与 «TRINCATORE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
trincatore的用法。与
trincatore相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Niccolò Tommasèo. 54S0. TRINCARE, Tracannare, Cioncare, Sdevezzare,
Picchiare. Trincatore, Beone, Bevitore, Ubriacone. — Trincare vien dal tedesco: è
bere con gusto, e più del bisogno (1). Tracannare è più: si tracanna con più
avidità, ...
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Trincatore, dal tedesco trinken, è bevitore solenne e smodato; e più che beone.
Dill'eriecc da bevitore in quanto che il bevitore vuole (I) Pnuno: Vienli il capogiro
per trincare. - Llrrl: Trinca del migliore. (a) Putcn Non bei, ma lracanni. - Amos'ro:
...
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Trincatore, dal tedesco trlnkem e bevitore solenne e smodato; è più che beone.
Differisce da bevitore in quando che il bevitore . vuole vin buono, perché gode d'
assaporarlo. di gustarlo: il trincatore, buono o cattivo che sia il vino, uofl' gl' ...
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nella lingua parlata dicesi anche trinca. e differisce in ciò, che trinca esprime un
abito, e trincatore, un atto o una serie d'atti v. MEINI. 374. BERNOCCOLO,
BaruvocCOLUTO, BlTORZOL0, BlTORZOLUTO. - Bernoccoluto dicesi di
chechessia ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Bevulina. Trikcadôr. s. ra. Trincatore. lieonc, che heve assai. Trincar, alt. Trincare,
doñeare. Bcru assai. Trincarèi.l. s. m. T. di Cart. Trincarello. Pícenla doccia o
cassette di legno che conduce l'acqua negli opilici idraulici dclla cartiera.
Trinciiètt.
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Nella lingua parlata diciamo anche trinca per trincatore; e differisce in ciò che
trinca esprime un abito; trincatore, un alto o una serie di atti. Trinca ha pure nella
lingua parlata un traslato in quel proverbio « lo sono il trinca e gli altri bevono » ...
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
L'ubbriacone e molte volte vinto più dalla pessima qualità del vino, alterato o
guasto, che dalla quantità che ne beve. il Trincatore, dal tedesco trinken, è
bevitore solenne e smodato; è più che_beone. Nella lingua parlata dicesi anche
trinca, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Differisce da bevitore in quanto che il bevitore vuole vin buono , perché gode d'
assaporario, di gustarlo: il trincatore , buono o cattivo che sia il vino, non gl'
importa , purché n'abbla a sazietà. Nella lingua parlata diciamo anche trinca per
...
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
TRINCATORE. Verbal. mare. Che, e Chi lrinca. Fortig. Ricc. Si congiunge In
matrimopio a questo trincatore . (1]) 'f TRINCEA. Alzamento di terreno, condotto a
figgia di bastione, nel recinto del quale dimorano i soldati per difender.ri dalle ...
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
TRINCATORE. l'erbal. marc. Che, 0 Chi trinca. Forlig. Ricc. Si congiunge In
matrimnpio a questo trincatore . (A) 'f TRINCEA. Alaamenlo di terreno, condotto a
figgia di bastione, nel recinto del quale dimorano i soldati per difenderei dalle ...
包含词语«TRINCATORE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
trincatore在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Adotta una parola: cercasi custodi per parole in via d'estinzione
... raggelare, sbollare, svincolo, tacchettare, rimbocco, marmolaio, ombrellata, beccatura, rampicare, pamfete, biascicone, issare, trincatore, pidocchietto, tossico, ... «Linkiesta.it, 十一月 12»
