下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tristanzuolo}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRISTANZUOLO的发音

tri · stan · zuo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRISTANZUOLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRISTANZUOLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tristanzuolo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tristanzuolo的定义

在字典中tristanzuolo的第一个定义是相当伤心,不好:一个男孩。 和奸诈。 tristanzuolo的另一个定义很薄,很难。 Tristanzuolo也是tristanzuola人。

La prima definizione di tristanzuolo nel dizionario è piuttosto tristo, cattivo: un ragazzo t. e infido. Altra definizione di tristanzuolo è mingherlino, stento. Tristanzuolo è anche persona tristanzuola.


点击查看«tristanzuolo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRISTANZUOLO押韵的意大利语 单词


a ruolo
a ruolo
al suolo
al suolo
calenzuolo
ca·len·zuo·lo
calzuolo
cal·zuo·lo
campagnuolo
campagnuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
fazzuolo
fazzuolo
figliuolo
figliuolo
filzuolo
fil·zuo·lo
garzuolo
gar·ʒuo·lo
lenzuolo
len·zuo·lo
marzuolo
mar·zuo·lo
mazzuolo
maz·zuo·lo
punteruolo
pun·te·ruo·lo
ruolo
ruo·lo
sottosuolo
sot·to·suo·lo
stuolo
stuo·lo
suolo
suo·lo
terzuolo
ter·zuo·lo

TRISTANZUOLO一样开头的意大利语单词

trisavolo
triscele
trisdrucciolo
trisecare
trisezione
trisillabico
trisillabo
trisma
trismegisto
trisomia
tristamente
triste
tristemente
tristezza
tristezze
tristico
tristissimo
tristizia
tristo
trisulco

TRISTANZUOLO一样开头的意大利语单词

assiuolo
azzeruolo
capriuolo
chiassuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
mariuolo
mettere a ruolo
nocciuolo
picciuolo
piuolo
professore di ruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
toluolo
vacuolo
vaiuolo
vignuolo

意大利语近义词词典里tristanzuolo的近义词和反义词

近义词

«tristanzuolo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRISTANZUOLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tristanzuolo25种语言翻译
该章节所呈现的将tristanzuolo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tristanzuolo»。

翻译者意大利语 - 中文

tristanzuolo
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tristanzuolo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tristanzuolo
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

tristanzuolo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

tristanzuolo
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

tristanzuolo
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tristanzuolo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

tristanzuolo
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tristanzuolo
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tristanzuolo
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tristanzuolo
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

tristanzuolo
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

tristanzuolo
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tristanzuolo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tristanzuolo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tristanzuolo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

tristanzuolo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tristanzuolo
70 数百万发言者

意大利语

tristanzuolo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tristanzuolo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

tristanzuolo
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tristanzuolo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

tristanzuolo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tristanzuolo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tristanzuolo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tristanzuolo
5 数百万发言者

