下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里trasmutarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRASMUTARSI的发音

trasmutarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASMUTARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRASMUTARSI押韵的意大利语 单词


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

TRASMUTARSI一样开头的意大利语单词

trasmigramento
trasmigrare
trasmigrazione
trasmissibile
trasmissibilità
trasmissione
trasmissivo
trasmittente
trasmodamento
trasmodare
trasmodatamente
trasmodato
trasmutabile
trasmutabilità
trasmutamento
trasmutanza
trasmutare
trasmutatore
trasmutazione
trasmutevole

TRASMUTARSI一样开头的意大利语单词

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

意大利语近义词词典里trasmutarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TRASMUTARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«trasmutarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trasmutarsi的意大利语近义词

«trasmutarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRASMUTARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到trasmutarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将trasmutarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«trasmutarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

嬗变
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

transmutado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

transmuted
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

transmuted
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تحويل طبيعته
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

трансмутируется
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

transmutado
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

transmuted
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

transmué
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

transmuted
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

transmutiert
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

核変換
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

변성
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

transmuted
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

transmuted
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

transmuted
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

transmuted
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dönüştürmedinizse
70 数百万发言者

意大利语

trasmutarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

transmutowane
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

трансмутіруется
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

transmutat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μεταλλάσσονται
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

transmuteer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

transmuteras
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

transmuted
5 数百万发言者

trasmutarsi的使用趋势

趋势

词语 «TRASMUTARSI»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«trasmutarsi»在不同国家的使用频率。
trasmutarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«trasmutarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRASMUTARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trasmutarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trasmutarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

trasmutarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRASMUTARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现trasmutarsi的用法。与trasmutarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più difficili, ...
50, 4a. Trascolorare - mutarsi di colore. Par. 27, 19, ai. Trascorrere - per dare una scorsa, come leggendo, o riandando colla' memoria. Par. a4-, 85. Trasmodarsi - passare il modo e la misura. Par. 50, 19. Trasmutabile - che può trasmutarsi.
Giovanni Antonio Volpi, 1819
2
Lettere intorno ad una dissertazione intitolata: "de ...
Se Democrito ,' ed Eraclito fossero al Mondo_,'farebbero a gara l' uno col ridere, e l' altro col piangere sopra la cecità degli Ovisti. Forse che l'alimento, che del seme più inerte materia egli è, avrà la virtù è la forza di trasmutarsi in mille diverse ...
Gian Andrea Migliori, 1767
3
La Commedia di Dante Allighieri
Trasmutabile , che può trasmutarsi . Par . V , 99 . Trasmutare , per far passare d ' uno in altro luogo , trasferire . In . XV , 113 . Purg . III , 152 . Trasmutare , chi che sia . Per farlo cambiar fortuna . Par . XVII , 89 . Trasmutarsi , per muoversi di luogo ...
‎1843
4
La commedia, illustr. da U. Foscolo [ed. by G. Mazzini].
Trasmutabile, che può trasmutarsi. Par. V, 99. Trasmutare, per far passare d'uno in altro luogo, trasferire. In. XV, 113. Purg. III, 132. Trasmutare, chi che sia. Per farlo cambiar fortuna. Par. XVII, 89. Trasmutarsi, per muoversi di luogo. In. XXIX, 69 ...
Dante Alighieri, Niccolò Ugo Foscolo, Giuseppe Mazzini, 1843
5
La commedia di Dante Alighieri illustrata da Ugo Foscolo
Trasmulabile, che può trasmutarsi. Par. V, 99. Irasmutare, per far passare d' uno in altro luogo, trasferire. In. XV, '115. Purg. III, 152. Trasmutare, chi che sia. Per farlo cambiar fortuna. Par. XVII, 89. Trasmutarsi, per muoversi di luogo. In. XXIX ...
Dante (Alighieri), 1843
6
La Commedia
Trasmutabile, che può trasmutarsi. Par. V, 99. Trasmutare, per far passare d'uno in altro luogo, trasferire. In. XV, 113. Purg. III, 132. Trasmutate, chi che sia. Per farlo cambiar fortuna. Par. XVII, 89. Trasmutarsi, per muoversi di luogo. In. XXIX, 69 ...
Dante Alighieri, Ugo Foscolo, Giuseppe Mazzini, 1843
7
Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più difficili ...
3o, 42. Trascolorare - mutarsi di colore. Par. 27, 19, a1. Trascorrere - per dare una scorsa , come leggendo, o riandando colia memoria. Par. 24, 83. Trasmodarsi - passare il modo e la misura. Par. 3o, 19. Trasmutabile - che può trasmutarsi.
Giovanni Antonio Volpi, 1820
8
Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più difficili, ...
Trascolorare - mutarsi di colore. Par. 27, 19, 21. Trascorrere - per dare una scorsa , come leggendo, o riandando colla memoria. Par. 24, 83. Trasmodarsi - passare il modo e la misura. Par. 3o, 19. Trasmutabile - che può trasmutarsi. Par. 5, 99.
Giovanni Antonio Volpi, 1819
9
La divina commedia: Indici ricchissimi che spiegano tutte le ...
5o, .4a. Trascolorare - mutarsi di colore. Par. a7, 1g, a1. Trascorrere - per dare una scorsa, come leggendo, o riandando colla memoria. Par. 24, 85. - - Trasmodarsi - passare il modo e la misura. Par. 5o, 19, Trasmutabile - che può trasmutarsi.
Dante (Alighieri), Giovanni A. Volpi, 1819
10
La Comedia di Dante Allighieri
Trasmutabile - che può trasmutarsi. Par. 5 , 99. Trasmutare 'per far passare d'uno in altro luogo. trasferire. In. 15, 113. Pg. 3 . 132. Trasmutare chi che sia - per farlo cambiar fortuna. Par. 17, 89. Trasmutarsi - per muoversi di luogo. In. 29 , 69.
Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, Niccolò Tommaseo, 1840

