下载应用程式
educalingo
tesserarsi

在"意大利语"词典里tesserarsi}的意思

词典

意大利语中TESSERARSI的发音

tesserarsi


TESSERARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TESSERARSI押韵的意大利语 单词

accaparrarsi · assicurarsi · avventurarsi · comprarsi · concentrarsi · considerarsi · curarsi · incontrarsi · innamorarsi · integrarsi · liberarsi · migliorarsi · misurarsi · mostrarsi · prepararsi · procurarsi · ritirarsi · scontrarsi · separarsi · sottrarsi

TESSERARSI一样开头的意大利语单词

tessalico · tessalo · tessellato · tessera · tessera telefonica · tesseramento · tesserandolo · tesserare · tesserato · tessere · tessere frodi · tessere inganni · tessere le lodi di · tessere trame · tesserino · tessile · tessilsacco · tessimento · tessitore · tessitori

TESSERARSI一样开头的意大利语单词

addentrarsi · adoperarsi · aggirarsi · augurarsi · avverarsi · configurarsi · deteriorarsi · dichiararsi · dimostrarsi · distrarsi · equipararsi · figurarsi · girarsi · infiltrarsi · librarsi · protrarsi · rigenerarsi · ripararsi · schierarsi · trarsi

意大利语近义词词典里tesserarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TESSERARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«tesserarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tesserarsi»的25种语言翻译

翻译者

TESSERARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tesserarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将tesserarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tesserarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

Tessera公司
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Tessera
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Tessera
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

Tessera
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قطعة صغيرة من خشب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

кубик
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tessela
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মোজেইক্ করার চৌকা পাথর
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

tessère
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

Tessera
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Tessera
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

テセラ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

각석
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tiket
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

miếng đá cẫm thạch
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

டிக்கெட்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

दगड
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

mozaik işi
70 数百万发言者
it

意大利语

tesserarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

kostka mozaikowa
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кубик
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Tessera
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τετραγωνίδιο μωσαϊκού
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tessera
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Tessera
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Tessera
5 数百万发言者

tesserarsi的使用趋势

趋势

词语 «TESSERARSI»的使用趋势

tesserarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tesserarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tesserarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TESSERARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tesserarsi的用法。与tesserarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Cloro Rosso
<Se ho ben compreso, e mi corregga se sbaglio, nuotatori master sono coloro che, per l'età raggiunta, non possono più tesserarsi come agonisti...> <No, non esattamente. I regolamenti non mettono limiti d'età agli agonisti, semmai sono quelli ...
Dario Rosselli, 2013
2
Storie di sport, storie di donne: In una galleria di ...
E se Gabriela è approdata – per quanto può approdare chi fa parte del circo delle racchette – a Roma sposando il centrocampista giallorossoGago,Flavia lo hafattoaccettando di tesserarsi peril mio circolo,per l'Aniene. La nostra, se vogliamo, ...
Giovanni Malagò, Nicoletta Melone, 2012
3
I singoli contratti
Estinto questo, mercé rinunzia o accordo, il giocatore era libero di assumere un nuovo vincolo per altra associazione; il tesseramento precedente decadeva, ed il giocatore era libero di tesserarsi per altra associazione. In caso di trasferimento,  ...
Giuseppe Cassano, 2010
4
Non si fa goal solo sul campo: Come districarsi fra ...
Gli allenatori professionisti e gli arbitri non possono tesserarsi quali calciatori. Il calciatore che si iscrive nell'albo degli allenatori professionisti o che consegua la qualifica di arbitro decade dal tesseramento e non può più tesserarsi quale ...
Désirée Gaspari, 2012
5
Il vagabondo. Sociologia dell'uomo senza dimora
Gli uomini che cercano occupazione in una comunità in settori dei quali i « wobblies» hanno assunto il controllo finiscono col tesserarsi per evitare contrasti. Altri uomini si iscrivono per avere più possibilità di «viaggiare sugli assali».
Nels Anderson, 2011
6
Per Aurora - Tutti i racconti
“Arrivano i nostri”, ma spesso si è indotti ad accettare di tesserarsi alla nuova “ ideologia”, e finanche, non di rado, occorre dedicarsi a rielaborare nostri “nuovi” particolari paragrafi (particelle pronominali e parcelle personali comprese).
Bruno Mancini
7
Bottecchia: il forzato della strada
E quando, ai primi del 1922, gli esponenti fascisti di Vittorio Veneto invitano i corridori dilettanti a tesserarsi per il movimento, lui e l'amico Turchetto rifiutano. Al suo nome vengono così associate le fantasie più diverse: lo indicano come iscritto ...
Paolo Facchinetti, 2005
8
Slides di Elementi di Diritto Privato Sportivo
... venga revocata l'affiliazione, da cui consegue che i calciatori tesserati sono svincolati d'autorità e possono tesserarsi presso un'altra società, a meno che non abbiano già disputato anche una sola partita del girone di ritorno del campionato .
Pierluigi Raimondo, 2013
9
Le indagini del commissario caterina ruggeri - la trilogia ...
Gli archivi di quell'anno furono distrutti da squadracce fasciste che ce l'avevano con l'ufficiale dell'anagrafe del tempo, il quale si era dichiarato antifascista e si era rifiutato di tesserarsi al partito di Mussolini. La purga per lui fu inevitabile, ...
Stefano Vignaroli, 2013
10
Per Aurora volume terzo
“Arrivano i nostri”, ma spesso si è indotti ad accettare di tesserarsi alla nuova “ ideologia”, e finanche, non di rado, occorre dedicarsi a rielaborare nostri “nuovi” particolari paragrafi (particelle pronominali e parcelle personali comprese).

