与 «VEZZATAMENTE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
vezzatamente的用法。与
vezzatamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
VEZZATAMENTE . Avverb. Con veni , Piacevolmanle . Lai. blande. Gr. pakfxat; .
Baco. nov. 30. 28. “incominciò Salabaetto vezzatamente ad usar con lei. Lucan.
Parli) a' messaggi molto vezzatamente. (f) VEZZEGGIAMENTO . Il vezeeggiart.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1826
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ar. Fur. 4. 44. E dice ch' in vigor l'età vetulia, Si fente pari alla giâ verde, e nuova.
Vezzatamente. Con vezzi, piacevolmente. Bocc. Nov. 80. 28. Ricominuô
Salabaetto vezzatamente ad uiar con lei. Lucan. E parló a'meiîàggi molto
vezzatamente ...
E in questa guisa reintegrato con lei l'amore in parole, rincominciò Salabaetto
vezzatamente(3)ad usar con lei, ed ella afargli i maggiori piaceri ei maggiori
onori del mondo e a mostrargli il maggiore amore. Ma Salabaetto volendo col (1)
'l' ...
4
Il Decameron di Messer Giovanni Boccacci
Et in questa guisa reintegrato con lei l'amore in parole, rincominciò Salabaetto
vezzatamente * ad usar con lei, et ella a fargli i maggior piaceri et i maggiori
onori del mondo, et a mostrargli il maggiore amore. Ma Salabaetto, volendo col
suo ...
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani,
1888
Et in questa guisa reintegrato con lei Pamore in parole , rincominciò Salabaetto
vezzatamente (z) ad usar con lei, et ella a fargli i maggior piaceri , et i maggiori
onori del mondo, et a mo'strargli 1 maggiore amore . Ma Salabaetto volendo col ...
Società tipografica de' classici italiani,
1803
6
I fatti di Cesare: testo di lingua inedito del secolo 14
Colui, che fa sortilegi. In Toscana riparavano li migliori Lucan. In Toscana
riparava i nigromanti e sortieri del monmigliori nigromanti, e sortieri do (Pag. 83).
del mondo. Vezzatamente. Con razzi, Pia- Parlo ai messaggi molto
venutacenolmcnte.
E in questa guisa reintegrato con lei l'amore in parole, rincominciò Salabaetto
vezzatamente ad usar con lei, ed ella a fargli i maggiori piaceri eimaggiori onori
del mondo,eamostrargli ilmaggiore amore. Ma Salabaetto, volendo col suo ...
8
Decameron: A cura di Amedeo Quondam, Maurizio Fiorilla e ...
55. reintegrato:#:'rinnovato'; in parole: 'a parole', nelgioco (reciproco) della
simulazione; vezzatamente ... lei:'a frequentarla conisoliti gestidi affettoe cortesia
maora simulati' (vezzatamente: #: «viziatamente,astutamente»: Crusca); e ella ...
Giovanni Boccaccio, Amedeo Quondam, Maurizio Fiorilla,
2013
9
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
Et in questa guisa reintegrato con lei l'amore in parole, rincominciò Salabaetto
vezzatamente (a) ( i) Avverli qui fare per raccorre , trovare , avere . -|- Osservisi
come, parlandosi di denari , usasi molto bene fare per raccorre ;' ma non già ...
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Ricomincio Salabaetto vezzatamente ad niar con lei . Lucan. E parlò a' messaggi
tnolto vezzatamente . VazznGG [A as. Far vezzi. Sen. Ben. Varch. z. zi. Ma se lo
vezzeggia, se lo aliieva non da servo, ma da libero. BOL'Z. Varch. z. pr. z.
*Accademia della *Crusca,
1691