORZIONALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sproporzionale25种语言翻译

该章节所呈现的将sproporzionale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sproporzionale»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

不成比例
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

desproporcionadamente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

disproportionately
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

अनुपातहीन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غير متناسب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

непропорционально
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

desproporcionalmente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সামঞ্জস্যহীনভাবে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

de façon disproportionnée
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tidak seimbang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

proportional
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

不釣り合い
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

불균형
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disproportionately
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không cân xứng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அளவுக்கு மீறிய
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अप्रमाणबद्धतेमध्ये
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

oransız olarak
70 数百万发言者
it

意大利语

sproporzionale
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

nieproporcjonalnie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

непропорційно
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

în mod disproporționat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δυσανάλογα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

buite verhouding
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

oproportionerligt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

uforholdsmessig
5 数百万发言者

sproporzionale的使用趋势

趋势

词语 «SPROPORZIONALE»的使用趋势

sproporzionale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sproporzionale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sproporzionale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPROPORZIONALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sproporzionale的用法。与sproporzionale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
SPROPORZIONALE. Spropor-zionà-le. Add. com. contrario di Proporzionale. Che non ha proporzioce. [Lat. asymme- ter, incommensurabilis.] SPROPORZIONAL1TA'. Sproporzio-na- li-tà. Sí. asi. di Sproporzionale. Mancarla di proporzione.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
SPROPORZIONALE. Adii. Contrario di Proporzionale. Cfte non ha proporzione. Lat. asymmtter , incommensurabilis . Gr. v'", . :'."',-;;-;-. l'iv. Prop. 66. Si po- i)'> con questa dimostrazione scorrere gli altri teoremi delle grandezze sproporzio- nali .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Astrallo di Sproporzionale; Sprupartl'one. Lat. nsymmelrin , inconcinnitn; . Gr. a' au,u,uergfa. Varelt. La. 103. Secondo le molte, e quasi infinite sproporzionalitìr cc . che possono accadere nella matrice . Gal. Sin. 359. Di queste sproporzionaliti: ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Sproporzionale, contrario di proporzionale Sproporzionalità, sproporzione Sproporzionalmente , in modo sproporzionale, sproporzionatamente Sproporzionare, cavare fuor di proporzione Sproporzionatamente, con ispro- porzione ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Che non ha proporzione ; contrario di Proporzionale. L. Asjmmeter, incommensurabili*. — alita. □1. ast. f. Lo s. c. Sproporzione, qualità di ciò che è sproporzionale. L. Asimmetria , inconcinnitas — alménte. avv. In modo sproporzionale. — Are.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
6
Atti parlamentari
... senza riguardo alle diverse circostanze delle famigliee dei contribuenti, riusciva inevitabilmente ingiusta e sproporzionale, e che mentre tornava di poco peso agli uni doveva restare eccessivamente gravosa ed insopportabile agli altri.
Italy. Parlamento, 1867
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Che non ha spropottzione: sproporzionale. Spro|sorllunnlhà. s. Qualità di Ciò che non è proporzionale: sproporzionalità. Sproporzlonalmenll. avv. In modo sproporzionale: spr0porsionalmeute. Spruporzlonarl. v. a. Cavar l'tîtOl'i di proporzione: ...
Antonino Traina, 1868
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Sproporzionale, contrario di pro porzionale _ Sproporzionalità, sproporzione Sproporzionalmente , in 'modo sproporzionale, sproporzionatamente _ Sproporzionare, cavare fuor di proporzione _ Sproporzionatamente, con tsproporzione ...
‎1855
9
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Q' Per la punta della prua de'navil)~ .i Rarum - .SPRONELLA, [Lella dello spl- one_ Crt—led *ri: stelld. Spnormxs, privare. .S'palíare. SPROPÌA'ro . Pri-vat”: . . SPROPORZIONALE, che non ha proporzione .
Jacopo Facciolati, 1721
10
Raccolta delle leggi e regolamenti dell' amministrazione ...
... o quietanza, ov- wo. liquidazione di somme, e valori. iy:. i 5. La tassa sproporzionale Comprende tutti gli at- Quale la proposti ', ne' quali si verificano traslazioni, obbligazioni, li- nal"" berazioni, condanne, e liquidazioni espresse di sopra.
Papal States, 1833

包含词语«SPROPORZIONALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sproporzionale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Parco delle Stelle, battaglia fra imprese
«Mediante minacce dirette e indirette i due hanno tentato di costringere la Abc a pagare lavori effettuati in maniera sproporzionale ed ... «Il Secolo XIX, 四月 13»
2
F1 2012, Sicurezza: i meccanici rischiano più dei piloti in pista
La sicurezza è aumentata in modo sproporzionale, forse anche a discapito dello spettacolo stesso, ma è necessario evidenziare una nota ... «UltimoGiro, 五月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Sproporzionale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sproporzionale>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH