下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里subentro}的意思

词典
词典
section

意大利语中SUBENTRO的发音

su · ben · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBENTRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SUBENTRO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«subentro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

收购

Subentro

替代是子任务或继承的动作和结果。 它通常用于指示合同中的标题更改。 Il subentro è l'azione e risultato del subentrare o successione. Si usa spesso per indicare il cambio di intestazione in un contratto.

在意大利语 词典里subentro的定义

字典中替代的定义是替代的行为和结果:s。 在经营一家商店。

La definizione di subentro nel dizionario è azione e risultato del subentrare: il s. nella conduzione di un negozio.

点击查看«subentro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUBENTRO押韵的意大利语 单词


addentro
ad·den·tro
al di dentro
al di dentro
autocentro
au·to·cen·tro
baricentro
ba·ri·cen·tro
centro
cen·tro
darci dentro
darci dentro
dentro
den·tro
di dentro
di dentro
entro
en·tro
epicentro
e·pi·cen·tro
eurocentro
eu·ro·cen·tro
guardarsi dentro
guardarsi dentro
incentro
in·cen·tro
ipocentro
i·po·cen·tro
mediocentro
me·dio·cen·tro
mettere dentro
mettere dentro
ortocentro
or·to·cen·tro
quicentro
qui·cen·tro
radiocentro
ra·dio·cen·tro
rientro
rien·tro

SUBENTRO一样开头的意大利语单词

subdolo
subduzione
subeconomato
subeconomo
subecumene
subemendamento
subenfiteusi
subentrante
subentrare
subentrare a
subequatoriale
suberato
suberico
suberificare
suberificazione
suberina
suberizzare
suberizzazione
subero
subfeudo

SUBENTRO一样开头的意大利语单词

aerocentro
cacciar dentro
capocentro
circoncentro
contro
didentro
excentro
incontro
indentro
metacentro
metter dentro
portar dentro
prender dentro
quincentro
sbatter dentro
sbattere dentro
scivolare dentro
spingere dentro
tirar dentro
tirare dentro

意大利语近义词词典里subentro的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SUBENTRO»的近义词

以下的意大利语单词和«subentro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
subentro的意大利语近义词

«subentro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUBENTRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到subentro25种语言翻译
该章节所呈现的将subentro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«subentro»。

翻译者意大利语 - 中文

收购
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

toma de posesión
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

takeover
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अधिग्रहण
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

استيلاء
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

поглощение
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

takeover
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

টেকওভারের
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

reprise
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pengambilalihan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Übernahme
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

乗っ取り
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

인수
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

takeover
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tiếp quản
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கையகப்படுத்தும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

नियंत्रित
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

devralma
70 数百万发言者

意大利语

subentro
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przejęcie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

поглинання
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

preluare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εξαγοράς
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorname
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

övertagande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

overtakelse
5 数百万发言者

subentro的使用趋势

趋势

词语 «SUBENTRO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«subentro»在不同国家的使用频率。
subentro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«subentro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUBENTRO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«subentro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«subentro»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

