下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tamburagione}的意思

词典
词典
section

意大利语中TAMBURAGIONE的发音

tam · bu · ra · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMBURAGIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TAMBURAGIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tamburagione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tamburagione的定义

字典中的tamburagione的定义是在中世纪,通过在县长的鼓中插入一个匿名字母的秘密谴责。

La definizione di tamburagione nel dizionario è nel Medioevo, denuncia segreta mediante una lettera anonima inserita nel tamburo del magistrato.


点击查看«tamburagione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TAMBURAGIONE押韵的意大利语 单词


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

TAMBURAGIONE一样开头的意大利语单词

tamarro
tambucio
tamburaio
tamburare
tamburata
tamburato
tamburazione
tambureggiamento
tambureggiante
tambureggiare
tamburellare
tamburellista
tamburello
tamburiere
tamburinare
tamburino
tamburlano
tamburo
tambussare
tambusso

TAMBURAGIONE一样开头的意大利语单词

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

意大利语近义词词典里tamburagione的近义词和反义词

近义词

«tamburagione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TAMBURAGIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tamburagione25种语言翻译
该章节所呈现的将tamburagione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tamburagione»。

翻译者意大利语 - 中文

tamburagione
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tamburagione
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tamburagione
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

tamburagione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

tamburagione
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

tamburagione
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tamburagione
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

tamburagione
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tamburagione
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tamburagione
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tamburagione
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

tamburagione
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

tamburagione
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tamburagione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tamburagione
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tamburagione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

tamburagione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tamburagione
70 数百万发言者

意大利语

tamburagione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tamburagione
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

tamburagione
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tamburagione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

tamburagione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tamburagione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tamburagione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tamburagione
5 数百万发言者

tamburagione的使用趋势

趋势

词语 «TAMBURAGIONE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«tamburagione»在不同国家的使用频率。
tamburagione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tamburagione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tamburagione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAMBURAGIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tamburagione的用法。与tamburagione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
2.0ve anche la poliza della notificazione,che vi s1 metteva , Tamburagione s' appella. Notifichiamo costuialla Gabella del vi- “ no , com'egli è andato Capitano di Norcia , e non hà pagato la tassa . E poco di sotto : Aquesto tuttis'accordarono , e ...
‎1698
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
E 4- 7^- Tutti i sopraddetti magistrati erano tenuti sotto la medesima pena di dovere avere fra venti giorni , dal di della notizia , giudicato secondo le leggi , e statuti del comune di Firenze ec. ogni, e qualunque querela, o tamburagione in ...
‎1826
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tutti i fopraddetti magiftrati erano tenuti fotto la me- defima pena di dovere a veré fra venti giorni, dal di della notizia , giudicato fecondo le leggi , e ftatuti del comune di Firenze ec. ogni,e qualunque querela, o tamburagione in qualunque modo ...
‎1748
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Tamburagione. Il tamburare, Querela nel fignific. del §. Vjrch.ßor.^.jj. Pagare per ogni volta cinquanta fiorini d' ого ec. fenvere ... le leggi , e ltatuti del comune di tirenze ec. ogni, с qualunque querela, о tamburagione in qualunque modo fatta.
‎1748
5
Archivio storico italiano
Sia la tamburagione (che si era sviluppata nel corso del Trecento soprattutto come strumento antimagnatizio teso a garantire la segretezza e l 'incolumità dell' accusatore dalle vendette dei potenti43) che la notificazione (che consisteva ...
Gian Pietro Vieusseux, 1987
6
Niccolò de' Lapi
Conobbe poter ottenere l' intento molto facilmente per via della tamburagione. Scritta perciò una lettera accomodata a qua6to suo disegno , la gettò nel tamburo posto nel muro del palazzo de'Signori dalla parte della Dogana , e venne in ...
Massimo d' Azeglio, 1841
7
Storia fiorentina di Benedetto Varchi: 3
9. 265 . . . . . . . . TAFFERUGLIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. 198 . . . . . . . . 'I'AFFETTZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. 121 . . . . . . . . TAGLIA S. Il . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. 19 . . . . . . . . TAGLIEGGIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. 270 . . . . . . . . TAMBURAGIONE .
‎1841
8
Rimario
... satisdazione v. l. sussurrazione briccone merendonc 4t vigliaccone satisfazione suttrazione bubbolone t» mestolone villanzone 6| sbaiidigione tamburagione 9 buiïonc minchione volponc scacciagione temperazione buffolone mocciconc 46 ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... mascallofl* superlazione arrogantone civettone 76 matterone 9x sussurrazione asinone corbacchione mazzamarrone 9: sottrazione avarone cornacchione mellone 93 tamburagione 58 babbione corpaccìutone merendone 94. temperazione ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Storia fiorentina di messer Benedetto Varchi. Nella quale ...
... o tamburagione in qualunque ~modo Fatta,che a vi enza, 0 sirperchiería, oaltre cose criminali appartenesse ; la `qual .col-a, se Fatta non aveflino,-'erano obbligati il Proposto di detto Magistrato, edi] Cancelliere .sotto pena diFiorini dugento ...
Benedetto Varchi, Francesco Settimanni, Andreas Matthäus Wolfgang, 1721

参考文献
« EDUCALINGO. Tamburagione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tamburagione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z