下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里svolvere}的意思

词典
词典
section

意大利语中SVOLVERE的发音

svolvere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVOLVERE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«svolvere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里svolvere的定义

字典中的第一个定义是:将所包裹的东西拉伸,解开,溶解,慢慢卷起羊皮纸的卷轴, 帮助我。 这个纱球? 要进行的另一个定义是阐述,根据有序的概念和论据连接揭露它的一个论点。 执行也是执行,按照有序的执行阶段来完成一个项目。 整个学年的计划几乎是不可能的。

La prima definizione di svolvere nel dizionario è distendere, dipanare, sciogliere ciò che è avvolto: svolgeva lentamente il rotolo di pergamena; mi aiuti a s. questo gomitolo?. Altra definizione di svolvere è elaborare, esporre un argomento sviluppandolo secondo un'ordinata connessione di concetti e argomenti. Svolvere è anche eseguire, portare a compimento un progetto secondo fasi ordinate d'esecuzione: s. il programma dell'intero anno scolastico è quasi impossibile.


点击查看«svolvere»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SVOLVERE押韵的意大利语 单词


asciolvere
sciol·ve·re
aspirapolvere
a·spi·ra·pol·ve·re
assolvere
as·sol·ve·re
baciapolvere
ba·cia·pol·ve·re
battipolvere
bat·ti·pol·ve·re
convolvere
convolvere
dare la polvere
dare la polvere
devolvere
de·vol·ve·re
dissolvere
dis·sol·ve·re
evolvere
vol·ve·re
involvere
in·vol·ve·re
mangiare la polvere
mangiare la polvere
mordere la polvere
mordere la polvere
polvere
pol·ve·re
resolvere
resolvere
risolvere
ri·sol·ve·re
rivolvere
ri·vol·ve·re
solvere
sol·ve·re
travolvere
travolvere
volvere
vol·ve·re

SVOLVERE一样开头的意大利语单词

svolazzo ascesa
svolere
svolgere
svolgersi
svolgersi con ordine
svolgimento
svolgitore
svolio
svolo
svolta
svoltamento
svoltare
svoltata
svoltatura
svolto
svoltolamento
svoltolare
svoltolarsi
svoltolone
svotare

SVOLVERE一样开头的意大利语单词

avere
avvolvere
cadavere
descrivere
dovere
fare involvere
iscrivere
nanopolvere
non avere
promuovere
riassolvere
ricevere
rimuovere
riscrivere
rovere
sciolvere
scrivere
sopravvivere
vere
vivere

意大利语近义词词典里svolvere的近义词和反义词

近义词

«svolvere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SVOLVERE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到svolvere25种语言翻译
该章节所呈现的将svolvere由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«svolvere»。

翻译者意大利语 - 中文

svolvere
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

svolvere
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

svolvere
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

svolvere
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

svolvere
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

svolvere
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

svolvere
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

svolvere
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

svolvere
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

svolvere
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

svolvere
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

svolvere
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

svolvere
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

svolvere
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

svolvere
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

svolvere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

svolvere
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

svolvere
70 数百万发言者

意大利语

svolvere
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

svolvere
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

svolvere
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

svolvere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

svolvere
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

svolvere
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

svolvere
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

svolvere
5 数百万发言者

svolvere的使用趋势

趋势

词语 «SVOLVERE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«svolvere»在不同国家的使用频率。
svolvere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«svolvere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

