下载应用程式
educalingo
volesse Dio che

在"意大利语"词典里volesse Dio che}的意思

词典

意大利语中VOLESSE DIO CHE的发音

volesse Dio che


VOLESSE DIO CHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VOLESSE DIO CHE押韵的意大利语 单词

a meno che · al punto che · cio che · considerato che · dal momento che · dato che · del fatto che · in modo che · nel senso che · non so che · per il fatto che · piuttosto che · poco meno che · qualcuno che · quello che · tanto che · tutti coloro che · tutto quello che · uno che · visto che

VOLESSE DIO CHE一样开头的意大利语单词

volenterosamente · volenteroso · volentieri · volentiermente · volentieroso · voler bene · voler bene a · voler dire · voler sembrare · volerci · volere · volere bene a · volere dire · volere male a · voleri · volersi bene · volersi male · volesse il cielo · volesse il cielo che · voletto

VOLESSE DIO CHE一样开头的意大利语单词

a patto che · allo scopo che · certo non so che · di modo che · ecco che · essendo che · far conto che · ma ecco che · nel caso che · nient´altro che · nientemeno che · nonostante il fatto che · per tutto il tempo che · posto che · quand´ecco che · salvo che · se e vero che · secondo che · subito dopo che · tant´e vero che

意大利语近义词词典里volesse Dio che的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«VOLESSE DIO CHE»的近义词

以下的意大利语单词和«volesse Dio che»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«volesse Dio che»的25种语言翻译

翻译者

VOLESSE DIO CHE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到volesse Dio che25种语言翻译

该章节所呈现的将volesse Dio che由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«volesse Dio che»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

上帝要你
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Dios te quiere
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Want God who
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

भगवान ने तुम्हें चाहता है
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يريد الله بكم
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Бог хочет, чтобы вы
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Deus quer que você
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঈশ্বর আপনার চায়
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

Dieu veut que vous
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

Tuhan mahu anda
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Gott will, dass Sie
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

神はあなたを望んでいます
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

하나님은 당신을 원한다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Gusti Allah kepengin panjenengan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Thiên Chúa muốn bạn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கடவுள் உங்களை விரும்புகிறார்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

देवाची इच्छा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Tanrı seni istiyor
70 数百万发言者
it

意大利语

volesse Dio che
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Bóg chce cię
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Бог хоче, щоб ви
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Dumnezeu te vrea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Ο Θεός να σας θέλει
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

God wil hê dat jy
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Gud vill att du
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Gud vil at du
5 数百万发言者

volesse Dio che的使用趋势

趋势

词语 «VOLESSE DIO CHE»的使用趋势

volesse Dio che的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«volesse Dio che»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

volesse Dio che的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOLESSE DIO CHE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现volesse Dio che的用法。与volesse Dio che相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Mistica città di Dio miracolo della sua onnipotenza, & ...
Oh volesse Dio, che per conseguire uesto fine , e corona delle tue felicità i tuoi abitatori tutti si solleuassero con ardente Zelo alla divozionedi Maria Santissima; Come subito sarebbe risplendente la tua gloria! Come sa— resti illuminata!
‎1713
2
Principj elementari della grammatica illirica premessi al ...
... on biasce orao . Plurale . O da biahomo orali , volesse Dio che avessimo arato ; o 55.
Ardelio Della Bella, 1837
3
Fabrica overo Dittionario della lingua volgare arabica, et ...
*K ul Volesse Dio che quella v u” _u_ i h, ,'_ hauesse aiutato P4; l M. volesse Dio clietu 1 hauesti aiutato o _f-'zssg F. Volesse Dio che til hauesti aiutato 'Prç/Z-Îzte. *'.“'4' .-."' - . . p , ,K al Vtîlçge Dio ch esso aut s- Î-v--îó--ì- *w* “ffl-VÎÌÉÉRÉÉÉZÎÎ* ...
Dominicus Germanus, 1636
4
Prediche dette nel palazzo appostolico da f. Bonaventura ...
Matti:. volesse Dio, che tra Successori degli Appostoli speste volte non bastasse , che paffio i'm-ad”; qucmdam : volesse Dio , che la pasiione dell' interesse , della invidia, e della vanità non at— taccasse un solo per togliere la pace a molti di ...
Bonaventura : da#Ferrara sec. 18, 1752
5
Orazioni in lode della Santissima Vergine Madre di Dio Maria ...
... rendere vno de piu solennisagrifizijachegià mai vedes- l se il Sole Z ll grauitsimo* Padre S. tavirzínîri Girolamo cercando sorcilmeme la Tzu* 3*cagionc, perche volesse Dio,che 5 ' nell'area vn seuenario di animali mondi per ciascuna specie ...
Giovanni Rho, 1668
6
Trattato sull'amore di Dio. Lettere e Risposta al R. P. Lamy
Il desiderio della felicità è irresistibile; ma si può non desiderare affatto la beatitudine soprannaturale. Ecco il punto ^7, rispondete. Volesse Dio che avessi sempre presente questa beatitudine, come gli antichi patriarchi di cui S. Paolo esalta la ...
Nicolas Malebranche, Alessandro Stile, François Lamy, 1999
7
Collezione d'Opuscoli Scientifici e Letterari ed Estratti ...
Nel primo de' quali non ha dubbio nessuno ; volesse Dio , che io leggessi ora. Ma il secondo , o io uollo intendo ( come piuttosto credo ) o egli è al tutto non solo fuori di ragione , ma ridevole , perciocchè , chi è colui , il quale dicesse , se non ...
‎1807
8
Vita del venerabile servo di Dio: P. Paolo della Croce...
Padre , rispose colui , io sto bene , e volesse Dio che stassi sempre così . Replicò allora- il buon Padre colle lagrime agli occhi rCome stai bene ? Son tanti anni che non ti sei confessato , e vivi si male? Tu non mi scappi dalle mani, hai da ...
‎1821
9
Vita del Venerabile Servo di Dio P.Paolo della Croce ...
Padre , rispose colui , io sto bene , e volesse Dio che stassi sempre così . Replicò allora il buon Padre colle lagrime agli occhi : Come stai bene ? Son tanti anni che non- li sei confessato , e vivi si male V Tu non mi scappi dalle mani, hai da ...
‎1821
10
Mistica Città di Dio miracolo della sua onnipotenza, ed ...
Oh volesse Dio-che perconlezoz- Oggi sperimenta ilMondoildan- iguire quello fine,_e corona delle tue feno .dl questa dimenticanza: e se ~li Primi licità, ll tuoi Abitatoritutti lìsollevassccip] Cattolici non hanno prosperi succes~ ro con ardente  ...
María : de#Jesus, José Jiménez Samaniego, 1740
参考文献
« EDUCALINGO. Volesse Dio che [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/volesse-dio-che>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH