下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里verseggiamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中VERSEGGIAMENTO的发音

ver · seg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSEGGIAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VERSEGGIAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«verseggiamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里verseggiamento的定义

词典中的verseggiamento的定义是versifying的行为。

La definizione di verseggiamento nel dizionario è azione del verseggiare.


点击查看«verseggiamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERSEGGIAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

VERSEGGIAMENTO一样开头的意大利语单词

versaiolo
versamento
versante
versare
versarsi
versatile
versatilità
versato
versatore
verseggiabile
verseggiare
verseggiatore
verseggiatura
versetto
versi
versicolo
versicolore
versiculo
versiera
versiero

VERSEGGIAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里verseggiamento的近义词和反义词

近义词

«verseggiamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERSEGGIAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到verseggiamento25种语言翻译
该章节所呈现的将verseggiamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«verseggiamento»。

翻译者意大利语 - 中文

verseggiamento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

verseggiamento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

verseggiamento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

verseggiamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

verseggiamento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

verseggiamento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

verseggiamento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

verseggiamento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

verseggiamento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

verseggiamento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

verseggiamento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

verseggiamento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

verseggiamento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

verseggiamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

verseggiamento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

verseggiamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

verseggiamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

verseggiamento
70 数百万发言者

意大利语

verseggiamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

verseggiamento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

verseggiamento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

verseggiamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

verseggiamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verseggiamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

verseggiamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

verseggiamento
5 数百万发言者

verseggiamento的使用趋势

趋势

词语 «VERSEGGIAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«verseggiamento»在不同国家的使用频率。
verseggiamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«verseggiamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERSEGGIAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verseggiamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verseggiamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

verseggiamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERSEGGIAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现verseggiamento的用法。与verseggiamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sovra il teatro tragico italiano: considerazioni
Nell'Aristodemo del Dottori hawi cento squarci che offrono stile perfetto, verseggiamento ora dignitoso or sublime or patetico, e sempre dentro ai confini della Natura . I versi endecasillabi , alternati coi settesillabi , vi sono sì hen tessuti , che ...
Giuseppe Urbano Pagani-Cesa, 1826
2
La Tebaide de Selvaggio PorporaP. Papinio Stazio
Dovendosi adunque far parola della locuzione, e del verseggiamento , egli è d' uopo prima di tutto considerare, che in fatto di traduzioniun'elocuzion luminosa, ed un armonico verseggiamento poco si pregia, se manchi poscia una certa ...
Publius Papinius Statius, 1802
3
Lo spirito filosofico-teologico-ascetico di San Prospero ...
Frattanto noi comenteremo il verseggiamento cotanto sensato , e pulito , il cui argomento `e una sentenza tolta dal libro 4. c. 5. de Cio. Dei del S. P. Agostino ; e ragiona dei Giusti sotto la tirannia de' Padroni , o de'Signori iniqui . Se a quelli ...
Viatore : da Coccaglio, 1760
4
Frusta letteraria di Aristarco Scannabue opera di Giuseppe ...
E in questa parte del materiale verseggiamento l' Euriade supera, senza dubbio, tutti i nostri poemi, perchè in essi tutti il verseggiamento è per lo più vigliaccamente trascurato, e i cattivi versi di Dante, del Pulci, del Bojardo, dell' Ariosto, ...
‎1839
5
Saggi Di Belle Lettere Italiane
... ovvero da' Normanni che loro successero nel dominio, (I) Hìstoir6 lille'mire d' lalie. Tom. I. Ghap. 5. Sect. I. XII. Verseggiamento italiano. y.--" i Siciliani poterono similmente adottarlo. Arabi, Set» tentrionali, e. ( 67 ) Verseggiamento italiano.
Michele Cimorelli, 1826
6
La frusta letteraria
Quello che Il Cocchi potea con ragione dire dell' Enriade, è elle tutti i suoi versi sono tutti ad un per uno m0lt0 limati ed esatti e sonori quanto potevano esserl0E in questa parte del' materiale verseggiamento l_'Erxriaile supera senza dubbio ...
Giuseppe Baretti, 1838
7
Mosaico, saggi diversi di critica drammatica
E tutto questo poi io credo doversi senz' altro attribuire al novello genere di verseggiamento adottato, del quale ci fu così offerto tale e si perfetto modello che difficilmente può additarsene un migliore a chiunque imprender voglia a scrivere  ...
Giacinto Battaglia, 1845
8
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
2'6'6 rnvsrr con ragione dire dell'Enriàde è, che tutti i suoi versi sono tutti ad un per uno molto limati, ed esatti, e sonori quanto potevano esserlo. E in questa parte del materiale verseggiamento, l'Enriade supera. senza dubbio tutti {nostri ...
‎1813
9
Volgarizzamento dell' Inno a Cerere
che mal conosconsi da loro que' sottili artifizi ^ e quelle infinite e minute , nè però meno im.j portanti avvertenze , che tutte insieme a riem.t pir vengono del suo vero succo e sapore V Italia* no verseggiamento . Ma tutto ciò non si conosce ...
Homerus, Ippolito Pindemonte, 1785
10
L'Argonautica di C. Valerio Flacco volgarizzata dal marchese ...
Dovendofi 'adunque far parola della locuzione, e del verseggiamento, egli è d' uopo prima di tutto considerare, che in fatto vdi traó' duzioni un'elocuzion luminosa , ed' un armonico verseggiamento poco si pregia, se manchi poscia una certa ...
Gaius Valerius Flaccus Setinus Balbus, Marc' Antonio Pindemonte, 1776

参考文献
« EDUCALINGO. Verseggiamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/verseggiamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z