svolvere的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SVOLVERE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现svolvere的用法。与svolvere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Teorica de' verbi italiani: regolari, anomali, difettivi e ...
-Questa□ terminazione prettamente latina, d'onde erifa» Iiani fecero volgere , è cara ai poeti , e dà per Io più un suono pieno di ottimo effetto ,. tanto nel verbo voi - vere- , ' quanto ne' suoi composti , svolvere , involvere , rivolvere , travolgere ...
‎1817
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
re j Strappare , Sviticchiare , Svolvere £. avelli . v. Smagare J. I. Spiccare §. II. . . . avena . v. Avena , e §. Biada §. IÍ. Vena per Biada. avert . v. Golare , Goliare . . • . aver пит . v. Cafa ф. VIII. e IX. averfa vulnera inftigcre . v. Dare dietro $. I. aver fio  ...
‎1748
3
Notizie biografiche in continuazione della Biblioteca ...
A te, Cornelio, — che non sì lievi Stimar mie frottole — d' allor solevi, Che tu degl' Itali — unico osasti D' ogni preterita — etade i fasti Nel seno svolvere — di tre volumi (i), Se dotti ed ardui — lo sanno i Numi. Tutto pur pigliati — quant' esso è ...
Girolamo Tiraboschi, 1834
4
Poesie giocose
Il vero si poteva rilevare Dall'archivio del Duomo, come ho letto; O per l'appunto non andò a bruciare! (5) Sembra che l'abbia fatto per dispetto; E tai notizie in altro archivio a svolvere (Yè da morir di tosse dalla polvere! xxul. Ma s' egli è ver,  ...
A. Guadagnoli, 1857
5
Vocabolario universale italiano
693 SVOLVERE SVOTARE 3 - Rìlnrre , Dislorre , _(Dissuadcre.] Lnl. retrahene . dîmovcrc , a. Svonu. (Ar. Mes.) Svn-là-re. Au. T. dc'valigl'ai , bauai , ed "Itri. VL' HQIZC. Gr. u'vaalîful , afolmîv, àarwxg'u. Punmn. '45. Poi, quasi Qavurjùori il pelo o ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
6
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Svestire , vestire . SU come . ' SUGGERIRE . Svilire , sviliseo . Svolvere , volue"e . Superbire , superbiwo . Supire , meglio sopire . Supplire , supplis€o . Suppone , porre . Suppn'mere , meglio sopprimere , sonformasi ad opprimere . ' Summa .
‎1814
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
96 Svolvere. svolgere , sviluppare . ror Fisica , scienza della Natura. In Greco Quarzo' da edo” , che natura vuol dire. -ñ Note, verbo. per noti ; in rima . 104 Discente . discepolo , scolare , che impara. Lat. disoem. io7 Gene/i. il primo de' cinque ...
‎1757
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
I. Svolgere , Svol- tare , Svolvere • tvolutio . v. Svoltatura . ivelutio acid . v. Caracollo • tvoluius , V. Svolto . evomere . v. Ributtare í. II. » tvonimut . v. Fufaggine , Sil: о . eupatorium . v. Agrimonia , Erba giulia , Eupatorio . eupatorium Mefue . v.
Alamanno Salviati, 1738
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Svolare . wolven . v. это liefe , Squaâernare , Sviluppare re, svoltare , Svolvere . malaria . v. Svoltxtura . тати . v. Ributrare п. enuninmr l v. Fuûggine , Silio.' приходит . v. Agnmonia >, Erba giulia, Eupatorio . :'uparoriam Mrfw . v. Canforata  ...
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
SUGLIARDO , Lordo - sordído. `SUGNA , Grassodi orco. SVIARE , Trar di via - uscic di flrada. SVIGNARE , Fugrc. SVISCERATEZZA , cordialità. SVOGLXATO , Senza appetito. SVOLVERE , Svolgere - sviluppare. s U 24] singolari. Vedi LORO .
Francesco Redi, 1768

包含词语«SVOLVERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语svolvere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Siap, la Regione studia un piano di salvataggio
Che ha espresso un desiderio al vipresidente Bolzonello: ossia che l'incontro si possa svolvere a Gorizia. «Sarebbe opportuno fosse così. «Il Piccolo, 五月 15»
2
“Dalla parte dei bambini”, l'esigenza di scrivere di Chiara Greco. A tu …
... di riferimento e come svolvere l'attività di ascolto di un minore abusato Capitolo II; infine nel Capitolo III un'analisi della normativa vigente. «il Paese Nuovo, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Svolvere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/svolvere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z