下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里vaccinazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中VACCINAZIONE的发音

vac · ci · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACCINAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VACCINAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«vaccinazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
vaccinazione

疫苗接种

Vaccinazione

接种包括在疫苗的施用一次预防性对于治疗目的。 疫苗预防是一种进行了对一种或多种疾病产生免疫状态,通过激活免疫系统的组分,以更好地响应于特定的病原体接种。 其功效与它在人口延伸; 这是绝对的,如果只是要保护全体人民已经接种。 由于大规模疫苗接种的成本,它被实践为传染病与发病率和/或死亡率高,并针对其没有其他预防方法。 该疫苗疗法是代替类型用于治疗目的进行针对疾病的疫苗接种的,当这是已经到位,以增强存在于生物体中抗体的目的。 有些疫苗接种由法律强制性的,有的则是通过刻苦当地医生建议。 La vaccinazione consiste nella somministrazione di un vaccino sia a scopo profilattico che a scopo terapeutico. La vaccinoprofilassi è un tipo di vaccinazione effettuata per creare uno stato immunitario nei confronti di una o più malattie, attivando le componenti del sistema immunitario a rispondere meglio ad uno specifico agente patogeno. La sua efficacia è in relazione alla sua estensione nei confronti della popolazione; essa è assoluta solo nel caso in cui tutta la popolazione che si vuole proteggere sia stata vaccinata. A causa dei costi di una vaccinazione di massa, essa viene praticata per malattie infettive con morbilità e/o mortalità elevata, e contro cui non esistano altri metodi profilattici. La vaccinoterapia è invece un tipo di vaccinazione effettuata a scopo terapeutico contro una malattia, quando questa è già in atto, con lo scopo di potenziare gli anticorpi presenti nell'organismo. Alcune vaccinazioni sono state rese obbligatorie per legge, mentre altre sono assiduamente consigliate dai medici territoriali.

在意大利语 词典里vaccinazione的定义

字典中接种疫苗的定义是疫苗接种或疫苗接种的作用和结果。

La definizione di vaccinazione nel dizionario è azione e risultato del vaccinare o del vaccinarsi.

点击查看«vaccinazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VACCINAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

VACCINAZIONE一样开头的意大利语单词

vacca
vaccaio
vaccareccia
vaccaro
vaccata
vaccheria
vacchetta
vacchino
vaccina
vaccinabile
vaccinare
vaccinaro
vaccinato
vaccinatore
vaccinico
vaccino
vaccinogeno
vaccinoprofilassi
vaccinostilo
vaccinoterapia

VACCINAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里vaccinazione的近义词和反义词

近义词

«vaccinazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VACCINAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到vaccinazione25种语言翻译
该章节所呈现的将vaccinazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«vaccinazione»。

翻译者意大利语 - 中文

疫苗接种
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

vacunación
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

vaccination
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

टीका
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تلقيح
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

вакцинация
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

vacinação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

টিকা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vaccination
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

vaksinasi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Impfung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

予防接種
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

예방 접종
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

vaksinasi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tiêm chủng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தடுப்பூசி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

लसीकरण
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

aşılama
70 数百万发言者

意大利语

vaccinazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

szczepienia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вакцинація
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vaccinare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εμβολιασμός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

inenting
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vaccinationen
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vaksinasjon
5 数百万发言者

vaccinazione的使用趋势

趋势

词语 «VACCINAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«vaccinazione»在不同国家的使用频率。
vaccinazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«vaccinazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VACCINAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vaccinazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vaccinazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

vaccinazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VACCINAZIONE»的意大利语 引用

单词vaccinazione的知名引用和例句
1
Papa Leone XII
Chiunque procede alla vaccinazione cessa di essere figlio di Dio: il vaiolo è un castigo voluto da Dio, la vaccinazione è una sfida contro il Cielo.

«VACCINAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现vaccinazione的用法。与vaccinazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sulla vaccinazione. Opuscolo medico-politico. -Pavia, ...
VÀLORE DELLA VACCINAZIONE. » Acque paupdi-ibus prodest, loeupletibus acque, » Acque, neglectum, pueris senibusque nocebit. » Hor. epist. I. lib. i. , Queste cose ragionate, non rimane finalmente che a determinare quale sia il vero ...
Guiseppe Mascherpa, 1834
2
Sanità e vaccinazione
Art. Il. Nei principali Comuni di maggior popolazione si potranno formare altrettanti Distretti per la vaccinazione quanti saranno i quartieri o le sezioni in cui sono divisi. In tal caso per ciascun Distretto la Giunta municipale, sulla proposta del ...
Sardegna Regno, 1860
3
Cenni sulla vaccinazione
Giuseppe Gianani. Ma quello che avvenne nelle epidemie osservate da Thomson, e dal Fantonetti che colPaumento dell' età cioè diminniva Pirloneità vajolosa, non distrugge quanto si diede a vedere nelle epidemie prese ad esame da ...
Giuseppe Gianani, 1843
4
Della vaccinazione
DELLA VACCINAZIONE ÉZ%1/fé/.rjféwze .ßeaayaéaíc/. щ. НМ АЁЁГЁЩШФ ЁРФЩГЩЬ DI SALO' PROV. DI BRESCIA ONDE UTTENEM: LA LAUREA n0'r' ronALE 1N_1\11«:nIcmA NELL' I. n„UN1vß1\srrA' nl PAVIA, соь сшчзвптхмвпто ...
Angelo Poma, 1849
5
Il vaccino animale considerazioni del comitato veneziano di ...
E fu solo per caso se quel bambino non servi per la pubblica vaccinazione! D' altra parte, quelli stessi che ammettono una pustola vaccinica, anche in un soggetto sifilitico, non poter dare che solo vaccino, confessano che nella vaccinazione ...
Carlo medico Calza (medico), 1872
6
La salute del bambino. Consigli medico pedagogici. Malattie. ...
B) Antidifterica Pediatri anziani con anni di esperienza affermano ad ogni occasione che la difterite, dopo l'introduzione dell'immunizzazione passiva e della vaccinazione attiva, ha perso la sua aura di terrore. In un caso di sospetta difterite, ...
Wolfgang Goebel, Michaela Glöckler, 1994
7
La vaccinazione contro l'epatite B nella scuola media: ...
Questo rapporto riassume gli aspetti principali della pianificazione della campagna di vaccinazione contro l'epatite B avviata nel mese di marzo 1999 nel Cantone Ticino.
‎1999
8
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Il lodevole oggetto pel quale furono istituite le indicate Commissioni riguarda una diffusione energica e ben sostenuta del salutare sistema della vaccinazione per tutto il Regno. Quindi qualunque misura che concerne all' espressato oggetto, ...
Rosario Ventimiglia, 1839
9
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
117.. , F0Nm pubblici. AMMINISTRATORI di pubblico danaro. I ed. *p^^mm\0 AMMINISTRATORI del patrimonio regolare. Ved. PATKHHOatu AMÌÌN&TRATORI degli o^j ^ ^Sti'aHe jtóff di sottoporre alla vaccinazione 1 bambini affidati alle ...
Naples (Kingdom), 1821
10
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
aCCinAZionE. È diramato un nuovo modello di prospetto numerico dimostrante il progresso della vaccinazione d' anno in anno comparativamente coi risultati dell' anno precedente. Incaricate le delegazioni provinciali della diramazione degli ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836

包含词语«VACCINAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vaccinazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vaccinazione contro il meningococco C, le regole online
Vaccinazione contro il meningococco C, le regole online (ansa) La Regione ha pubblicato sul suo sito le informazioni sulla campagna di vaccinazione contro il ... «La Repubblica Firenze.it, 四月 15»
2
Meningite in Toscana, la campagna di...
Offrire la vaccinazione gratuita con vaccino antimeningococcico tetravalente ACWY ai soggetti ai quali viene fatta profilassi in quanto contatti di un caso di ... «Il Tirreno, 四月 15»
3
Meningite, vaccino gratuito per gli under 45. La mappa
I cittadini tra i 21 e i 45 anni – per il 2015 – potranno dunque contattare direttamente l'azienda di competenza per fissare la vaccinazione gratuita che potrà ... «Corriere Fiorentino, 四月 15»
4
Salute, esperti: più attenzione alla vaccinazione degli anziani
L'Italia e' uno dei paesi “piu' vecchi del mondo” ed per questo che bisognerebbe porre piu' attenzione alla vaccinazione rivolta agli anziani. E' questo il ... «Meteo Web, 四月 15»
5
Meningococco C, richiamo per gli adolescenti tra 11 e 18 anni
Una dose di richiamo della vaccinazione per il menigococco C per gli adolescenti da 11 a 18 anni. La introduce una delibera approvata oggi pomeriggio, lunedì ... «Il Tirreno, 三月 15»
6
Niente vaccino contro il morbillo, bambina di quattro anni muore a …
Il dibattito sui vaccini si riapre quindi con un triste caso di morte dovuta alla mancata vaccinazione trivalente contro morbillo, rosolia e parotite, che si fa ... «Blogosfere, 三月 15»
7
Il morbillo uccide bimbo di 18 mesi. Polemica sulle vaccinazioni
La notizia, data solo oggi dall'assessore alla Salute della capitale, Mario Czaja, accresce le polemiche in tutto il mondo sulla mancata vaccinazione dei piccoli ... «Il Secolo XIX, 二月 15»
8
Vaccini anti-influenzali: un paziente morto a Prato
Subito avviati i controlli. Rinnovato l'invito per le categorie a rischio. Marroni: "La vaccinazione merita fiducia". Fratelli d'Italia: "L'incompetenza su destinatari e ... «Nove da Firenze, 十一月 14»
9
Vaccini: 8% casi morbillo riguarda chi non effettua richiamo
La vaccinazione trivalente contro morbillo-parotite-rosolia, è inclusa nel calendario nazionale delle vaccinazioni raccomandate, ma l'adesione non raggiunge ... «ANSA.it, 十一月 14»
10
Vaccini, al via la campagna contro l'influenza: "Proteggi la tua salute"
Parte lunedì prossimo, 10 novembre, la campagna di vaccinazione in Emilia-Romagna contro l'influenza stagionale, con volantini, spot radio, video su Youtube ... «La Repubblica, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Vaccinazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/vaccinazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z