下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tonicella}的意思

词典
词典
section

意大利语中TONICELLA的发音

tonicella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONICELLA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tonicella»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tonicella的定义

词典中的补品的定义很暗淡。 “tònaca”。 Tonicella也是一个轻盈,无辜,更贴合的人,这有时修士习惯的秩序。

La definizione di tonicella nel dizionario è dim. di “tònaca”. Tonicella è anche tonaca leggera, priva di cappuccio e più aderente alla persona, che talvolta i frati portano sotto la tonaca dell'ordine.


点击查看«tonicella»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TONICELLA押韵的意大利语 单词


ancella
an·cel·la
arcella
ar·cel·la
ascella
scel·la
asticella
a·sti·cel·la
botticella
bot·ti·cel·la
cella
cel·la
cordicella
cordicella
facella
fa·cel·la
fiscella
fi·scel·la
forcella
for·cel·la
mascella
ma·scel·la
navicella
na·vi·cel·la
nocella
no·cel·la
parcella
par·cel·la
particella
par·ti·cel·la
porcella
porcella
procella
pro·cel·la
reticella
re·ti·cel·la
valpolicella
val·po·li·cel·la
varicella
va·ri·cel·la

TONICELLA一样开头的意大利语单词

tondone
toneggiare
tonema
toner
tonfano
tonfare
tonfete
tonfo
toni
tonica
tonicità
tonico
tonificante
tonificare
tonificarsi
tonificato
tonificazione
tonitruante
tonnara
tonnarella

TONICELLA一样开头的意大利语单词

antiparticella
antivaricella
assicella
bilancella
chiudere in cella
funicella
giovincella
lancella
lenticella
limoncella
micella
monacella
passioncella
pavoncella
pulcella
roncella
sottoascella
tunicella
viticella
vorticella

意大利语近义词词典里tonicella的近义词和反义词

近义词

«tonicella»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TONICELLA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tonicella25种语言翻译
该章节所呈现的将tonicella由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tonicella»。

翻译者意大利语 - 中文

Tonicella
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Tonicella
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Tonicella
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Tonicella
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Tonicella
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Tonicella
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Tonicella
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Tonicella
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tonicella
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Tonicella
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Tonicella
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Tonicella
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

Tonicella
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Tonicella
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Tonicella
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Tonicella
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Tonicella
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Tonicella
70 数百万发言者

意大利语

tonicella
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Tonicella
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Tonicella
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Tonicella
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Tonicella
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tonicella
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Tonicella
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Tonicella
5 数百万发言者

tonicella的使用趋势

趋势

词语 «TONICELLA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«tonicella»在不同国家的使用频率。
tonicella的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tonicella»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TONICELLA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tonicella»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tonicella»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tonicella的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TONICELLA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tonicella的用法。与tonicella相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Notizia de' vocaboli ecclesiastici con la dichiaratione ...
TVMVLTVATlM . Tumultuariamente . .Qin сигал 'rírgulra tumulruau'm [при amnica : мидии/ВЦ bibuli fata [тишины-ат. шт. ЛЬ, i. суд, TVNICELLA . Tonicella, habito proprio del Soddiacono,la quale non era in vfo al сет— ро di S.Gre`gorio Pepa ...
‎1682
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Terminata la lettura degli evangeli, il Pontefice passò all' altare, e sua maestà si cavò di nuovo il piviale che aveva riassunto, e la corona, restò in tonicella, e in tal modo andò all'altare. Offr1 al Papa l' ostia e il calice, e poi gli baciò la mano, ...
Gaetano Moroni, 1842
3
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Anche il Magri afferma che il rito di portare la tonicella non è molto antico, eciò si vede manifestamente dalle pitture antiche di musaico. Nel rituale ms. di Ratoldo si dice che la tonacella antica del vescovo avea intorno al lembo le campanelle,  ...
Gaetano Moroni, 1856
4
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Anche il Magri afferma che il rito di portare la tonicella non è molto antico, eciò si vede manifestamente dalle pitture antiche di musaico. Nel rituale ms. di Ratoldo si dice che la tonacella antica del vescovo avea intorno al lembo le campanelle,  ...
Gaetano Moroni, 1856
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Si eccettuano però nei sopraddetti tempi la terza domenica dell'avvento, e la quarta domenica di quaresima, nelle quali il diacono, e suddiaconousano la dalmatica, e tonicella. In quanto ai suddiaconi fu loro assegnata la tunieella molto dopo ...
‎1843
6
Dizionario della lingua italiana: 7
TONICELLA. Dim. di Tonico. Bocc. nov. 65. 10. Era ec. spoglialo , cioè senza cappa e senza scapolare, in tonicella. S. Tonicella si dice più pro riamente al paramento del diacono e s iacono.Latin. dalmatica. Jr. sul. 5. Io ne pianeta mai, ...
‎1830
7
Notizia de' vocaboli ecclesiatici,: con la dichiaratione ...
'mo Sacerdote della legge Mosaicasup” 'ha iraq”- miniffnmr n :unit-0577”': in_', tr' mfmubulir. Parla della tonicella , che 'adopra 'rl Vescouo . Desiderarei sapere da. .. moderni maestri delle Cerimonie , 'à qual line piegano le maniche della.
Domenico Magri, 1669
8
Dizionario della lingua italiana
Tonicella , si dice più propriamente al Paramento del diácono , e suddiacono . Lat. dalmática . Ar. Mat. 3. lo nè pianeta mai , nè tonicella , Nè chierca vo'. Serd. lett. i. 707. Due Portoghesi con le torce, e uno in tonicella , che portava la croce .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
9
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni ...
la Dalm atica, e la Tonicella: con.. segni di mestizía , considerando la venuta di Cristo Giudice; per lo che, lasciando da parte la particolare di~ sciplina di alcune Chiese,e di alcune Famiglie Religiose , che una volta ne' giorni del santo ...
‎1742
10
Notizia de' vocaboli ecclesiastici, con la dichiarazione ...
Parla_dclla tonicella , ›che adopra il Vescovo . _ "e. Desiderarei *sapere "dalli moderni maeflri delle cerimonie , a qual fine piegano le maniche della tonicellaz edella Dalmatica sopra. -le spalledelVescovocelebrante .3 Mi pare , che con tale  ...
Domenico Magri, Cherubino Maria : da#Atena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1703

包含词语«TONICELLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tonicella在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Qual è l'animale con più occhi? #Sapevatelo
... o poliplacofori, una classe di molluschi molto primitivi (nell'immagine, un chitone della specie Tonicella lineata fotografato in California). «National Geographic Italia, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Tonicella [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tonicella>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z