下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里stivali}的意思

词典
词典
section

意大利语中STIVALI的发音

stivali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIVALI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STIVALI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«stivali»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Stivale

靴子是一种鞋子,除了脚部,覆盖踝部和腿部。 它可以有一个脚跟,而后跟又可以与鞋底的其余部分区分开,或者构成一体。 同样,一些靴子靠着鞋带或拉链,其他靴子也没有关闭。 各种类型的靴子已经具有并具有美学功能:例如,Martens博士由朋克艺术家和粉丝以及七十年代的光头戴着。 今天,他们在膝盖高的西部女性靴子中很常见,而钓鱼则加入裤子,成为羽绒服。 除了美观之外,靴子还用于防止水和泥土,在这种情况下,它通常由橡胶制成,没有封闭。 保护目的还延伸到化学工业的工人,以保护有毒物质和钢铁工人的铸铁。 还有在南极大陆使用的绝缘和充气靴。 Lo stivale è una calzatura che, oltre al piede, copre la caviglia e parte della gamba. Può avere un tacco, che a sua volta può essere distinto dal resto della suola o costruito in un unico pezzo. Allo stesso modo, alcuni stivali si chiudono con lacci o con cerniere lampo, altri non hanno una chiusura. Varie tipologie di stivale hanno avuto e hanno una funzione estetica: ad esempio le Dr. Martens sono indossate dagli artisti e dai fan del punk, così come negli anni settanta dagli skinhead. Oggi sono molto comuni nell'abbigliamento femminile occidentale stivali alti fin sotto il ginocchio, mentre per la pesca si unisce a pantalone e diventa una tuta fino alle spalle. Oltre all'estetica, lo stivale è utilizzato per la protezione da acqua e fango, ed in questo caso è spesso fatto in gomma e non ha una chiusura. Gli scopi di protezione si estendono anche ai lavoratori di industrie chimiche per la protezione da agenti tossici e agli addetti alla lavorazione dell'acciaio per i metalli fusi. Esistono inoltre stivali isolati e gonfiabili utilizzati nel continente antartico.

点击查看«stivali»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STIVALI押韵的意大利语 单词


ambarvali
am·bar·va·li
arvali
ar·va·li
cavastivali
ca·va·sti·va·li
lustrastivali
lu·stra·sti·va·li
salcerella a foglie ovali
salcerella a foglie ovali
tirastivali
ti·ra·sti·va·li

STIVALI一样开头的意大利语单词

stitico
stituire
stiva
stivaggio
stivalaio
stivalata
stivalato
stivale
stivaleria
stivaletto
stivamento
stivare
stivato
stivatore
stivatrice
stizza
stizzire
stizzirsi
stizzito
stizzo

STIVALI一样开头的意大利语单词

ali
animali
bengali
cali
cereali
funerali
giornali
ideali
industriali
iniziali
intellettuali
kali
locali
natali
occhiali
pali
reali
segnali
ufficiali
vegetali

意大利语近义词词典里stivali的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STIVALI»的近义词

以下的意大利语单词和«stivali»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
stivali的意大利语近义词

«stivali»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STIVALI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stivali25种语言翻译
该章节所呈现的将stivali由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stivali»。

翻译者意大利语 - 中文

靴子
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

botas
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

boots
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

जूते
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الأحذية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ботинки
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

botas
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বুট
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

bottes
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

but
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Stiefel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ブーツ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

부츠
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

boots
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

giày ống
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பூட்ஸ்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बूट
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

bot
70 数百万发言者

意大利语

stivali
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

buty
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

черевики
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ghete
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μπότες
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

stewels
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

stövlar
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

boots
5 数百万发言者

stivali的使用趋势

趋势

词语 «STIVALI»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«stivali»在不同国家的使用频率。
stivali的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stivali»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STIVALI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stivali»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stivali»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

stivali的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STIVALI»的意大利语 引用

单词stivali的知名引用和例句
1
Giovanni Berchet
Tutti gli uomini, da Adamo giù fino al calzolaio che ci fa i begli stivali, hanno nel fondo dell'anima una tendenza alla poesia. Questa tendenza, che in pochissimi è attiva, negli altri non è che passiva; non è che una corda che risponde con simpatiche oscillazioni al tocco della prima.
2
Ivan Andreevič Krylov
È un guaio se impasta le torte il calzolaio e se cuce gli stivali un pasticciere.
3
Richard Rumbold
Non avrei mai creduto che la Provvidenza inviasse pochi uomini nel mondo, con stivali e speroni pronti a cavalcare, e milioni d'altri sellati e imbrigliati pronti per essere guidati.