subentro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBENTRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现subentro的用法。与subentro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Cessione e conferimento d'azienda
392". La comunicazione è analoga se viene ceduto un ramo d'azienda: può, infatti, essere ceduto dal conduttore anche un ramo d'azienda, in quanto l'art. 2558 c.c. non è incompatibile con l'art. 36 della legge 392/78. Al subentro nel contratto ...
Daniele Balducci, 2007
2
Affittare gli immobili. I contratti di locazione, con ...
1. 6. -. Subentro. nel. contratto. per. studenti. SCRITTURA PRIVATA II sottoscritto < nominativo > nato a < luogo di nascita > il <data di nascita > e residente a < località > C.F. <cod. fiscale > PREMESSO - che in data <....> ha stipulato in qualità ...
G. Vincenzo Tortorici, 2006
3
Manuale di diritto amministrativo
121, comma 2, sembra alludere ad una domanda di “subentro” nel rapporto contrattuale che potrebbe anche mancare senza per questo impedire l' accertamento di inefficacia. In primo luogo, va rilevato come i principali casi violazioni gravi ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2011
4
Trattato di diritto fallimentare. Gli organi. Gli effetti. ...
Segue: effetti dello scioglimento e del subentro del curatore. Resta dunque da verificare – sempre con riferimento al caso di fallimento del mandante – quali sono gli effetti che conseguono all'esercizio del potere di scioglimento ovvero di  ...
Buonocore Vincenzo, Bassi Amedeo, 2010
5
Manuale dell'esecuzione forzata
L'aggiudicatario o l'assegnatario, in luogo del versamento del prezzo, possono esercitare il diritto potestativo di subentro nel contratto di finanziamento stipulato dal debitore espropriato, assumendosi gli obblighi relativi, purché, entro quindici  ...
Anna M. Soldi, 2008
6
I nuovi bisogni assicurativi nelle attività tecniche
in tale prospettiva, dunque, l'appellante si è impegnata a non chiedere il risarcimento dei danni per equivalente in relazione all'effettivo ed operativo subentro nella convenzione già sottoscritta e stipulata del contratto di Project financing e, per ...
Sonia Lazzini, 2013
7
Il servizio di distribuzione del gas. Aspetti ...
14 precedentemente citato disciplina le ipotesi di affidamento c.d. “a regime”, ossia successive al completo esaurimento del periodo transitorio. Invece, è l'art. 15 del medesimo D.Lgs. n. 164/2000 che disciplina le modalità di subentro al ...
Studio Mariani, Menaldi & Associati
8
Vendita, permuta, leasing. Percorsi giurisprudenziali
72 e 73 l.fall. trib. asti, 28 novembre 1986 15.4.1 La scelta del subentro nel contratto di leasing prima della riforma Il contratto non risoltosi prima del fallimento entra in uno stato di sospensione, durante il quale il curatore deve esprimere la sua ...
Vera Tagliaferri, 2010
9
Le procedure concorsuali
72 (al pari del terzo comma nella precedente formulazione della norma) fa conseguire lo scioglimento del contratto dal decorso del termine fissato dal giudice delegato per l'esercizio del diritto di scelta o del subentro, senza che sia  ...
A. Caiafa, 2011
10
Diritto amministrativo. Manuale breve. Tutto il programma ...
122 dà maggiore rilievo alla domanda di subentro, che nel successivo art. 124 è definita anche domanda di conseguire l'aggiudicazione e il contratto e si deve ritenere che in tanto va pronunciata l'inefficacia in quanto sia chiesto il subentro,  ...
Roberto Chieppa, Roberto Giovagnoli, 2011

包含词语«SUBENTRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语subentro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Da adozioni a convivenze, il testo Cirinnà
RECIPROCA ASSISTENZA: sono riconosciuti alla coppia diritti di assistenza sanitaria, carceraria, unione o separazione dei beni, subentro nel ... «ANSA.it, 七月 15»
2
Disastro Laguna, 40 tonnellate di pesci morti: diffida al Ministero …
«Vista la delibera di giunta sul risanamento della Laguna che prevedeva il subentro della Regione nella gestione del risanamento ambientale ... «Il Giunco.net, 七月 15»
3
Terremoto L'Aquila: indagini nuova inchiesta svolte da "Ultimo"
... ex assessore comunale di centrodestra (Fi) ed ex consigliere comunale quando subentro' l'amministrazione di centrosinistra, si trova ora ad ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
4
Il presidente della commissione Giustizia: «Ddl a rischio, nessuno …
Quindi: assistenza sanitaria, carceraria, separazione e unione dei beni, subentro nel contratto d'affitto, reversibilità delle pensioni, la legittima ... «il Giornale, 七月 15»
5
Il comune di Cotronei chiede la gestione diretta del servizio idrico …
"Tale subentro – conclude la nota a firma di Belcastro - potrà avere effetto immediatamente dopo la data di approvazione del bilancio di ... «CN24TV, 七月 15»
6
Ausiliari senza stipendio, soluzione vicina
Parcheggi a pagamento e riscossioni passeranno da Aipa ad un'altra società, con un subentro che sarà perfezionato a breve. Intanto i soldi ... «La Provincia di Sondrio, 七月 15»
7
Abbanoa non va in vacanza, ferie contingentate per i dipendenti
Stando a casa, dal proprio computer sarà possibile presentare un nuovo contratto o un subentro, seguirne lo stato d'attivazione, verificare la ... «Cagliaripad, 七月 15»
8
Amap: “La situazione Aps rischia di crollare”
... maggio, data che segna il subentro di AMAP, al precedente gestore (AATOIpA), con l'affitto del ramo d'azienda ex APS, sino al 30 settembre. «La Gazzetta Palermitana, 七月 15»
9
Acqua e ato1 amap non ci stasituazione aps rischia di crollare
... data che segna il subentro di Amap al precedente gestore (AATO1PA), con l'affitto del ramo d'azienda ex Aps, sino al 30 settembre». «Palermomania.it, 七月 15»
10
L'ultimo sgarbo di Renzi: nessun ministro per l'addio di Letta alla …
Critici i Cinque Stelle, che leggono dell'ipocrisia nell'applauso di quelli, tra i deputati del PD, che avevano a fine 2014 sostenuto il subentro di Renzi a Letta. «Articolotre, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Subentro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/subentro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z