包含词语«TESSERARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tesserarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Militanti Pd in rivolta: "Perché tesserarsi?"
Domani (oggi, ndr) faremo un banchetto al mercato per il nuovo tesseramento: ci hanno telefonato il 7 gennaio, ma ancora non abbiamo tanto le idee chiare. «Il Tempo, 六月 15»
2
Da domani sarà possibile tesserarsi ai Giovani Democratici in varie …
La tessera ha il costo simbolico di 1 euro, ma ogni donazione superiore è ben accetta ... tesserarsi ai Giovani Democratici durante le giornate del tesseramento. «SanremoNews.it, 五月 15»
3
Gazebo della Lega Nord in Piazza Beverini, sarà possibile tesserarsi
Ricordiamo che è aperto il tesseramento al movimento e chi intendesse aderirvi lo può fare anche presso il gazebo, informa il segretario provinciale Stefania ... «Citta della Spezia, 三月 15»
4
Tesseramento FMI 2015: tre soluzioni per tutte le esigenze
Tesserarsi con la Federazione Motociclistica italiana significa poter fruire di numerosi vantaggi, sia in pista che fuori. La FMI propone per il 2015 tre tessere: due ... «Motociclismo.it, 二月 15»
5
Casciello (Fi): «La senatrice Eva Longo e Salvatore Gagliano quale …
... Gagliano quale impegno hanno profuso per il tesseramento di Forza Italia? ... amici, pochi o tanti che siano, a non tesserarsi al partito cui dice di appartenere. «Salernonotizie.it, 一月 15»
6
"Cambiare si può": nel weekend la campagna di tesseramento della …
Questi i quattro Comuni dove la Lega Nord di Forlì Cesena in questo fine settimana "aprirà le porte" a chiunque fosse interessato a tesserarsi, sulla scia della ... «ForlìToday, 十二月 14»
7
I ragazzi della Nord si schierano contro la tessera del tifoso
Il passaggio in LegaPro impone la sottoscrizione della "tessera del tifoso", ma i supporters più caldi della Pistoiese dicono di no e scelgono di non tesserarsi. «PistoiaSport, 七月 14»
8
Circoli privati: non basta tesserarsi all'ingresso
Per il TAR, che ha respinto il ricorso, risulta palese che il tesseramento effettuato contestualmente all'ingresso rappresenta in sostanza un escamotage per ... «PoliziaLocale.com, 一月 14»
9
FCI: GLI EX AGONISTI POTRANNO TESSERARSI SOLO COME …
A seguito delle modifiche apportate alle Norme Attuative Amatoriali 2014, approvate dal Consiglio Federale del 6 dicembre u.s., gli ex atleti agonisti M/F ex ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 十二月 13»
10
La mia tessera del Pd
Nel Partito democratico è polemica per i tesseramenti sospetti all'ultimo momento: truppe di neo-iscritti affollano le sezioni per tesserarsi e poter così votare al ... «Il Fatto Quotidiano, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Tesserarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tesserarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH