下载应用程式
educalingo
tostare

在"意大利语"词典里tostare}的意思

词典

意大利语中TOSTARE的发音

to · sta · re


TOSTARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TOSTARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里tostare的定义

在字典中的第一个敬酒的定义是可食用的种子,烤面包,烤:t。 咖啡,大麦,可可。 烘烤的另一个定义是面包切片或不切片,稍微变成棕色,使其变得干爽脆脆。 吐司也是打架,打架:他们炒了一个理由。


TOSTARE押韵的意大利语 单词

accostare · acquistare · aggiustare · attestare · benestare · conquistare · contrastare · gustare · impastare · impostare · manifestare · postare · prestare · reimpostare · restare · riconquistare · spostare · stare · tastare · testare

TOSTARE一样开头的意大利语单词

tossifugo · tossilaggine alpina · tossilaggine bianca · tossilaggine comune · tossilaggine illirica · tossina · tossinfettivo · tossinfezione · tossire · tossitore · tostacaffè · tostamente · tostano · tostapane · tostato · tostatore · tostatura · tostino · tosto · tosto che

TOSTARE一样开头的意大利语单词

arrestare · bastare · calpestare · constare · contestare · costare · degustare · depistare · destare · devastare · festare · innestare · intervistare · listare · molestare · pestare · protestare · riacquistare · sostare · sottostare

意大利语近义词词典里tostare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TOSTARE»的近义词

以下的意大利语单词和«tostare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tostare»的25种语言翻译

翻译者

TOSTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tostare25种语言翻译

该章节所呈现的将tostare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tostare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

烤面包
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

tostada
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

toast
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

टोस्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خبز محمص
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

тост
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

brinde
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

টোস্ট
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

toast
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

roti bakar
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Toast
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

トースト
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

토스트
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

roti panggang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bánh mì nướng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சிற்றுண்டி
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

शेक घेणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

tost
70 数百万发言者
it

意大利语

tostare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

tost
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

тост
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pâine prăjită
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τοστ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

roosterbrood
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

toast
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ristet brød
5 数百万发言者

tostare的使用趋势

趋势

词语 «TOSTARE»的使用趋势

tostare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tostare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tostare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TOSTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tostare的用法。与tostare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Cucinare con il Microonde
Passatelo nel microonde per 3 minuti a potenza 650. Controllate, dando una mescolata, secondo la necessità, programmate un altro paio di minuti. I tempi dipendono dallo spessore dei pezzetti. Per tostare mandorle, nocciole, noci: non più di ...
M. Paola Dettore, 2005
2
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
TOSTARE IL CAFFÈ, vale abbrustolarne 1 semi noi tamburino. Kota 2SO. « Il verbo Tostare , nè in questo senso, nè in altro, non è nel Vocabolarii; ma quello della Crusca, nella dichiarazione della Caffeteria, incidentemente ne adopera il ...
Giacinto Carena, 1869
3
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
TOSTARE IL CAFFÈ, vale abbrustolarne i semi nel tamburino. NOTA. 215. Il Verbo Tostare, nè in questo senso, nè in attro, non è nei Vocabolari ; ma quelio detla Crusca, nella dichiarazione della Caffettiera, incidentemente ne adopera il  ...
Giacinto Carena, 1859
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Tostare il caffè, vale abbrustolarne i semi nel tamburino. Nota 213. // verbo Tostare, nè in questo senso, nè in altro, non è nei Vocabolari ; ma quello della Crusca , nella dichiarazione della Caffettiera, incidentemente ne adopera il Participio ...
Giacinto Carena, 1846
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Tostare il caffè , vale abbrustolarne i semi nel tamburino. Nota 213. Il verbo Tostare, nè in questo senso, nè in altro, non è nei Vocabolarj ; ma quello della Crusca , nella dichiarazione della Caffettiera, incidentemente ne adopera il Participio ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
6
77 ricette perfette: spiegate per filo e per segno, nessuno ...
Sterilizzare i pomodori, 20 Tagliare le patate a dadini, 66 Strapazzare le uova, 177 Tagliare le pere a ventaglio, 182 Tenere al caldo in forno, 120 Tagliare a dadini gli scalogni, 55 Tostare i dadini di pane, 70 Tagliare a dadini il pesce, ...
Allan Bay, 2006
7
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
TOSTARE att. Questo v. che quasi tutti i dizionarj lasciarono nel baratto, o a meglio dire non collocamno nella propria sede, ce lo fece sentire la Crusca in Caffettiera; e non è stranio alle bocche toscane, dicendosi e tostare e abbrustolire il ...
Lorenzo Molossi, 1841
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
verbo Tostare, nè in questo senso, nè in altro, non è nei Vocabolarj; ma quello della Crusca, nella dichiarazione della Caffettiera , incidentemente ne adopera il Participio passato, e appunto nello stessissimo senso in che Fusa tutto dì la gente ...
Giacinto Carena, 1851
9
Vocabolario dell'uso toscano
ABBRUSCARE. Tostare, detto spccialmente del caffè, e de' crostini. Usasi comunemente dal popolo senese. (Milanesi G.) ABBRUSCHIiNO. Quell' arnese che serve per tostare il caffè. Voce comune a' Senesi : i Fiorentini Tostino da Tostare.
Pietro Fanfani, 1863
10
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
dividere il caffé che si vuol tostare ih due parti eguali, 3.° tostare, una di queste parti soltanto fino al punto che prenda un colore di mandorle secche o di pane- raschiato , e che abbia perduto un ottavo del suo peso, 4-° tostare l'altra parte ...
‎1833