tristanzuolo的使用趋势

趋势

词语 «TRISTANZUOLO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«tristanzuolo»在不同国家的使用频率。
tristanzuolo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tristanzuolo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRISTANZUOLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tristanzuolo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tristanzuolo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tristanzuolo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRISTANZUOLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tristanzuolo的用法。与tristanzuolo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Vero è che la quarta, e, chi sa fin quando, ultima ediz. del Vocab. lior. in TRISTANZUOLO ha questa voce Afatuccio; e così pur vi si legge nella stampa antecedente: ma nella prima e nella seconda troviamo Afnluzz . Ora, a vedere una si fatta ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
avere vinta la seconda nave, Cominciarono a rubare, senza provedere di vincere a fatto. Salviali Jac. Cron. in Deliz. Erud. tos. 18, 340. nAFATUCCIO. Tristanzuolo, Ilfalsano. » Il Vocab. nella voce TRISTANZUOLO. » Caos. PITTER. e ...
‎1838
3
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
PATIÈTO, add. dimin. di Patio, detto per ag?. a uomo nel sign. di Tristanzuolo. El xe un poco patièto, Egli è alquanto sparutìno o sparutuzzo o tristanzuolo. PATIMENTO, s. ni. Patimento — Patimento a spetar. Struggimento, per quella Passione ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... add. dimin. di Prrìo, 71rislerella, o Trirturello; Tristerclfino, Tristan:uolo; Spamlazzo; Sparutello, Agg. a persona di cattiva cera e un po'smagrìta per mali sofferti. varn'aro, ma. dimiu. di Patio, detto per agg. a uomo nel sign. di Tristanzuolo.
Giuseppe Boerio, 1856
5
Due carmi del Padre Tommaso Ceva, Gesuita
Così quel tristanzuolo avea schernito Tutto il femmineo sdegno; e così stava Nascosto ivi pur dianzi ed impunito. Ei ciò diffusamente a lor narrava: E ne risero i giovani, né punto Dal ridere alcun vecchio si ristava. Cogliendo allora destramente ...
Tommaso Ceva, Giuseppe Adorni, 1819
6
Delle istituzioni di lingua latina di Alessio Narbone: 1
... -sc1tus V grazioso scz'lulus graziosettosordldus sporco sordidulu: aporchetto tristi: tristo tristiculm tristanzuolo _' . venuslus venoso venustulus vezzosetto nella vecchio vetulu: - vecchietto alla: alto _ alliuseulus alticcio dura: duro (Iuriusculus  ...
‎1839
7
Il Buon fanciullo: racconti d'un maestro elementare
(i) Tristanzuolo significa toscanamente Sparuto , Mal sano ; ma qui l'autore par che l'abbia usato per Tri- etarello o Tristerello, Cattivello; nel qual sentimento Tristanzuolo non è bene usato. (a) Per fargli t urlata: parche l'autore voglia intendere ...
Cesare Cantù, 1844
8
Vocabolario tascabile milanese-italiano segnatamente per le ...
Scimbià , v. scimiare imitare. Scimbiada, ». scimmie- ria. Scimbiocch, n. succhio Scimée, ». cima; capo. Scimeliscioeu, n. scria- tello, tristanzuolo. Scímes, n. cimice. Scimin, n. cimetta. Scimitoeuri , п. cimite rio. Scimó, n. cernitore. Scimossa , n.
‎1847
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
V. A. Malinconia, Tristitia. Lat. tristitia, matror. Gr. Ab'th. Fr. /oc. T. 3. 14. 8. Maria Tutta piena di tristanza . E 3. 17. 7. Solo abbonda cntio a noi pena , e tristanza. TRISTANZUOLO . Sparuto , Afatuccio , dot Di poco spirito , o Mal sano. Lat. gracitis.
Paulo Costa, 1826
10
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Et-col. 94. Favellare a caso, o a casaccio, o a fata, o al bacchio ec. è non pensare a quello che si favella . (*) AFATUCCIO. Tristanzuolo, Malsano. Imt.langui- dulus , vietus. Gr. dnroadOf of • H Vocabol. nella voce TRISTANZUOLO. A FAVORE.
‎1819

包含词语«TRISTANZUOLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tristanzuolo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Michelle Hunziker, tutta la verità sulla (non) crisi con Tomaso
Lei ha minimizzato, stigmatizzando come riflessione un post tristanzuolo che aveva condiviso su Instagram qualche tempo fa riguardo alle batoste della vita e a ... «Panorama, 六月 15»
2
La crescita della bicicletta felice
... l'uso felice delle due ruote sta superando quello compulsivo-tristanzuolo-dispendioso e inquinante dell'automobile. Piero Nigrelli della Confindustria ANCMA, ... «IO donna, 六月 15»
3
E c'è un giardino pensile sul tetto
Chi l'ha detto che una banca debba svettare in un monocolore tristanzuolo? Eccola qui la filiale di Intesa Sanpaolo allestita nel sito di Expo, rivestita in legno a ... «il Giornale, 五月 15»
4
Attesa finita, Duchovny "riapre il file"
Ma Duchovny è proprio così, fa il bello e dannato senza esserlo, con quella sua aria da bel tenebroso, all'apparenza profondo ma in fondo solo tristanzuolo. «il Giornale, 四月 15»
5
La marcia trionfale dell'Uomo Qualunque
Il peggio del peggio è invece il comicacchio Pintus, un «fenomeno teatrale» indecifrabile e tristanzuolo. La gara. Nina Zilli plagia la sua omonima Simone, ... «Il Tempo, 二月 15»
6
Automobili "keyless", a Londra ne spariscono 17 al giorno
Però sarebbe un film tristanzuolo, con ladri d'auto informatici, polizia che brancola nel buio e neanche un inseguimento. A Londra, la Metropolitan Police ha ... «La Repubblica, 二月 15»
7
L'Italiano medio al cinema: Maccio Capatonda ha girato scene …
Il regista, sceneggiatore, montatore e protagonista Capatonda in “Italiano Medio” è Giulio Verme, ambientalista impegnato e tristanzuolo, la cui vita viene ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 二月 15»
8
Benvenuti a Villar Perosa, l'ultima reggia d'Italia
Russell Page fece comprendere alla signora che il giardino avrebbe assunto un'altra luce, era il tempo di aggiungere colori al verde tristanzuolo che accoglieva ... «il Giornale, 一月 15»
9
La pialla di Conti sulle canzoni dei big
... uno slow tristanzuolo dove Platinette canticchia (scimmiottando il timbro di Fossati) di "un corpo benché cangiante e strano/di donna dentro un uomo eppure ... «Il Tempo, 一月 15»
10
Via Roma, niente auto per il mercatino di Natale
... carreggiata - come ha spiegato ieri l'assessore al Commercio Mimmo Mangone - l'eliminazione del traffico produrrebbe un risultato un tantino tristanzuolo». «La Stampa, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Tristanzuolo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tristanzuolo>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z