下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里traenza}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRAENZA的发音

tra · en · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAENZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRAENZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«traenza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里traenza的定义

牵引词的定义是拖拉机的一个条件。 掠夺也是平局。 吸引力,回忆。

La definizione di traenza nel dizionario è condizione, facoltà propria del traente. Traenza è anche il trarre; attrazione, richiamo.


点击查看«traenza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRAENZA押韵的意大利语 单词


assenza
as·sen·za
assistenza
as·si·sten·za
conferenza
con·fe·ren·za
conoscenza
co·no·scen·za
consulenza
con·su·len·za
di conseguenza
di conseguenza
differenza
dif·fe·ren·za
esperienza
e·spe·rien·za
evidenza
e·vi·den·za
faenza
fa·en·za
influenza
in·fluen·za
licenza
li·cen·za
partenza
par·ten·za
piacenza
pia·cen·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
previdenza
pre·vi·den·za
punto di partenza
punto di partenza
scienza
scien·za
senza
sen·za

TRAENZA一样开头的意大利语单词

tradunionistico
tradurre
tradurre in realtà
tradurre letteralmente
tradursi
tradursi in
traduttivo
traduttore
traduzione
traente
traere
trafalco
trafelamento
trafelare
trafelato
traferire
traferro
trafficabile
trafficante
trafficare

TRAENZA一样开头的意大利语单词

accoglienza
competenza
conseguenza
eccellenza
efficienza
emergenza
esigenza
esistenza
frequenza
in precedenza
insorgenza
pendenza
residenza
resistenza
sapienza
scadenza
sentenza
tendenza
trasparenza
violenza

意大利语近义词词典里traenza的近义词和反义词

近义词

«traenza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRAENZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到traenza25种语言翻译
该章节所呈现的将traenza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«traenza»。

翻译者意大利语 - 中文

traenza
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

traenza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

traenza
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

traenza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

traenza
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

traenza
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

traenza
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

traenza
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

traenza
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

traenza
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

traenza
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

traenza
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

traenza
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

traenza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

traenza
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

traenza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

traenza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

traenza
70 数百万发言者

意大利语

traenza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

traenza
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

traenza
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

traenza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

traenza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

traenza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

traenza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

traenza
5 数百万发言者

traenza的使用趋势

趋势

词语 «TRAENZA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«traenza»在不同国家的使用频率。
traenza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«traenza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRAENZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«traenza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«traenza»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

traenza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRAENZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现traenza的用法。与traenza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I danni da inadempimento, professionisti e consumatori
2947, primo comma, c.c.; tanto più che l'ipotizzata falsificazione delle firme di traenza apposte sui titoli in questione esclude in radice la configurabilità di qualsiasi rapporto contrattuale con la banca trattaria. Nell'altro ricorso si sottolineano, ...
Luigi Viola, 2008
2
Il danno ingiusto, responsabilità precontrattuale e ...
2947, primo comma, c.c.; tanto più che l'ipotizzata falsificazione delle firme di traenza apposte sui titoli in questione esclude in radice la configurabilità di qualsiasi rapporto contrattuale con la banca trattaria. Nell'altro ricorso si sottolineano, ...
Luigi Viola, 2007
3
Errati pagamenti. La casistica giurisprudenziale per la ...
Ne consegue che nella specie l' erede del traente, il quale lamenti la non corrispondenza della firma di traenza con quella depositata dal de cuius, non può vedersi per ciò solo respingersi la domanda risarcitoria nei confronti della banca che ...
Francesca Sassano, 2006
4
Casi scelti di diritto civile 2008. Atti, pareri, normativa ...
Inquadramento della tematica E` da lungo tempo al centro di una accesa querelle, dottrinale e giurisprudenziale, la questione concernente la natura della responsabilita` della banca che abbia negoziato un assegno di traenza munito di  ...
Roberto Giovagnoli, 2008
5
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
ML PROTESTO DI ASSEGNO CON FIRMA DI TRAENZA NON CORRISPONDENTE A QUELLA DEL TITOLARE DEL CONTO CORRENTE Si chiede se nell'ipotesi di assegni da protestare con firma di traenza non corrispondente a quella del ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
6
Banche e responsabilità civile
errato sia il convincimento del primo giudice che le firme di traenza siano false per essere state disconosciute dall'attore senza che al disconoscimento sia seguito alcun procedimento di verificazione a istanza della banca convenuta, sia il ...
Antonio Scarpa, Giuseppe Fortunato, 2008
7
I titoli di credito
Allorche ́ sull'assegno sia stata apposta una firma di traenza con un nome leggibile, che risulti pero` totalmente diverso da quello del titolare del conto di traenza, la banca, al fine di evitare che il protesto dell'assegno sia levato al nome del ...
Giancarlo Laurini, 2009
8
Commentario al codice civile. Artt. 1987-2042: Promesse ...
Per concedere il risarcimento occorreva, viceversa, dimostrare « che le firme di traenza degli assegni in questione, ancor prima che difformi dallo specimen depositato, erano state apposte da persona diversa da colui che figurava quale ...
Paolo Cendon, 2009
9
L'atto di protesto e la cancellazione. Aspetti giuridici ed ...
“Nell'ipotesi di assegno bancario sul quale sia stata apposta una firma di traenza con un nome leggibile che risulti ... di quel conto di traenza è titolare un soggetto diverso da quello il cui nome figura nella sottoscrizione dell'assegno ed altresì ...
Angelo Capalbo, Antonio Ciccia, 2005
10
La prova documentale nel processo civile
214 c.p.c., ma può egli stesso assumere l'iniziativa, ed agire in giudizio al fine di sentir dichiarare la non autenticità della sottoscrizione: La parte la quale sostenga la non autenticità della firma di traenza di una assegno bancario da lui  ...
Adolfo Ceccarini, 2006

包含词语«TRAENZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语traenza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rimborsi Tares, il vicesindaco Battistini cerca di fare luce sulla vicenda
ha detto Battistini - sono stati fatti da HERA sulla base di apposito incarico, mediante emissione di FAD (assegni di traenza). Hera ha proceduto in tal modo per ... «CesenaToday, 七月 15»
2
Assegni: guida alla compilazione e regole per scoperti e postdatati
... per evitare modifiche fraudolente), firma del titolare del libretto degli assegni (traenza) e nome del beneficiario autorizzato ad incassare l'assegno emesso. «Investire Oggi, 七月 15»
3
Antiriciclaggio: i numeri della vigilanza dell'Agenzia di Informazione …
7.500 euro invece euro invece le sanzioni per l'emissione o la traenza di assegni superiori alla soglia di legge di 15mila euro. l.s.. Per la vostra pubblicità «SMTV San Marino, 六月 15»
4
ASSEGNI ELETTRONICI, cosa cambierà realmente?
... ovverosia la banca presso cui è tenuto il conto di traenza dell'assegno bancario, ovvero la banca che ha emesso l'assegno circolare, riceve dal negoziatore ... «Il Sole 24 Ore, 三月 15»
5
UGL: qualche sindacalista ha paura di San Vittore
Abbiamo appreso che la corrente di “ripartire dal territorio” ha diffidato la banca tesoriera dell'UGL ad autorizzare Capone per la traenza della firma sui conti ... «L'ultima Ribattuta, 二月 15»
6
Patitucci alla Tardella: "Dichiarazioni fuori luogo, calmiamo gli animi"
... sulla firma di traenza, pertanto lo stesso era ritenuto irregolare, e sarebbe dovuto esser ritornato al beneficiario in attesa di rinegoziazione per il pagamento. «Cronache Maceratesi, 二月 15»
7
Pagamento con assegno bancario: il creditore può rifiutare!
Ciò in quanto, a differenza dell'assegno bancario, l'assegno di traenza risulta essere connotato dalla precostituzione della provvista presso la banca, ... «Altalex, 十一月 14»
8
Assegno con firma illeggibile per acquisti per 7 mila euro, indagato …
... un assegno non trasferibile tratto su Poste Italiane alterato con correzioni e riportante una firma di traenza illeggibile e non corrispondente a quella depositata. «Corriere Salentino, 九月 14»
9
Condannato al divieto di dimora per bancarotta, abita in yacht
... contabilità, doppia registrazione di fatture passive, assegni tratti su conti correnti di altre società a lui riconducibili ma con timbro di traenza di diversa società). «Il Messaggero, 六月 14»
10
Assegno con firma falsa per pagare il banchetto, denunciata una …
... di mosche allorquando messo all'incasso l'assegno la banca lo ha restituito insoluto risultando falsa la firma di traenza. Non riuscendo a rintracciare i clienti, ... «Il Resto del Carlino, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Traenza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/traenza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z