包含词语«TOSTARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tostare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Budini ai lamponi… da chef
-Tritare 150 grammi di mandorle e tostare la restante parte al forno con un cucchiaino di miele e una spolverata di zucchero di canna integrale. «IO donna, 七月 15»
2
Lo yogurt in cucina
In una padella, tostare 200 grammi di mandorle tagliate e 200 grammi di pinoli. A fine cottura dell'agnello, aggiungere mandorle e pinoli nella ... «Primonumero.it, 七月 15»
3
Clelia Bandini | Sandwich di merluzzo marinato e brodo aromatico
Tostare le bucce di patate in forno con un po' di sale grosso. Far rosolare le verdure per il brodo in padella con un filo d'olio, aggiungere le ... «Tiscali, 七月 15»
4
Buonissime 'Bruschette' estive
Fai tostare le fette di pane su di una griglia rovente, poi spalmale con la ricotta aromatizzata e completale con le fette di zucchine grigliate. «Rsvn.it, 七月 15»
5
La paella di «mariscos» Un grande classico da affrontare senza paura
Con grande attenzione facciamolo tostare per alcuni minuti rimestandolo bene con una spatola di legno, quindi bagniamo con il brodo caldo e ... «Corriere della Sera, 七月 15»
6
Latte e pancotto al bimbo affamato
Si setacciava il fior fiore della semola, che si portava al forno per farla tostare, fino al raggiungimento di una colorazione dorata. In una ... «OsservatorioOggi, 七月 15»
7
Gustosi spaghetti estivi
Nel frattempo fate tostare leggermente il pangrattato in un pentolino antiaderente con un cucchiaio di olio. Fate scaldare una pentola colma ... «Rsvn.it, 七月 15»
8
“Contro l'afa i sali del…risotto al gorgonzola”
Bagnare con vino bianco, far evaporare, in un altro tegame rosolare lo scalogno, tostare il riso e portare a cottura. Dopo di che mantecare il ... «Novara Today, 七月 15»
9
Spaghetti acciughe, capperi, olive e pane aromatico*
Preparazione: fate tostare il pane in una padella con 1 spicchio d'aglio, 1 cucchiaio di olio, 50 g di olive e prezzemolo, quindi frullate. Mettete a ... «IO donna, 七月 15»
10
Ricette dal mondo: come preparare il tabbouleh
Lasciate riposare tutto in frigo per quindici minuti e nel frattempo versate in una casseruola un po' di olio e il bulghur da far tostare: versate il ... «Velvet Body Italia, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tostare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tostare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH