下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里vicitare}的意思

词典
词典
section

意大利语中VICITARE的发音

vicitare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICITARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«vicitare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里vicitare的定义

字典的第一个定义就是去一个人,在他居住或工作的地方,为了一个特定的目的:短期内我会来拜访你, 诉 朋友,亲戚,病人。 另一种变迁的定义是为了娱乐,学习,观察,奉献,检查和控制而在短时间内到达一个地方: 博物馆,城市,城市,国家的纪念碑; 诉 一个避难所,一座清真寺,一座公墓; 检查员在这里为v。 该地区的学校。 Vicitare也是下午的访问医生。

La prima definizione di vicitare nel dizionario è recarsi da una persona, nel luogo in cui risiede o lavora, per breve tempo e per uno scopo determinato: verrò a visitarti uno di questi giorni; v. un amico, un parente, un malato. Altra definizione di vicitare è recarsi in un luogo per un tempo più o meno breve a scopo di svago, di studio, di osservazione, di devozione, di ispezione, di controllo: v. un museo, i monumenti di una città, una città, una nazione; v. un santuario, una moschea, un cimitero; l'ispettore è qui per v. gli istituti scolastici della regione. Vicitare è anche il medico visita solo nel pomeriggio.


点击查看«vicitare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VICITARE押韵的意大利语 单词


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

VICITARE一样开头的意大利语单词

vicinale
viciname
vicinante
vicinanza
vicinanze
vicinare
vicinato
vicinia
viciniore
vicinissimo
vicinità
vicino
vicino a
vicissitudine
vicissitudinevolmente
vicissitudini
vico
vicolo
vicolo cieco
victoria

VICITARE一样开头的意大利语单词

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

意大利语近义词词典里vicitare的近义词和反义词

近义词

«vicitare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VICITARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到vicitare25种语言翻译
该章节所呈现的将vicitare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«vicitare»。

翻译者意大利语 - 中文

vicitare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

vicitare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

vicitare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

vicitare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

vicitare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

vicitare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

vicitare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

vicitare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vicitare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

vicitare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

vicitare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

vicitare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

vicitare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

vicitare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vicitare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

vicitare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

vicitare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

vicitare
70 数百万发言者

意大利语

vicitare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

vicitare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

vicitare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vicitare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

vicitare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vicitare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vicitare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vicitare
5 数百万发言者

vicitare的使用趋势

趋势

词语 «VICITARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«vicitare»在不同国家的使用频率。
vicitare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«vicitare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VICITARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vicitare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vicitare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

vicitare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VICITARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现vicitare的用法。与vicitare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Storia Dell'accademia Platonica Di Firenze
Lo stesso giorno 10 novembre 4: dopo desinare lo venne a vicitare uno mediche si chiama maestro Girolamo, el quale è uno singulare huomo e dottissimo in philosophia e sterono insieme circha ore due in disputationi ».3 Il 24 del medesimo ...
A.D. Torre
2
Volgarizzamento dell'Esposizione del Paternostro
Questa istoria , la quale è qui appresso, dimostra per figurazioni come si debbono vicitare Finfermi. Non intendete che Finfermi si vicitino pur per andare a loro , e dire 601716' stai, e come ti senti, ma secondo in che stato , e di che maniera è ...
Zucchero Bencivenni, 1828
3
Dizionario della lingua italiana
A met. 16. Essi (empli in qualunque parte di loro di fronde varie inghirlandati , e di fiori per tutto dipinii , danno d' allegrezza cagione ai visitant! . VISITÁRE. Che gli antichi diestra talara VICITARE . Propriamente Andaré a vedere altrui per uficio ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
68. legge vicitare e vicitamen- to ). Fr. Giord. Pred. S. Questo e quanto ad alcuno visitamento singolare che Cristo fa neir anima santa. Coli, SS. Pad. Quando ne conforta di far preghiera, o visitamenti piatosi. f VISITANTE. Che visita. Lat. vi- ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana
68. legge vicitare e vicitamenlo ). Fr. Giord. l'red. 6'. Questo 'e quanto ad alcuno visitamcnto singolare che Cristo fa nell' anima santa. Coli. SS. Pad. ' Quando ne conforta di far preghiera, o visitameuti piatosi. 1' VISITANTE . Che visita .
‎1840
6
Novella
Con questa sua prudenza e sagacità finalmente comprese la infirmità del giovane , perocché (48) venendolo a vicitare molte bellissime e gentilissime donne della Corte, nulla (49) mutazione sentì mai nello afflitto polso dello ammalato (5o) ...
Leonardo Bruni, 1817
7
Ricordi storici di Filippo di Cino Rinuccini dal 1282 al ...
... e quivi gli parlorono alquante parole; dipoi il di soguente gli mandoron circa 20 cittadini de' principali, che lo andorono a vicitare per parte della Signoria; e dipoi l' altro di, che fu a di 19, egli mandò il principe di Salerno a vicitare la Signoria.
Filippo di Cino Rinuccini, Alamanno Rinuccini, Neri Rinuccini, 1840
8
Collezione di opere inedite o rare
E già avevono sentito come la 'mperadricie .era malata; e Fioredalisa dicieva alla madre: E' si vorrebbe andare a Parigi a vicitare la 'mperadricie. E la madre gli rispondeva; Di certo v' andremo; e così la tenne alcuno giorno in isperanza.
Carlo Minutoli, Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1865
9
Storia di Rinaldo da Montalbano: romanzo cavalleresco in prosa
E già avevono sentito come la 'mperadricie era malata ; e Fioredalisa dicieva alla madre : E' si vorrebbe andare a Parigi a vicitare la 'mperadricie. E la madre gli rispondeva: Di certo v' andremo; e così la tenne alcuno giorno in isperanza.
Carlo Minutoli, 1865
10
Viaggio al monte Sinai
E brievemente andammo a vicitare (5) cinque chiese, che ancora sono in piede a onore di Dio e della santa fede cristiana (G). La prima che noi vicitam- mo si è la chiesa dove personalmente (7) istette a predicare santo Tommaso Apostolo, ...
Simone Sigoli, Luigi Fiacchi, Francesco Poggi, 1829

包含词语«VICITARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vicitare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La figure de l'exilé et la représentation de l'humaniste. Réflexions …
Né è molto tempo che Lionardo antedetto venne a Firenze con altri giovani veronesi bene in punto et onoratamente, et me venne a vicitare come amico della ... «Revues.org, 十二月 14»
2
Ocho planes para reconciliarse con Bogotá
me parese muy interesante los vicitare pronto. Like · Reply · May 22, 2014 2:19am · Galatea Erika. Promocionando la valoracion desmedida del centro. «Bogotá Vive.in, 五月 14»
3
Deja a un lado la política y se enfoca en el empresarismo
Bendiciones y pronto te vicitare!!! Un abrazo. Like · Reply · 5 · Sep 4, 2013 3:11pm · Angel Torres Otero ·. Habitante at En el mundo. jajajajajja despues que se ... «Diario Metro de Puerto Rico, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Vicitare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/vicitare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z