下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里trincatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRINCATURA的发音

trin · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRINCATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRINCATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«trincatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里trincatura的定义

字典中修剪的定义是挖掘的动作和结果,与一个或多个trinche紧紧地绑定:使t。 的斜桅。

La definizione di trincatura nel dizionario è azione e risultato del trincare, del legare saldamente con una o più trinche: fare la t. del bompresso.


点击查看«trincatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRINCATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

TRINCATURA一样开头的意大利语单词

trinca
trincare
trincarino
trincata
trincato
trincatore
trincea
trinceramento
trincerare
trincerarsi
trincerato
trincerista
trincerone
trincettata
trincetto
trinchettina
trinchetto
trinciafoglia
trinciaforaggi
trinciamento

TRINCATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里trincatura的近义词和反义词

近义词

«trincatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRINCATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到trincatura25种语言翻译
该章节所呈现的将trincatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«trincatura»。

翻译者意大利语 - 中文

trincatura
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

trincatura
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

trincatura
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

trincatura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

trincatura
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

trincatura
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

trincatura
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

trincatura
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

trincatura
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

trincatura
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

trincatura
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

trincatura
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

trincatura
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

trincatura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

trincatura
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

trincatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

trincatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

trincatura
70 数百万发言者

意大利语

trincatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

trincatura
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

trincatura
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

trincatura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

trincatura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

trincatura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

trincatura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

trincatura
5 数百万发言者

trincatura的使用趋势

趋势

词语 «TRINCATURA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«trincatura»在不同国家的使用频率。
trincatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«trincatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

trincatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRINCATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现trincatura的用法。与trincatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
V. Trincatura portoghese. Trinca da colombiere. Raband pour volture. — V. Trincatura da colombiere. TRINCARE. Amarrer, Faire un liure, Rou- ster (v. a.) — Vale in generale rendere immobili gli oggetti di grave peso che sono a bordo, ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Dizionario di Marina, Italiano Francese e Francese Italiano
Boccola , Bronzina. Marinare , Ammarinare. Legatura. Trincatura d'un cannone. Trincatura a vette semplici. Trincatura a vette doppie. Trincatura alla serra. Trincatura col gherlino. Trincatura a murata. Ormeggio , Legatura. Voltal dà volta!
Luigi FINCATI, 1870
3
Il modellista navale
Trincatura - Legatura fatta con numerosi giri di cavo o catena. Anche trinca. Trinchettina - Su una nave a vela con più nocchi è il fiocco più interno inferito generalmente allo strallo di parrocchetto. Trinchetto - Primo albero di prora di assetto ...
Luciano Santoro, 1978
4
Rivista marittima
Dopo ciò può bene asserirsi che nessun documento storico è in favore della trincatura orizzontale e che le regole dell'arte e la pratica odierna confermano quella in senso verticale. Il signor Graser (3) segue e spiega il suo maestro ...
‎1886
5
Storia della marina militare antica ...
I pratici dicono che non sanno quale effetto si possa ottenere con la trincatura orizzontale. Trattandosi poi di navi atratte, aperte, senza ponte, salta agli occhi de' meno esperti quanto fosse opportuna una trincatura verticale; e anco nelle ...
Francesco Corazzini, 1908
6
Storia della marina militare antica: pt.1. Le tavole attiche ...
I pratici dicono che non sanno quale effetto si possa ottenere con la trincatura orizzontale. Trattandosi poi di navi aíratte, aperte, senza ponte, salta agli occhi de' meno esperti quanto fosse opportuna una trincatura verticale; e anco nelle ...
Francesco Corazzini, 1898
7
*Manuale completo del capitano, del fuochista, e del ...
... acciò che potesse fermare all'estremo della manuelle di una macchina egualmente fissa; e ciò con la trincatura di una chiavetta , che traversa questi due pezzi. Le altre manuelle sono fissate della stessa maniera su gli estremi dell'asse ; ma ...
Antide Janvier, 1844
8
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
P a'li'usto. -' V. Cabrîort. .uunn.mn .w cui-mm. 'Tnt'ttcarum cm. onnnt.nvo (3. f.) - La trincatura col gherlino è una precauzione che si prende durante il mare fiottoso, per viemeglio fortificare tutte le su indicate trincature. Essa consiste nel fermare ...
Giuseppe Parrilli, 1846
9
Telegrafia nautica internazionale per i bastimenti da guerra ...
15.917 Rosolia. 15.918 Ruggine, — Arrugginire. 15.920 Forte-del-Roule. 15.921 Rotolare, — Barcollare, — Rollare. 15.923 Barcollamento, — Rollìo. 15.924 Colpo di rollio. 15.925 Round. 15.926 Legatura, — Trincatura piana. 15.927 Strada ...
Carlo de Reynold de Chauvancy, 1859
10
Reale ordinanza per gli esercizj de' cannoni, carronade e ...
(4) Dovendosi strincare un cannone situato nella seconda bah teria di un vascello , o in quella di coverla di una fregata, nelle quali due posizioni, la situazione e trincatura dei cannoni sono simili, ma differenti da quelle de' cannoni della prima ...
Ferdinando 2.>, Borbone di Napoli casa, 1839

包含词语«TRINCATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trincatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Industria 4.0, l'innovazione della meccanizzazione agricola ad …
Per evitare perdite di foraggi all'inizio della trincatura, uno scanner laser comandato riconosce il veicolo in marcia dietro il trinciaforaggi e comanda l'arco di ... «Agronotizie, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Trincatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/trincatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z