下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tripartizione}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRIPARTIZIONE的发音

tri · par · ti · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPARTIZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRIPARTIZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tripartizione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

isocolon

Isocolon

同位素也称为平行或巴黎,是一个修辞人物,由句法结构,一个时期的两个或更多成员之间的振幅和节奏的完美等价组成。 如果成员是两个也称为二分区。 一个例子是购买三片,付两张,根据对立方式排列数字成员。 其他时候,成员可以以交叉的形式安排。 三个成员的并行性称为三分体或三倍体; 四方或四孔如果成员是四,如D'Annunzio:这是重的砂浆,然后被磨碎,然后它看起来像青铜,现在它还活着。 等离子体可以分为以下几个:▪辅助或次要的,如果协调的成员是整体,句法自主的句子:我们是谁,我们在哪里,我们去哪里? ▪adiunctio,如果成员不是自主地在语法上。 在这种情况下,这个数字是一种类型的zeugma:我认为谚语是无知的,看不到,听不到,不说话。 L'isocolon, detto anche parallelismo o parisosi, è una figura retorica che consiste nella perfetta equivalenza della struttura sintattica, dell'ampiezza e del ritmo tra due o più membri di un periodo. Se i membri sono due è chiamata anche bipartizione. Un esempio è lo slogan pubblicitario Compri tre, paghi due, in cui i membri della figura sono disposti secondo un'antitesi. Altre volte i membri possono essere disposti in forma di chiasmo. Un parallelismo di tre membri è detto tripartizione o tricolon; quadripartizione o tetracolon se i membri sono quattro, come in D'Annunzio: Era calcina grossa, e poi era terra cotta, e poi pareva bronzo, e ora è cosa viva. L'isocolon può essere classificato in questo modo: ▪ subiunctio o subnexio, se i membri coordinati sono frasi intere, sintatticamente autonome: Chi siamo, donde veniamo, dove andiamo?adiunctio, se i membri non sono autonomi sintatticamente. In questo caso la figura è un tipo di zeugma: Mi sembra ignobile il proverbiale non vedere, non sentire, non parlare.

在意大利语 词典里tripartizione的定义

字典中三分词的定义是三方的行为和结果,分为三部分: 的遗产。

La definizione di tripartizione nel dizionario è azione e risultato del tripartire, del dividere in tre parti: la t. di un patrimonio.

点击查看«tripartizione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRIPARTIZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

TRIPARTIZIONE一样开头的意大利语单词

trip
tripanosoma
tripanosomiasi
tripartibile
tripartire
tripartitico
tripartitismo
tripartito
tripennato
tripetalo
tripla
triplano
tripletta
triplicabile
triplicare
triplicatamente
triplicato
triplicatore
triplicazione
triplice

TRIPARTIZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里tripartizione的近义词和反义词

近义词

«tripartizione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRIPARTIZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tripartizione25种语言翻译
该章节所呈现的将tripartizione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tripartizione»。

翻译者意大利语 - 中文

三方
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tripartito
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tripartite
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

त्रिपक्षीय
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ثلاثي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

трехсторонний
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tripartido
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ত্রিদলীয়
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tripartite
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tiga pihak
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tripartite
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

三者
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

삼자 간의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tripartite
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

chia làm ba phần
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

முத்தரப்பு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

तीन विभाग असणारा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

üçlü
70 数百万发言者

意大利语

tripartizione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

trójstronny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

тристоронній
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tripartit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τριμερής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

drieledige
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tredelat
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tredelt
5 数百万发言者

tripartizione的使用趋势

趋势

词语 «TRIPARTIZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«tripartizione»在不同国家的使用频率。
tripartizione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tripartizione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRIPARTIZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tripartizione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tripartizione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tripartizione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRIPARTIZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tripartizione的用法。与tripartizione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dal Platonismo al Neoplatonismo
La tripartizione aristotelica delle conoscenze teoretiche affonda le sue radici nella suddivisione platonica dell'essere C'è ancora un altro aspetto interessante connesso con il modo realistico in cui Giamblico e Proclo considerano gli enti ...
Philip Merlan, Giovanni Reale, 1994
2
Allegoria: L'età classica
Qui si osserva un'eco, a mio parere molto evidente, della tripartizione della teologia proposta da Crisippo nella sua tassonomia: i tre generi varroniani corrispondono esattamente alle tre forme della teologia teorizzate da Crisippo: forma fisica ...
Ilaria Ramelli, Giulio A. Lucchetta, 2004
3
L'Aristotelismo presso i Greci
A quanto pare, già Antioco aveva ricondotto a Platone la tripartizione della filosofia, e sulla base di essa aveva suddiviso la propria esposizione della dottrina platonico-aristotelica160. Sesto Empirico è invece più attento. Dopo aver parlato dei ...
Paul Moraux, 2000
4
De mundo:
Alla tripartizione dell'anima Platone attribuisce una importanza assai notevole, oltre che a livello ontologico, soprattutto a livello etico- politico ed educativo ( come è ben noto, nella Repubblica egli distingue le classi sociali sul fondamento  ...
Giovanni Reale, Abraham P. Bos, 1995
5
Sommario del diritto penale italiano: parte generale
Nelle versioni più recenti della tripartizione, persino il dolo e la colpa sono inclusi nel fatto. Ma, in questo modo, la colpevolezza rimane un concetto vuoto, oppure è necessario attribuire a tali contrassegni psicologici una doppio ruolo, nel ...
Antonio Pagliaro, Salvatore Ardizzone, 2006
6
Il reato
Ai giorni nostri, pertanto, la tripartizione appare complicata, farraginosa e poco utile per la prassi. La giurisprudenza italiana non riesce a utilizzarla per la soluzione di nessuno dei molti problemi legati alla teoria generale del reato. Bisogna ...
Antonio Pagliaro, 2007
7
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1056-2008
Rinascita della tripartizione. Alcuni studi recenti tornano a proporre, nella dottrina italiana, il modello della « tripartizione » per l'analisi del reato. Fatto, antigiuridicità e colpevolezza sarebbero i tre elementi dei quali si compone ogni reato (1).
Antonio Pagliaro, 2009
8
Anelecta Biblica: Vol.55
Un testimone di tale critica è la tradizione innica, in cui appare la tripartizione cosmica riferita all'iniziativa creatrice di Dio (cfr. Ps 146,6 « 'oéeh -(- tripartizione » ; Ex 20,11a- « 'aéah + tripartizione »). Un altro testimone di tale critica è lo strato ...
Nicola Negretti
9
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Tale definizione va inquadrata nell'ambito della tripartizione risarcitoria del danno non patrimoniale che comprende oltre al danno biologico come sopra definito, anche il «danno morale soggettivo, inteso come transeunte turbamento dello ...
P. Cendon, 2008
10
Strutture antropologiche dell'immaginario. Introduzione ...
Dumézil non riconosce esplicitamente che le civiltà indoeuropee, avendo saputo discernere e rafforzare la tripartizione funzionale, hanno raggiunto una supremazia e un incomparabile equilibrio sociologico165? Non si può pensare che la ...
Gilbert Durand, 2009

包含词语«TRIPARTIZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tripartizione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sarajevo, il Papa prova a costruire ponti in una città divisa
Francesco troverà un Paese e una capitale ancora fortemente segnati dalle conseguenze della guerra. L'esasperante tripartizione etnico-religiosa, la crisi ... «La Stampa, 六月 15»
2
Tempo scaduto per i vertici Rai
Sul piano editoriale la Rai ha offerto prodotti sempre meno in linea con la funzione di servizio pubblico, mantenendo un′anacronistica tripartizione tv (Raiuno, ... «L'Opinione, 五月 15»
3
Novità all'Università di Salerno
E' stata ufficializzata una nuova riforma alla facoltà di Giurisprudenza dell'Università degli Studi di Salerno. Si tratta della tripartizione delle cattedre a rotazione ... «InfoCilento, 五月 15»
4
Biancofiore,3 coordinatori Fi? un errore
(ANSA) - ROMA, 23 MAG - "Spero che non sia vero, tra i vari rumors, che il Presidente Berlusconi pensi nuovamente ad una tripartizione di Forza Italia con la ... «ANSA.it, 五月 15»
5
IOS. Id est Imperium, Ordo, Salus.
E allora perché non interpretare come una tripartizione giunta dai primordi rigvedici la suddivisione classica in metafisica, etica, estetica? In tal frangente non ... «TOTALITA'.IT, 五月 15»
6
Consiglio Comunale L'Aquila: «mandare nuove bollette per consumi …
... in sostituzione di quella recapitata nel settembre 2014, utilizzando il criterio della tripartizione, più volte discusso in incontri pubblici e privati dall'assessore». «PrimaDaNoi.it, 五月 15»
7
Il preliminare del preliminare: un falso problema?
A questo punto,c'è un richiamo al contratto a formazione progressiva 2, alla luce del quale nulla vieterebbe di ipotizzare una tripartizione del procedimento di ... «Studio Cataldi, 三月 15»
8
Imu agricola | Comuni montani | Comuni parzialmente montani …
Inizialmente si era optato per una tripartizione basata su una tabella Istat: da 0 a 280 metri slm la categoria NM (comune non montano), da 281 a 599 metri slm ... «Ecoblog.it, 三月 15»
9
MPS: è giunta l'ora dello “spezzatino”?
C'è chi preferisce parlare di “tripartizione”, chi di “spezzatino”, ma la sostanza non cambia: quello che per parecchi mesi si è cercato di evitare, sarebbe ormai ... «Valori.it, 十月 14»
10
I reati i delitti e le contravvenzioni, distinzione e disciplina giuridica
L'antigiuridicità (contrasto tra la norma e il fatto) (teoria della tripartizione che si .... L'antigiuridicità (contrasto tra la norma e il fatto) (teoria della tripartizione che ... «Diritto & Diritti, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Tripartizione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tripartizione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z