«STIVALI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stivali的用法。与stivali相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il gatto con gli stivali: Fiabe classiche illustrate
Che eredità può lasciare un povero mugnaio all'ultimo dei suoi tre figli?
Ape Junior, Lodovica Cima, 2012
2
Il gatto con gli stivali
A cunning cat wins for his master a castle, a fortune, and the hand of a princess.
Charles Perrault, 2004
3
Il gatto con gli stivali. Un eroe borghese che piace ai ...
Ricerca e questionari sulla fiaba. La struttura mentale del bambino. Aspetti cognitivi e psico-emotivi.
Gabriella Gagliardi, 2011
4
Il gatto con gli stivali e tante altre storie di gatti
IL. GATTO. CON. GLI. STIVALI. Un mugnaio lasciò per eredità ai suoi tre figli solo il mulino, un asino e un gatto. Le parti furono presto fatte: non vi fu bisogno né d' avvocati né di notai. Costoro si sarebbero mangiati in un boccone il povero ...
AA. VV., 2011
5
Il gatto con gli stivali: Fiabe in rima da 3 minuti
Fiabe in rima da 3 minuti La Coccinella. M' ” “ ' Îhf"sM __ Ma il gatto, veramente. è un po' particolare: ' appena sono soli. lui comincia... a parlare! «Staremo bene insieme. caro padrone mio. Tu dammi i tuoi stivali: al resto penso io!» J Il giovane  ...
La Coccinella, 2014
6
La collina degli stivali
Angela Bergamaschi. raunnl| Angela Alessandra Bergamaschi La collina degli stivali Racconti neri mm w Angela Alessandra Bergamaschi La collina degli stivali Racconti neri Lampi Front Cover.
Angela Bergamaschi, 2009
7
I grandi romanzi, racconti e poesie
Siamo piedichepest... pest...pest... pestano l'Africa 1 piedi piedi piedi piedi che pestano l'Africa (Stivali stivali stivali stivali che vanno su e giù!) Non c'è licenza in tempo di guerra! Sette undici cinque ventinove miglia oggi diciassette trentadue ...
Rudyard J. Kipling, 2012
8
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Per questo, ancorchè i tre regni della natura, iquattro elementi e le cinque parti del mondo paghino tributo agli stivali, certi arfasatti si incapano tuttavia nel disconoscerne il lustro. Nella bocca di costoro tanto suona ha fatto una slivaleria,  ...
‎1858
9
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
Fu detto che le glorie più invidiabili del nostro tempo sono quelle dei piedi: da piedi a stivali ci corre poco divario, ed ecco che il signor Norberto Rosa ha cantato le glorie degli stivali, come appendice e necessario complemento di. quelle.
Antonio Piazza, 1847
10
Il mare di legno
Un paio di stivali da cowboy? Chi cazzo pensava che fossi, Lone Ranger? Volevo bene al mio vecchio, anche negli anni delle mie peggiori mascalzonate, ma qualche volta non aveva l'idea. Ho portato gli stivali in camera mia e li ho buttati in ...
Jonathan Carroll, 2004

包含词语«STIVALI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stivali在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Milano: stivali bollenti e maglie pesanti, vigili urbani in rivolta per la …
"Dopo qualche ora di ronda, ho sofferto per le vesciche al tallone", rincara un vigile in servizio alla Darsena. Colpa, a suo dire, degli "stivali tecnici, che sotto il ... «La Repubblica, 七月 15»
2
Stivali cowboy infradito: dopo il sandalo col calzino, ecco la nuova …
Redneck-Cowboy-Boots-stivali-infradito ROMA - Dopo l'inverno dominato dai risvoltini, una nuova "moda" estiva sta per invadere i guardaroba del mondo. «Diregiovani, 六月 15»
3
Stivali 2016, i modelli eccentrici di Fendi
Classici, di pelle, corti alla caviglia, texani, cuissardes... gli stivali sono le calzature ideali per l'autunno inverno, periodo in cui il calore avvolgente di comodi ... «Fashionblog.it, 六月 15»
4
cresce l'impatto ambientale degli oggetti comuni
Per produrre un telefono di ultima generazione servono ad esempio quasi 13 tonnellate d'acqua, mentre per un paio di stivali ne servono almeno 14 e mezzo. «TGCOM, 五月 15»
5
La bambina sulla scogliera e il "fantasma del samurai"
"A me sembrano gli stivali di un samurai - ha scritto l'utente Obiaruf - non sto dicendo che si tratti di un fantasma, solo che in base alle mie ricerche questa mi ... «Today, 四月 15»
6
Stivali hi-tech per facilitare la camminata
Il dispositivo, una sorta di stivale hi-tech, regala uno sprint in più a ogni passo, riducendo il consumo di energia metabolica del 7% rispetto a chi cammina con ... «La Stampa, 四月 15»
7
Antonio Banderas aggiorna sul Gatto con gli Stivali 2: Shrek …
L'attore ha infatti parlato con Empire a proposito di Il Gatto con gli Stivali 2 e ha svelato che, secondo alcune voci, “Shrek potrebbe effettivamente tornare“. «Bad Taste, 三月 15»
8
IL GATTO CON GLI STIVALI / Stasera su Italia 1 il film d animazione …
IL GATTO CON GLI STIVALI, IL DUELLO DI BALLO DEL MARTEDI' SERA - In una scena del film "Il gatto con gli stivali", in onda questa sera su Italia 1, vedremo ... «Il Sussidiario.net, 三月 15»
9
Il top del lusso in Russia? Stivali da pioggia Made in Italy
32 anni e madre di due bambine in un anno ha disegnato la collezione che ha trainato l'azienda di famiglia fuori dalla crisi: stivali e persino sandali in plastica ... «Rai News, 一月 15»
10
Dobbs, autore di House of Cards: Renzi
italiano Matteo Renzi: «Tutto quello che so sulla politica l'ho imparato lavorando al cospetto di Margaret Thatcher, che teneva nel suo armadio un paio di stivali ... «Il Messaggero, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Stivali [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stivali>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z