下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里staccatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中STACCATURA的发音

stac · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STACCATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STACCATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«staccatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里staccatura的定义

字典中detachment的定义是分离或分离的行为和结果。

La definizione di staccatura nel dizionario è azione e risultato dello staccare o dello staccarsi.


点击查看«staccatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STACCATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

STACCATURA一样开头的意大利语单词

staccabile
staccamento
staccare
staccarsi
staccarsi da
staccarsi da terra
staccatamente
staccato
staccheggiare
stacchettare
staccia
stacciaburatta
stacciaio
stacciare
stacciata
stacciatore
stacciatrice
stacciatura
staccio
staccionata

STACCATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里staccatura的近义词和反义词

近义词

«staccatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STACCATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到staccatura25种语言翻译
该章节所呈现的将staccatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«staccatura»。

翻译者意大利语 - 中文

staccatura
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

staccatura
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

staccatura
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

staccatura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

staccatura
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

staccatura
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

staccatura
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

staccatura
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

staccatura
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

staccatura
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

staccatura
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

staccatura
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

staccatura
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

staccatura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

staccatura
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

staccatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

staccatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

staccatura
70 数百万发言者

意大利语

staccatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

staccatura
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

staccatura
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

staccatura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

staccatura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

staccatura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

staccatura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

staccatura
5 数百万发言者

staccatura的使用趋势

趋势

词语 «STACCATURA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«staccatura»在不同国家的使用频率。
staccatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«staccatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STACCATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«staccatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«staccatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

staccatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STACCATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现staccatura的用法。与staccatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Staccatura ha altro senso. Siccome staccarsi un vestito vale comprarseio, e,a tal fine, farlo slaccar dalla pezza, cosi si dice che un vestito costa tanto di staccatura, vale a dire innanzi che sia cucito e fatto; per la soia compera della roba.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Nel proprio l'atto del distaccare si dice distaccamento ; e meglio di- staccatura, specialmente quando è opera più o meno violenta dell'uomo. Staccatura però è il più comune. Staccatura ha altro senso. Siccome staccarsi un vestito vale ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Niccolò Tommaseo ST 10BB ST ST ST. Stabilire . . . . 3233 Staccatura . . . 4102 Slaccino . . . . 4702 S lacco . . . . 4102 Stadera . . . . 534 Staffiere . . . . 735 Staffile . , . . 1712 Stagionato . . . 1614 Stagnare. . . 3133 Stagno . . . . 3134 3135 Stancare.
Niccolò Tommaseo, 1855
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Staccatura ha altro senso. Siccome alaccarxi un ucrtito vale comprarselo e a tal fine l'urlo staccar dalla pezza, cosi si dice che un vestito costa tanto di staccatura , vale a dire innanzi che (i) Magalotti; Il distaccamento del callo. Direhbesi anca ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Staccatura però è il più comune. Staccatura ha altro senso. Siccome staccarsi un vestito vale comprarselo, e, a tal fine, farlo staeear dalla pezza; così si dice che un vestito costa tanto di staccatura, vale a dire innanzi che sia cucito e fatto; per ...
‎1851
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
rum -1202 Distaceamcnm, Distacco, Distaccatura, Staccatura, Stacco. Distacco, per l'atto di distaccarsi, allontanarsi da persona o da luogo diletto , non si può certo scambiare con distaccamento. Distaccamento, per quella parte di truppa che ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Descrizione delle immagini dipinte da Raffaelle d'Urbino nel ...
prlocedeva dalla staccatura del traver'tíno ,che forma la cornice sopra le quattro co— Ionne esteriorí , perchè le piogge a vento portavano l* acqua sopra detta cornice , e quella ínfinuandosi nellí spazi di detta staccatura , veniva ad aspergere ...
Giovanni-Pietro Bellori, 1751
8
Innocenzo
Il secondo disordine della fioritura procedeva dalla staccatura del travertino , che forma la cornice sopra le quattro colonne esteriori , perche le piogge à vento portavano l'acqua sopra detta cornice , e quella infinuandofi nelli spazii di detta ...
‎1695
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
n Staccatura ha altro senso. Siccome staccarsi un Vestito vale comperarselo, e, a tal fine, farlo siaccar dalla pezza, così si dice che un vestito costa tanto su di stuccatura, vale a dire innanzi che sia cucito e fatto; per la sola compera della roba.
Lorenzo Molossi, 1841
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Staccatura ha altro senso. Siccome laccarsi un vestito vale comperarselo, e, a tal fine, farlo staccare dalla pezza, così si dice che un vestito costa tanto di staccatura, vale adire innanzi che sia cucito e fatto; per la sóla compera della roba.
Stefano Pietro Zecchini, 1860

包含词语«STACCATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语staccatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Roma, Big Blu 2010
... per una staccatura della trasmissione nei punti di rottura predisposti, in modo da ridurre al minimo il rischio di aperture di falle nello scafo. «Tropea e dintorni, 二月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Staccatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/staccatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z