下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里svagolare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SVAGOLARE的发音

ʃva · go · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVAGOLARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SVAGOLARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«svagolare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里svagolare的定义

词典中的svagolare的定义是分散注意力,使徒劳和不注意。 蔓延也很有趣,分心,迷失在业余爱好中:不要轻易用那些胡言乱语!

La definizione di svagolare nel dizionario è distrarre, rendere svagato e disattento. Svagolare è anche divertirsi, distrarsi, perdersi in passatempi: non svagolarti con quelle sciocchezze!.


点击查看«svagolare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SVAGOLARE押韵的意大利语 单词


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SVAGOLARE一样开头的意大利语单词

svacco
svagamento
svagare
svagarsi
svagataggine
svagatamente
svagatezza
svagativo
svagato
svago
svagolato
svaligiamento
svaligiare
svaligiatore
svalorizzare
svalutare
svalutarsi
svalutazione
svampare
svampire

SVAGOLARE一样开头的意大利语单词

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

意大利语近义词词典里svagolare的近义词和反义词

近义词

«svagolare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SVAGOLARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到svagolare25种语言翻译
该章节所呈现的将svagolare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«svagolare»。

翻译者意大利语 - 中文

svagolare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

svagolare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

svagolare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

svagolare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

svagolare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

svagolare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

svagolare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

svagolare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

svagolare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

svagolare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

svagolare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

svagolare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

svagolare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

svagolare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

svagolare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

svagolare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

svagolare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

svagolare
70 数百万发言者

意大利语

svagolare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

svagolare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

svagolare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

svagolare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

svagolare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

svagolare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

svagolare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

svagolare
5 数百万发言者

svagolare的使用趋势

趋势

词语 «SVAGOLARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«svagolare»在不同国家的使用频率。
svagolare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«svagolare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

svagolare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SVAGOLARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现svagolare的用法。与svagolare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Lo svagolare, svagamento. Svagolare. Att. e ncutr. pass. Svagare, svariare. Svagolato. Add. da svagolare. Svoltare- V. A. Variare. Svoltato. V. A. Add. da svagare, f. Per similit. variamente adorno. Svaligiamento. Lo svaligiare, assas giraménto ...
Francesco Cardinali, 1852
2
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Lo svagolare, svaga men lo. Svagolare. Att. e ncutr. pass. Svagare, svariare. Svagoláto. Add. da svagolare. St-atiure. V. A. Variare. Svaliáto. V. A. Add. da ivatlare fl. Per similit. varianieute adorno. SraJigiami nto. Lo svaligiare, assas sina mentó ...
Francesco Cardinali, 1852
3
Frasologia italiana
SVAGOLARE (svagolare) trans. Svagare , svariare. Or che si avagola sempre dintorno a te. SVALIAhE (svaliàre) vedi e di Variare. SVALIGIARE (svaligiàre) trans. Cavar dalla valìgia. Svaligiò le sue cose. Dicesi anche dello spogliare altrui ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
( F) *f « SVAGOLARE. Alt. e neutr. pass. Svagare , Svariare. S. Cater. lett. loO. Sapete che fruito nasce per l'andai e l'ore? Frutto di morte} perocché la mente se ne svagola , pigliando la conversazione degli uomini, e abbandonando quella ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Bug. Min) SVAOOLLITI, ' Sva-go-làn-tc. Pari. di Svagolare. Che nugolo. V. di mg. (0) Svacomne , Sva-go-là-re. 1'. un. e plus. Andar vagando ,- altrimenti "agolai'e; più comunemente Svagare. (Sembra un l'rcqucntativo di Svugara.) S. Cnter. ha.
‎1838
6
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
DçsTomvE, v. a. disturbare,scio регате , stornare , turbare , svagolare , sva'gare. , 'distogliere,'svol_ gere , distornare, distrarre, dismnf gare , allontanare , volgere altrove , frastornaŕe, traviare ес.‚ cangiare , sconcertare , guaslare , disordinare.
‎1830
7
Dizionario della lingua italiana
Vagare , Svagare , Svagolare . Car. En. 6. 486. A lor non è coiicesso l'raiettar quelle ripe e queslo fiume Se pria Г ossa non han stg^io e coverchiu . Iii 1 an cii.i' anni vagohnJo in'.oiiio A quesli lin , e '1 desiato stagno ec. VAGUCCIO. Vim. di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
8
Dizionario della lingua italiana: 6
(Bcrg) 'H' SVAGOLARE. Ali. e neutro pass. Svagare, Svariare. S. Cater. lett. Ioo. Sapete che frutto nasce per l'andare farei' Frutto di morte; perocclti: la mente se ne svagola, pigliando la conversazione degli uomini , e abbandonando quella ...
‎1829
9
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
7 8. Sv Aoor^'-ro . Add. da Svagolare . MMA-'ostlo l h Svauormmro . L0 svaligiare , Affaflinamento. Fnufl.or.Cíc. 3, 33_ Svurornóaì. Verba]. male. Che (valigia, Assaflino. Fai-fl. ”.Cic. 1.7. SvXmmasr. Perderl'ardore, Sfogarlavampa. C-fligl.corr. z.
Gian Pietro Bergantini, 1745
10
L'opere della serafica Santa Caterina da Siena nuovamente ...
... non avendo che donare , sarà tolto da lei ogni disor-` dinata conversatione: . levata la conversatione non à materia di svagolare la mente, nè di cadere nella immonditia corporalmente , nè s iritualmente , ma trova, e vorrà la.. conversatione  ...
Caterina : da Siena santa (santa), Federico Burlamacchi, 1721

包含词语«SVAGOLARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语svagolare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Felice Vanelli, un sogno chiamato Lodi
Nel suo studio, in via Agostino da Lodi 13, il dialogo con lui è incalzante, Felice è solito svagolare da un argomento a un altro. Una notazione ... «Il Cittadino, 七月 14»
2
Elena Ferrante, dicci chi sei di ELENA STANCANELLI
Oppure Domenico Starnone, come sempre più spesso si insinua, che non pago della sua onoratissima carriera, si diverte a svagolare. «La Repubblica, 一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Svagolare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/svagolare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z