下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里zampirone}的意思

词典
词典
section

意大利语中ZAMPIRONE的发音

zam · pi · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMPIRONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ZAMPIRONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«zampirone»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

熏蒸

Zampirone

最初称为“pyroconofobo”的zampirone是一种螺旋形物体,由压缩的除虫菊粉末组成,通过缓慢燃烧,可以为蚊子或其他昆虫发出有毒烟雾。 扎皮罗酮由Giovanni Battista Zampironi博士在1862年在梅斯特雷成立的杀虫剂制造实验室发明。目前,该术语在商业领域较少使用:更喜欢更中性的杀虫剂螺旋或类似的补片,可能是因为 营销。 在家庭和方言方言中的使用仍然存在。 Lo zampirone originariamente chiamato "piroconofobo" è un oggetto di forma spiraliforme, costituito da polvere di piretro compressa che, bruciando lentamente, sprigiona un fumo tossico per le zanzare o altri insetti. Lo zampirone fu inventato dal dottor Giovanni Battista Zampironi nel suo laboratorio farmaceutico per la produzione di insettifughi, fondato a Mestre nel 1862. Attualmente il termine è meno usato in ambito commerciale: si preferisce un più neutrale spirale insetticida o simili locuzioni, probabilmente per motivi di marketing. Rimane vivo l'uso nel lessico familiare e dialettale.

在意大利语 词典里zampirone的定义

字典中的zampirone的定义是一种小的螺旋状或棒状的杀虫物质,通过燃烧产生烟雾,杀死或保持远处的蚊子和其他昆虫。 Zampirone也是一种质量差的香烟。

La definizione di zampirone nel dizionario è piccola spirale o bastoncino di sostanze insetticide che bruciando produce un fumo che uccide o tiene lontane zanzare e altri insetti. Zampirone è anche sigaretta di pessima qualità.

点击查看«zampirone»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZAMPIRONE押韵的意大利语 单词


aghirone
aghirone
airone
ai·ro·ne
barone
ba·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
cerone
ce·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
drone
drone
estrone
stro·ne
girone
gi·ro·ne
lirone
li·ro·ne
marrone
mar·ro·ne
padrone
pa·dro·ne
pirone
pi·ro·ne
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
raggirone
rag·gi·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
tirone
ti·ro·ne
vairone
vai·ro·ne

ZAMPIRONE一样开头的意大利语单词

zammara
zampa
zampare
zampata
zampe di gallina
zampeggiare
zampettare
zampetto
zampicare
zampillamento
zampillante
zampillare
zampillio
zampillo
zampina
zampino
zampogna
zampognare
zampognaro
zampone

ZAMPIRONE一样开头的意大利语单词

aldosterone
androne
burrone
calabrone
cedrone
figurone
longarone
magrone
marone
minestrone
motoneurone
nerone
neurone
peperone
perone
polverone
sperone
squadrone
terrone
verone

意大利语近义词词典里zampirone的近义词和反义词

近义词

«zampirone»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZAMPIRONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到zampirone25种语言翻译
该章节所呈现的将zampirone由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«zampirone»。

翻译者意大利语 - 中文

熏蒸
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

fumigador
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

fumigator
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

धूमक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مدخان
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

фумигатор
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fumigador
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

fumigator
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

fumigateur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

fumigator
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Räucherapparat
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

fumigator
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

fumigator
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

fumigator
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

fumigator
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

fumigator
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

fumigator
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fumigator
70 数百万发言者

意大利语

zampirone
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

fumigator
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

фумігатор
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fumigator
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απολυμαντής διά καπνού
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beroker
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fumigator
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fumigator
5 数百万发言者

zampirone的使用趋势

趋势

词语 «ZAMPIRONE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«zampirone»在不同国家的使用频率。
zampirone的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«zampirone»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZAMPIRONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zampirone»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zampirone»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

