下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tamburazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中TAMBURAZIONE的发音

tamburazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMBURAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tamburazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tamburazione的定义

字典中敲鼓的定义是在中世纪,通过匿名字母插入地方法轮的鼓声来进行秘密的谴责。

La definizione di tamburazione nel dizionario è nel Medioevo, denuncia segreta mediante una lettera anonima inserita nel tamburo del magistrato.


点击查看«tamburazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TAMBURAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

TAMBURAZIONE一样开头的意大利语单词

tamarro
tambucio
tamburagione
tamburaio
tamburare
tamburata
tamburato
tambureggiamento
tambureggiante
tambureggiare
tamburellare
tamburellista
tamburello
tamburiere
tamburinare
tamburino
tamburlano
tamburo
tambussare
tambusso

TAMBURAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里tamburazione的近义词和反义词

近义词

«tamburazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TAMBURAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tamburazione25种语言翻译
该章节所呈现的将tamburazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tamburazione»。

翻译者意大利语 - 中文

tamburazione
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tamburazione
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tamburazione
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

tamburazione
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

tamburazione
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

tamburazione
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tamburazione
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

tamburazione
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tamburazione
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tamburazione
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tamburazione
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

tamburazione
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

tamburazione
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tamburazione
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tamburazione
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tamburazione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

tamburazione
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tamburazione
70 数百万发言者

意大利语

tamburazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tamburazione
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

tamburazione
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tamburazione
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

tamburazione
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tamburazione
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tamburazione
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tamburazione
5 数百万发言者

tamburazione的使用趋势

趋势

词语 «TAMBURAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«tamburazione»在不同国家的使用频率。
tamburazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tamburazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TAMBURAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tamburazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tamburazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tamburazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAMBURAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tamburazione的用法。与tamburazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Storia dell'Inquisizione in Italia corredata da opportuni e ...
% I Tamburazione della repubblica fiorentina Fra i molti pessimi usi posti in vigore dalla repubblica fiorentina eravi quello della tamburazione. Questa specie d' inquisizione durò fino al cominciare del principato, con essa i cittadini più onesti ...
‎1860
2
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
... tamburazione, ossia la segreta accusa contro il Gbilzerli. con tulle le giustificazioni e verificazioni della legittimità sua, e dell'aliiliti| sua rfpublilici ullizj, fu noto al Baldinucci, che ne dette soltanto la tamhzirnzìone; e fu stampato più ...
Giorgio Vasari, 1848
3
Lorenzo il Magnifico e il suo tempo
Chi voleva sporgere, in modo anonimo, una denuncia, poteva farlo di notte, mediante "tamburazione", vale a dire imbucando furtivamente una lettera con l' accusa in un tamburo che, a tal fine, veniva messo la sera presso il Duomo. La mattina ...
Giovanni Delle Donne, 2003
4
Le vite de più eccellenti pittori, scultori e architetti, ...
... la tamburazione , ossia la segreta accusa contro il Ghiberti, con tutte le giustificazioni e verificazioni della legittimità sua, e dell'abilità sua a'pubblici nffizj, fu noto al Baldinucci, che ne dette soltanto la tamburazione ; e fu stampato più ...
Giorgio Vasari, 1848
5
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architettori ...
Che se non si può accertare che tutte quelle monache rinnovarono la loro fuga, è però provato da una tamburazione , * ossia accusa segreta, mandata nel maggio del 1461 agli Ufficiali di Notte e Monasteri contro ser Piero d' Antonio Rocchi ...
Giorgio Vasari, Gaetano Milanesi, 1906
6
L'arte nel Rinascimento: Filippo Lippi
Ed allora una «tamburazione» (cioè un'accusa segreta), mandata nel maggio del 1461 agli ufficiali «di notte e Monasteri», contro ser Piero d'Antonio Rocchi, « notajo» pratese e procuratore del Convento di S. Margherita, accusa anche il Lippi ...
Valeria Tozzini Cellai, 1986
7
Bullettino dell'Istituto storico italiano per il Medio Evo e ...
160r). Chi raccolse il materiale per la tamburazione di Amaretto consultò il Libro del chiodo con una certa livorosa acribia, ma senza farsi problemi di precisione filologica - e questo è ovvio - né scrupoli di forzarne deliberatamente la lettera - e  ...
‎2003
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
V. A. Tamburazione, deштиле. Intamolrìre . V. A. Penetrare, entrare . Intima Лёт. Attanagliato, tormentato con tanag te . Intanárc . Нит. ass. usato talora colle par.. ticelle BIE, Ti, ec. sottinteso . Entrare in tana . S. Per aimilit. vale nascondersi, ...
‎1822
9
Viaggio pittorico della Toscana dell'abate Francesco Fontani ...
... imparzialmente a tutti secondo la disposizione degli Statuti. Il Varchi, (Lìb. XI. Pag. 544.) ci da ragguaglio d' un espediente che alcuno di questi Esecutori forse suggerì alla Repubblica per dar luogo all'accuse segrete, detto la Tamburazione  ...
‎1827
10
Notizie de' Professori del Disegno da Cimabue in Qua Opera ...
Filippo Baldinucci. T Tabernacolo in testa di via dell'Ariento di Luca della Rabbia. 220 Tabernacolo della Pietà nella Cappella degli Albizi allato alla Chiesa di S. Pier Maggiore. 492 'Tamburazione solita farsi anticamente . in Firenze, che cosa  ...
Filippo Baldinucci, 1811

参考文献
« EDUCALINGO. Tamburazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tamburazione>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z