下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里zoppicatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中ZOPPICATURA的发音

zop · pi · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOPPICATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ZOPPICATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«zoppicatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里zoppicatura的定义

字典中跛行的定义是由于先天性疾病,损伤或其他原因导致的步态缺陷。 跳跃也是不完美的,缺陷,不规则:破败的诗句,充满了h。。

La definizione di zoppicatura nel dizionario è difetto di andatura per infermità congenita, lesione o altra causa. Zoppicatura è anche imperfezione, difetto, irregolarità: versi sconclusionati, pieni di zoppicature.


点击查看«zoppicatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZOPPICATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ZOPPICATURA一样开头的意大利语单词

zootomista
zootossina
zopolo
zoppaggine
zoppare
zoppeggiare
zoppia
zoppicamento
zoppicante
zoppicare
zoppiconi
zoppina
zoppo
zorilla
zoroastriano
zoroastrico
zoroastrismo
zoster
zostera
zostera maggiore

ZOPPICATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里zoppicatura的近义词和反义词

近义词

«zoppicatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZOPPICATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到zoppicatura25种语言翻译
该章节所呈现的将zoppicatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«zoppicatura»。

翻译者意大利语 - 中文

跛行
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cojera
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

limping
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

लंगड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أعرج
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

хромота
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mancando
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ল্যাংড়া
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

claudication
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rekat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Hinken
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

危なっかしいです
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

절뚝 거리는
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

limping
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người đi cà nhắc
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நொண்டவேண்டிய
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खुरी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

aksak
70 数百万发言者

意大利语

zoppicatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

kuśtykający
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кульгавість
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

schiopatat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χωλότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mank
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

haltande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

halt
5 数百万发言者

zoppicatura的使用趋势

趋势

词语 «ZOPPICATURA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«zoppicatura»在不同国家的使用频率。
zoppicatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«zoppicatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZOPPICATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zoppicatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zoppicatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

zoppicatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZOPPICATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现zoppicatura的用法。与zoppicatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Trattato di patologia veterinaria
Argomento della massima importanza nella medicina degli "animali domestici é certamente quello della zoppicatura. Per zoppicatura, zoppicamento, zoppaggine, zoppicare intendesi quel barcollamento che soffre il corpo di un cavallo o di un ...
Vincenzo Giolo, 1846
2
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
L' articolazione allora non si muove od almeno se non che a stento, l'animzle zoppica malgrado che non senta dolore o ben poco dove la zoppicatura esiste, ed osservandolo attentamente allorchè è in moto si vede che l'articolazione affetta ...
Vincenzo Mazza, 1842
3
Lezioni elementari di ferratura teorico-pratica ossia ...
... intrigati e assai marcata la zoppicatura; mentre dopo di avere camminato, e d' essersi riscaldata la parte sofferente, la zoppicatura diminuirà di molto, e talvolta ancora sparirà intieramente, liberi faCendosi pienamentei movimenti della spalla  ...
Giosue Eietti, 1844
4
Pollicoltura familiare ed industriale
Zoppicatura. Tumefazioni fredde formanti delle nodosità. Zoppicatura. Soluzioni di continuità sul cuscinetto plantare. Zoppicatura. Tumefazione calda e dolorosa del cuscinetto plantare con principio di necrosi. Eventuale presenza di corpo ...
Mario Cortese, 1982
5
Antologia romana
Giova in primo luogo premettere , che questa malattia esterna , la cui sede è ne' piedi delle vacche, e , che vien detta zoppina, perché il primo più visibile sintomo di essa è la zoppicatura dell'' animale ammalato , vien annoverata fra gli effetti ...
Antologia romana, 1793
6
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti: Tratti dagli ...
Quella malattia efterna, la cui fede è ne' piedi delle vacche , e che vien detta zoppina , perchè il primo piì» vifibile (intorno di erta è la zoppicatura dell' animale ammalato , fembra avere qualche analogia con quella , che il Sig. Vtttt indica nel  ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1788
7
La Clinica veterinaria
PATOLOGIA E CLINICA MEDICA Trombosi delPaorta posteriore e delle iliache di un cavallo. - Secondo narra Suflian, un cavallo di 12 anni presentava una zoppicatura a. caldo dell'arto posteriore destro da. circa 2 anni. Le cure praticate  ...
‎1904
8
Giurisprudenza italiana
Tale zoppicatura è meglio riconoscibile quando l'animale è tenuto in riposo e si fa quindi correre, mentre come si suol dire, è a freddo. Dopo una mezz'ora o tre quarti d'ora di corsa il cavallo cammina dritto, o pressoché dritto, in modo che ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1887
9
Manuale di ippo-podologia
Ora posso aggiungere che il moto della spalla, nella zoppicatura di piede, sarà tanto più legato, irregolare, impacciato, quanto più il cavallo camminerà veloce, e ciò perchè la velocità aumentando gli effetti delle pressioni, e queste essendo ...
Giacinto Fogliata, 1886
10
Il perfetto cavaliere (etc.)
Dal nostro autore De la Guerinière è stato ommesso di tener discorso su certa specie di zoppicatura capace di imbarazzare i più esperti cavallerizzi e veterinari attesa la difficoltà di riconoscere la cagione da cui è prodotta e mantenuta.
Antonio Locatelli, 1825

包含词语«ZOPPICATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zoppicatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
American Horror Story: Coven: recensione dell'episodio 3.06 - The …
... dove si era avvertito troppa foga ed eccessività nel buttare sul calderone le pietanze da cucinare e qualche zoppicatura nella scrittura della sceneggiatura, ... «Telefilm Central, 十一月 13»
2
Piedi piatti
In realtà, i piedi piatti provocano sintomi molto simili ad altri problemi, quali zoppicatura, dolore e disturbi connessi alla deambulazione in generale. Il piede ... «Paginemediche, 二月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Zoppicatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/zoppicatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z