下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里trastullone}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRASTULLONE的发音

tra · stul · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASTULLONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRASTULLONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«trastullone»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里trastullone的定义

字典中的trastullone的定义是一个浪费时间在徒劳的玩具技巧的人; gingillone,balocco。

La definizione di trastullone nel dizionario è persona che perde tempo in futili trastulli; gingillone, baloccone.


点击查看«trastullone»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRASTULLONE押韵的意大利语 单词


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

TRASTULLONE一样开头的意大利语单词

trassato
trassinare
trasteverino
trasto
trastulla
trastullamento
trastullare
trastullarsi
trastullevole
trastullo
trasudamento
trasudare
trasudativo
trasudatizio
trasudato
trasudazione
trasumanare
trasumanazione
trasversale
trasversalismo

TRASTULLONE一样开头的意大利语单词

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

意大利语近义词词典里trastullone的近义词和反义词

近义词

«trastullone»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRASTULLONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到trastullone25种语言翻译
该章节所呈现的将trastullone由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«trastullone»。

翻译者意大利语 - 中文

trastullone
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

trastullone
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

trastullone
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

trastullone
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

trastullone
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

trastullone
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

trastullone
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

trastullone
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

trastullone
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

trastullone
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

trastullone
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

trastullone
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

trastullone
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

trastullone
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trastullone
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

trastullone
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

trastullone
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

trastullone
70 数百万发言者

意大利语

trastullone
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

trastullone
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

trastullone
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

trastullone
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

trastullone
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

trastullone
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

trastullone
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

trastullone
5 数百万发言者

trastullone的使用趋势

趋势

词语 «TRASTULLONE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«trastullone»在不同国家的使用频率。
trastullone的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«trastullone»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

trastullone的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRASTULLONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现trastullone的用法。与trastullone相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Gente di Bogotá
Stavo così immobile che probabilmente quel gabbiano piccolo e trastullone che mi si era posato sulla coscia credette che fossi morto. Io lo stavo a guardare sulla mia coscia. Mi becchettava i pantaloni, ma non mi faceva male. Bruscamente ...
Gabriel García Márquez, 2010
2
Racconto di un naufrago
Stavo così immobile che probabilmente quel gabbiano piccolo e trastullone che mi si era posato sulla coscia, credette che fossi morto. Io lo stavo a guardare sulla mia coscia. Mi becchettava i pantaloni, ma non mi faceva male. Bruscamente ...
Gabriel García Márquez, 2010
3
De Gaule
Cogitabondo per la leggenda storica, trastullone per salvaguardare la poesia dell'infanzia... Aveva comunque la battuta facile e sferzante, dominato com'era da un orgoglio senza limiti fin dai primi anni della sua vita. « Se c'è di mezzo Charles ...
Mario Costa, 1966
4
Studi linguistici in memoria di Giovanni Tropea
Il suo significato è, piuttosto, affine a quello dell'it. trastullone 'chi perde tempo in cose inutili e si trastulla vanamente' (GRADIT). Sebbene si tratti qui di un derivato denominale - con struttura [[trastullo]N + -aro]N -, dal momento che -aro non ...
Salvatore Carmelo Trovato, 2009
5
Studi d'erudizione e d'arte
(1) Jacomo , Capeza e Carnegrassa , Ballatoio no venn ali" affannata Con Trastullone; in mezzo era '1 Fracassa. ;capitolo III. De simile gente. Per quello intoppo del predetto terzo, Io avea sì perduto ogni valore , Che non mi parve di recare a ...
Adolfo Borgognoni, Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1878
6
gambino d' arezzo
Scocobegli il fanciul fra la brigata. Mi! (1) Jacomo , Capeza e Carnegrassa, Ballatojo ne vene all' affannata Con Trastullone; in mezzo era '1 Fracassa. RAPITOLO III. De simile gente. Per quello intoppo del predetto terzo, Io avea sì perduto ...
‎1878
7
Versi: con un carme
Mì! (1) Jacomo, Capeza e Carnegrassa, Ballatoio ne vene all' affannata Con Trastullone; in mezzo era '1 Fracassa. RAPITOLO III. De simile gente. Per quello intoppo del predetto terzo. Io avea sì perduto ogni valore , Che non mi parve di ...
Gambino d'Arezzo, Tommaso Marzi, Oreste Gamurrini, 1878
8
Il Dramma
Lei era rassegnata, anzi felice della sorte toccatale, come lo era suo padre l' archivista, come lo era il Borgomastro vile e trastullone, come lo era Heinrich, il figlio del Borgomastro (un tipo infido, dedito alla piaggeria e all'arte del voltagabbana) ...
9
Dimensione Trieste: nuovi saggi sulla letteratura Triestina
E ciò è dovuto in ispecie all'intonazione generale del libro, al suo sapore intelligentemente arguto e « trastullone » e allo stile che vi corrisponde. Infatti, se il D'Annunzio è un autore che non sa ridere e prende tutto, anche se stesso, troppo sul ...
Bruno Maier, 1987
10
Ghirigori
Sceglie, in particolare, tra i luoghi in cui mi provo « a fare lo spiritoso », il « trastullone », come, lo ammetto, amo sovente fare. « Dio ce ne guardi! », esclama il Nello Ajello. Perché il Nello Ajello, con certi miei divertimenti lessicali, non si ...
Edoardo Sanguineti, 1988

参考文献
« EDUCALINGO. Trastullone [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/trastullone>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z