下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里trasteverino}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRASTEVERINO的发音

tra · ste · ve · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASTEVERINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRASTEVERINO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«trasteverino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里trasteverino的定义

字典中的trasteverino的定义是在罗马的Trastevere区。 Trasteverino也是Trastevere区原住民的居民。

La definizione di trasteverino nel dizionario è del rione di Trastevere, a Roma. Trasteverino è anche abitante, nativo del rione di Trastevere.


点击查看«trasteverino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRASTEVERINO押韵的意大利语 单词


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

TRASTEVERINO一样开头的意大利语单词

trasportato
trasportatore
trasportazione
trasporto
traspositore
trasposizione
trasposto
trasricchire
trassato
trassinare
trasto
trastulla
trastullamento
trastullare
trastullarsi
trastullevole
trastullo
trastullone
trasudamento
trasudare

TRASTEVERINO一样开头的意大利语单词

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

意大利语近义词词典里trasteverino的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TRASTEVERINO»的近义词

以下的意大利语单词和«trasteverino»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trasteverino的意大利语近义词

«trasteverino»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRASTEVERINO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到trasteverino25种语言翻译
该章节所呈现的将trasteverino由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«trasteverino»。

翻译者意大利语 - 中文

trasteverino
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

trasteverino
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

trasteverino
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

trasteverino
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

trasteverino
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

trasteverino
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Trasteverino
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

trasteverino
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Trasteverino
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

trasteverino
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Trasteverino
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

trasteverino
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

trasteverino
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

trasteverino
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trasteverino
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

trasteverino
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

trasteverino
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Trasteverino
70 数百万发言者

意大利语

trasteverino
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Trasteverino
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

trasteverino
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

trasteverino
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

trasteverino
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

trasteverino
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Trasteverino
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Trasteverino
5 数百万发言者

trasteverino的使用趋势

趋势

词语 «TRASTEVERINO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«trasteverino»在不同国家的使用频率。
trasteverino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«trasteverino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRASTEVERINO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trasteverino»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trasteverino»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

trasteverino的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRASTEVERINO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现trasteverino的用法。与trasteverino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Anima ottocentesca
all'orgoglio di essere romano si aggiungeva la sua massima espletazione: l' essere trasteverino. Il solo frequentare gli altri rioni entro la città, oltre il fiume biónno, significava guastarsi, imbastardirsi, non essere considerato un vero romano, ...
Rossano Scacchi, 2008
2
Il prete con la kippah
Il caporale trasteverino uccide il generale giacobino Duphot, che si era rifiutato di obbedire a un suo ordine. L'improvvisa ribellione trasteverina viene sedata nel sangue dall'intervento delle truppe francesi, che, approfittando della morte di ...
Vincenzo Pinto, 2012
3
Il Conte di Montecristo
Non contando quello che preparo io, senza che se lo aspettino soggiunse il trasteverino. Caro amico, permettetemi di dirviche sembratedisposto a commettere qualche sciocchezza. Sono disposto afarditutto per impedire l' esecuzione diquel ...
Alexandre Dumas, 2011
4
Io ballo da solo
punto, romanista, trasteverino de Roma, fino a tre anni fa allenava il brescia! adesso uno dice: “be', un allenatore va dove lo chiamano”. Un allenatore è uno zingaro, va da tutte le parti. anche all'estero. dove lo chiamano va. E quindi Mazzone ...
Teo Teocoli, 2011
5
Rivolte dimenticate: le insorgenze degli italiani dalle ...
... molinaro trasteverino; Pietro Franchi, pescivendolo di Campo dei Fiori; Luigi Cappelloni, pescivendolo del rione Regola; Salvatore Fraschetti, impiegato alla Zecca, uno dei capi del rione Monti; quindi anche il muratore trasteverino Antonio  ...
Massimo Viglione, 1999
6
Un apostolo del nostro secolo: p. Giocondo Lorgna, fondatore ...
4. Sul. monastero. di. San. Cosimato. II. monastero. trasteverino. Era un fatto reso noto dal Torrigio,1 che verso la metà del secolo XV s'era riunita a S. Sisto la comunità de' SS. Cosimo e Damiano di Trastevere, da più secoli chiamata ...
Paolo Risso, 1993
7
Roma low cost: Guida anticrisi alla Capitale
trasteverino. 4 Trastevere Trast non è solo uno store ma un vero e proprio marchio. Il nome si ispira alle quattro lettere iniziali del rione incuirisiedeil puntovendita principale:Trastevere, ovviamente. Èilprogetto di dueamici accomunatidalla ...
Marialessandra Carro, Valeria Crescenzi, 2013
8
La chiesa e il monastero di San Sisto all'Appia: raccolta di ...
4. Sul. monastero. di. San. Cosimato. II. monastero. trasteverino. Era un fatto reso noto dal Torrigio,1 che verso la metà del secolo XV s'era riunita a S. Sisto la comunità de' SS. Cosimo e Damiano di Trastevere, da più secoli chiamata ...
Raimondo Spiazzi, 1992
9
I Periodici popolari del Risorgimento: antologia,. Il ...
Cicerovacchio. Tutto ci sta bene. Trasteverino. Che discorso è questo? Cicerovacchio. Ripeto che tutto ci sta bene; perché il male che ci affligge lo vogliamo noi stessi. Trasteverino. Come lo vogliamo noi stessi? Cicerovacchio. Si lo vogliamo ...
Dina Bertoni Jovine, 1959
10
I periodici populari del Risorgimento: Il decennio di ...
Cicerovacchio. Tutto ci sta bene. Trasteverino. Che discorso è questo? Cicerovacchio. Ripeto che tutto ci sta bene; perché il male che ci affligge lo vogliamo noi stessi. Trasteverino. Come lo vogliamo noi stessi? Cicerovacchio. Si lo vogliamo ...
Dina Bertoni Jovine, 1959

包含词语«TRASTEVERINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trasteverino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
De Luca: "Processo NoTav? Aspetto la sentenza, ma il sabotaggio è …
Ed è nello scantinato trasteverino di Stefano Di Battista, brillante sassofonista jazz italiano, che sono arrivate le melodie ignoranti di De Luca, in cerca di una ... «Tiscali, 七月 15»
2
HOME » Carratelli » Caro compagno Zdanov, hai preso una fissa …
E' stata una sporca faccenda quella di mandare agenti provocatori all'aeroporto di Capodichino contro don Aurelio De Laurentiis, il nostro pontefice trasteverino ... «ilnapolista, 七月 15»
3
Il Trastevere fa la spesa tra gli ex vivaio Lazio: dopo Delgado, in …
Queste le sue prime parole da trasteverino: «Sono molto contento. Avevo molte richieste di altre squadre ma ho scelto il Trastevere per la serietà della Società e ... «Il Messaggero, 七月 15»
4
Giancarlo De Cataldo: 'L'Italia è una repubblica fondata sullo …
Quindici anni dopo l'Unità, nel 1875, un popolano trasteverino accoltella a morte Raffaele Sonzogno, coraggioso giornalista calato a Roma dal Nord, animatore ... «L'Espresso, 三月 15»
5
Maratona di Roma, la "pazza" idea di Calcaterra
ROMA - Non lo fa per entrare nel Guinness dei primati ma è facile che ci finisca ugualmente: Giorgio Calcaterra, 43 anni, romano trasteverino, il prossimo 22 ... «Corriere dello Sport.it, 二月 15»
6
Grandi artisti dimenticati: Ray Johnson e Bartolomeo Pinelli
Intanto a Roma ricorre il 180° anniversario di un altro grande dimenticato: Bartolomeo Pinelli, pittore e scultore trasteverino che documentò la Roma ... «La Voce di New York, 一月 15»
7
Birre sotto l'Albero 2014 | festival Roma | birra artigianale | Natale …
Con spirito Natalizio e ironia fermentata al punto giusto per adattarsi alla crisi del momento, l'ottava edizione del tradizionale festival trasteverino dedicato alle ... «06blog.it, 十二月 14»
8
Spettacolo, Lando Fiorini sabato canta al Puff
Sabato alle 22.30, nel teatro trasteverino, il recital dell'artista romano, "Una voce, una città", nel corso del quale riproporrà i suoi più grandi successi. Si esibirà ... «Corriere dello Sport.it, 十二月 14»
9
"Roma, che sfortuna!" Carletto Mazzone vede il bicchiere mezzo pieno
L'allenatore trasteverino applaude in particolar modo la prova di Alessandro Florenzi nel ruolo di terzino destro. “Mi è piaciuto, ha giocato con determinazione e ... «CalcioWeb, 十一月 14»
10
Il piccolo cinema di vicinato
Con il freddo probabilmente sarà più arduo replicare, ma da qualche giorno ogni trasteverino sa che può contare ogni sera su un piccolo e accogliente cineclub ... «comune-info.net, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Trasteverino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/trasteverino>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z