包含词语«TRASMUTARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trasmutarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A Firenze "L'arte cinese dell'inchiostro"
In questo modo di operare si rispecchiano quelle regole del formarsi e trasmutarsi delle cose e delle superfici che è quasi una sorta di riflesso del respiro ... «Arte Magazine, 七月 15»
2
L'arte cinese dell'inchiostro in una mostra all'Archivio di Stato
In questo modo di operare si rispecchiano quelle regole del formarsi e trasmutarsi delle cose e delle superfici che è quasi una sorta di riflesso del respiro ... «FirenzeToday, 七月 15»
3
Quando i soldi fanno male alla missione
I soldi possono diventare «la rovina» della missione. E gli organismi di sostegno dell'opera missionaria non devono trasmutarsi in «un ufficio di distribuzione di ... «La Stampa, 六月 15»
4
Fino al 10.V.2015 - Ernesto Morales, Il giorno come la notte …
... della simultaneità: nuvole e spirali di fumo sono contemporaneamente vorticosi petali di rose, candidi fiori sono colti nell'atto di trasmutarsi in cigni, sul mare ... «ExibArt, 四月 15»
5
Dal racconto al teatro. “Narrativa in scena”. Un volume di Camilla …
... al rito collettivo) di un gesto, una prossemica, un'ossessione o dettaglio iconografico 'esplicito' ed 'ambivalente' al suo solo trasmutarsi in 'canone scenico'. «articolo21, 三月 15»
6
Festival Spello, primo ciak della quarta edizione
... delineando i processi attraverso i quali l'abito della Star possa divenire iconograficamente rilevante al punto da trasmutarsi in un fenomeno di moda. E' anche ... «Affaritaliani.it, 三月 15»
7
Siamo donne: gli abiti degli stilisti raccontano il grande cinema al …
... femminile, delineando i processi attraverso i quali l'abito della star può divenire iconograficamente rilevante al punto da trasmutarsi in un fenomeno di moda. «Il Messaggero, 二月 15»
8
SIAMO DONNE - A Spello una mostra sulle signore del cinema
... del delicato universo femminile, delineando i processi attraverso i quali l'abito della Star possa divenire iconograficamente rilevante al punto da trasmutarsi in ... «CinemaItaliano.Info, 二月 15»
9
Festival del Cinema di Spello – 28 Febbraio / 8 Marzo
... delineando i processi attraverso i quali l'abito della Star possa divenire iconograficamente rilevante al punto da trasmutarsi in un fenomeno di moda. E' anche ... «Taxidrivers.it, 二月 15»
10
Dopo la rissa, Daunia e Ciro lasciano il trono over: starebbero insieme
... la sua corte e, insieme a lui, ha abbandonato il programma. Oggi vivono all'esterno la loro storia d'amore nella speranza che possa trasmutarsi in un rapporto ... «Gossip Fanpage, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Trasmutarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/trasmutarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z