zampirone的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAMPIRONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现zampirone的用法。与zampirone相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le zanzare sono tutte puttane
AUTAN VERSUS ZAMPIRONE Con questa innovativa varietà di Autan, le zanzare si concentreranno tutte e solo per pungere quel pirla che ha messo nelle confezioni due zampironi incastrati uno nell'altro. Scusate, ma questa cosa, ...
Beppe Tosco, 2011
2
Vent'anni che non dormo
L'ho rivista accendere uno zampirone mentre si dava schiaffi maledicendo l' invenzione delle zanzare, poi tornare a sedersi e parlarmi della colonia e di suo padre morto, poi fermarsi a un certo punto con la faccia di una che se l'è fatta ...
Marco Archetti, 2006
3
Figlio del circo
C'era uno zampirone con accantounascatola difiammiferi. Farrokh, disposte lesuecarte, accese lacandela e lo zampirone e poispense la luce centrale. Al massimo,il ventilatore avrebbe disturbato sia il suo lavoro sia la zanzariera diMadhu; ...
John Irving, 2012
4
Tutti contenti
Eravamo al gelato, semifreddo alla nocciola. Le luci della città sembravano ballare e giocare a rincorrersi, io sudavo il vino che stavo bevendo, il faro lanciava la sua lama sempre più affilata, sentivo l'odore dello zampirone, ma le zanzare mi ...
Paolo Di Stefano, 2003
5
La Masai bianca: Storia di una vera passione africana
Dopo dieci minuti torna, appoggia interra unaspecie di spirale verde cheassomiglia a uno zampirone, e ne accende un'estremità. Effettivamente lebestiacce spariscono, ma in compenso c'èuna puzzaterribile. Dopo qualche minuto riesco ad ...
Corinne Hofmann, 2012
6
La rimpatriata
Fu allora che notammo Guasto che roteava con la schiena appoggiata al suolo come in genere dovrebbero fare le zanzare a contatto con i fumi dello zampirone. Andrea a tal proposito espose una singolare teoria: secondo lui nel DNA di ...
Vittorio Frau, 2008
7
L'avventura delle parole: dal nome proprio al nome comune : ...
367 ZAMPIRONE ripetizione del colpo. Soprattutto noto è il modello calibro 44 del 1873, osannato in tante opere cinematografiche e al quale è stato dedicato un bellissimo film western del 1950, Winchester '73, con James Stewart, Tony ...
Antonio Giardullo, 2008
8
Opere: raccolte e ordinate dall'autore
Dovete accendere lo zampirone, la notte. marco Sì, certo. Contro le zanzare, lo zampirone è l'unica cosa. betta Ve l'ho portato. marco Ci ha portato anche lo zampirone? Lei è un angelo. Grazie. Mi dispiace che non vedremo Alvise e Bianca.
Natalia Ginzburg, 1987
9
Descrizione del gran Teatro Farnesiano di Parma e notizie ...
Zampirone, e Spini. Prima. Quadriglia I Sig. Duca Sforza. Sforza. March. Ranuccio Pallavicini. Conte Marcantonio Sozzi. Conte Ranuccio Riva. Capìt. Alessandro Gassuola. Francesco Maurelli Padrini Maroh. Michelangelo Baglioni. Barone ...
Paolo Donati, Ruffo di Calabria famiglia, 1817
10
Cerimonie
Telefonini spenti, fare silenzio, evitare le sigarette perché perfino uno zampirone così minuscolo fa puzza e può inquietare gli animali. Quando si fa ritorno alla base, a notte fonda, basta incrociare i dati per ottenere una map- patura esatta dei ...
Michele Serra, 2003

包含词语«ZAMPIRONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zampirone在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A letto presto e con le ante aperte. Un giorno questa noia mi sarà utile
... fumo, accendo lo zampirone, fumo ancora, riattizzo lo zampirone, tolgo i piedi dalla cadrega per far sedere mio padre, succhio un ghiacciolo all'anice, fumo, ... «Il Foglio, 七月 15»
2
I rimedi per non allontanare le zanzare
Chi non può fare a meno dello zampirone, chi pretende di accendere il fornellino profumato in giornate in cui le parole “accendere” e “forno” suonano ... «Il Messaggero, 七月 15»
3
Palazzina a fuoco per colpa di uno zampirone
L'ipotesi più plausibile sulle cause dell'incendio, ma ancora da confermareè che a innescarlo sia stato uno zampirone acceso troppo vicino a una tenda. «DirettaNews.it, 七月 15»
4
Tre intossicati nell'incendio della palazzina FOTOGALLERY
Ad appiccare l'incendio uno zampirone incautamente acceso dall'inquilino dell'appartamento in cui si sono sviluppate le prime fiamme, che si sono propagate ... «newsbiella.it, 七月 15»
5
Fiamme in un palazzo: undici i feriti
Le fiamme si sono sviluppate al primo piano dello stabile, in via Milano, sembra a causa di uno zampirone posizionato troppo vicino alle tende di una finestra ... «L'Unione Sarda, 七月 15»
6
Design News: i 28 oggetti più folli del momento
L'anello con lo zampirone, la tazza da tè in porcellana col parabaffi in argento, un tavolino svita avvita, asciugamani anni Ottanta, le piastrelle adesive per ... «IO donna, 六月 15»
7
Attentato alla Tav, zampirone e diavolina per far scoppiare la "bomba"
Avevano acceso lo zampirone, quello usato per abbattere le zanzare, avvolto nel nastro adesivo di carta in modo che prendesse fuoco e incendiasse il litro di ... «Nuova Venezia, 二月 15»
8
Cronache dalla Sardegna Appiccavano incendi per poi vantarsi
L'ultima conferma è arrivata il 16 luglio scorso quando padre e figlio sono stati filmati mentre lanciavano un ordigno incendiario, uno zampirone acceso, in una ... «L'Unione Sarda, 十一月 14»
9
HO RITROVATO LA “MIA” STRADA – di Martina Funerali
Lo zampirone – risponde la nonna – sennò le zanzare ti mangiano le cosce ! -. Dietro alla sedia di nonna vedo un oggetto verde e a spirale che brucia ... «L'Eco del Monte e del Padule, 九月 14»
10
Sei in: Home Hinterland OGGIONO, FUOCO IN CASA.
Uno zampirone acceso per scacciare le zanzare ha infatti preso fuoco e ha intaccato lo stipite di una finestra. Ma grazie all'intervento della sua cagnolina, ... «LeccoNews.LC, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Zampirone [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/zampirone>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z