在"日语"词典里ショパン}的意思

在日语中ショパン的发音

しょぱん

ショパン

syopan

ショパン在日语中的意思是什么？

弗雷德里克·肖邦

FrédéricFrançoisChopin（法国人：FrédéricFrançoisChopin，波兰语：Fryderyk Franciszek Chopin），1810年3月1日（2月22日（出生日期），1809年3月 还有一天的理论） - ....

在日语 词典里ショパン的定义

肖邦【Fryderyk Franciszek Chopin】[1810〜1849]波兰作曲家·钢琴家。 这是独特的钢琴写作，辉煌优雅的旋律，打开原始点，他被称为钢琴诗人。 除了在作品中利用波兰民间音乐特色的波罗乃兹和马祖卡，钢琴奏鸣曲·前奏，练习音乐·夜曲等。

ショパン的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到ショパン的25种语言翻译

该章节所呈现的将ショパン由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«ショパン»。

• 翻译者日语 - 中文: 肖邦
• 翻译者日语 - 西班牙语: Chopin
• 翻译者日语 - 英语: Chopin
• 翻译者日语 - 印地语: चोपिन
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: شوبان
• 翻译者日语 - 俄语: Шопен
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Chopin
• 翻译者日语 - 孟加拉语: চোপিন
• 翻译者日语 - 法语: Chopin
• 翻译者日语 - 马来语: Chopin
• 翻译者日语 - 德语: Chopin
• 日语: ショパン
• 翻译者日语 - 韩语: 쇼팽
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Chopin
• 翻译者日语 - 越南语: Chopin
• 翻译者日语 - 泰米尔语: சொப்பின்
• 翻译者日语 - 马拉地语: Chopin
• 翻译者日语 - 土耳其语: Chopin
• 翻译者日语 - 意大利语: chopin
• 翻译者日语 - 波兰语: Chopin
• 翻译者日语 - 乌克兰语: Шопен
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Chopin
• 翻译者日语 - 希腊语: Σοπέν
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): Chopin
• 翻译者日语 - 瑞典语: Chopin
• 翻译者日语 - 挪威语: Chopin

与 «ショパン»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现ショパン的用法。与ショパン相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

父とショパン

この悲しみはどこからくるのか...「二度と戻れないかもしれない」という想いを抱いて祖国を離れたショパンと父・崔昌華(チォェ・チャンホァ)。米国への留学時に日本国から永 ...

崔善愛, 2008

ショパン 名作曲楽譜シリーズ6　プレリュード Op.28:

ショパン. Vivace дед-ага в sempre ...

ショパン, 2014

ショパン　名作曲楽譜シリーズ1　エチュード　Op.10: - 17 ページ

ショパン.

ショパン, 2014

ショパン　名作曲楽譜シリーズ2　12エチュード　Op.25:

ショパン. г? fr'mpr: _ “Е ...

ショパン, 2014

ショパンにのせて - 175 ページ

ノーラ・ロバーツ. 「でも、わたしは常にロマンスを求めていますわ。それを考えまいとすることはまちがいだと思いません、リリアン?」「ええ。わたしたちはみんな、ロマンスを、愛を、そして情熱を求めていますわ』リリアンは夫の腕に軽く手を触れた。それは、どちらも ...

ノーラ・ロバーツ, 2005

ショパン　名作曲楽譜シリーズ10巻セット（エチュードからポロネーズ、バラードまで）:

ショパン.

ショパン, 2015

ショパン　名作曲楽譜シリーズ5　ノクターン第1番～第6番　Op.9/Op.15:

ショパン. /Ö'âf-V ЁЗЁ QPS-2 Andante.( P =132.) л im а мчддгдшш'аг'гг f'“ ' 2 2. /—г"'_ '.'êâ ь. fis-m. вёс— MWh-*www ...

ショパン, 2014

ショパン　名作曲楽譜シリーズ4　ポロネーズ第6番「英雄」 Op.53　ポロネーズ第7番「幻想」 Op.61:

ショパン. لا - - - - - - - - ا - - لا Rخت : هم ايُةِ ا ايُزرُفي ا إل . : : i : % ! ل يُةِ - - / ا ! . 11 : إNN ; # ي - {

ショパン, 2014

ショパン 名作曲楽譜シリーズ8　ノクターン第7番～第12番　Op.27／Op.32／Op.37:

ショパン. /79'`/ ЁЭЁ 0р.З2-1 Andante впятепщ. д am.: ` мы “ff-_ï Nocturne. '1 sm*qu ...

ショパン, 2014

ショパン 名作曲楽譜シリーズ10　バラード第1番～第4番　Op.23／Op.38／Op.47／Op.52:

ショパン. _Ii щ . ы . ___ _ __ ___ _m _;L- ..._ __ «RE-.l ____-_ _EPEE __1 __ r.. _ __ _ _ ____.rb .. . . . . _ N «mm-„__ ____ __ _ _ ___ Í ‚ы l" l _'_:Д-L_* l__r_ . гр 55'- „fù l _E ...

ショパン, 2014

包含词语«ショパン»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语ショパン在以下新条目的上下文中是如何使用的。

ショパン・コンクールとノーベル賞は土着の力

今年のショパン国際コンクールでチョ・ソンジンは圧倒的勝者だった。「優勝者であり金メダルは…」という最後のコメントにも、わざと１人だけ分からない表情だった。２位のアムランをはじめとする全員の注目がチョ・ソンジンに向いた。文句なしに優勝を認めるという ... «中央日報, 十月 15»

【速報】チョ・ソンジンがショパン国際コンクールに優勝！

弱冠15歳で中村紘子審査委員長に「久々に聴いた桁外れの才能」と言わしめ浜松国際ピアノ・コンクールに優勝したチョ・ソンジン。その彼が21歳となり挑戦した2015年ショパン国際コンクールに見事優勝しました。11月にはDGからデビュー盤がリリース、日本 ... «TOWER RECORDS ONLINE, 十月 15»

ショパンコンクール本選 小林愛実さんが力強い演奏

ポーランドの首都ワルシャワで開催中の「第１７回ショパン国際ピアノ・コンクール」の本選に１８日、山口県宇部市出身の小林愛実さん（２０）が登場し、オーケストラと息の合った力強い演奏で会場から大きな拍手と歓声を浴びた。 コンクールは５年に１度開かれて ... «産経ニュース, 十月 15»

日本人が本戦進出 ショパン・コンクール、０５年以来 山口県の小林さん …

世界の若手ピアニストが５年に１度、腕を競う「第１７回ショパン国際ピアノ・コンクール」の３次予選の結果が１６日、ワルシャワで発表され、山口県宇部市出身の小林愛実さん（２０）が本選進出を決めた。日本人の本選進出は２００５年以来となる。 小林さんは結果 ... «産経ニュース, 十月 15»

ユンディ・リ氏に非難 ショパンコンクールより俳優の結婚式を優先

2000年に同コンクールで最年少、中国人として初の優勝を飾り、「中国のショパン」の異名を持つユンディ・リ。5年に一度、3週間にわたってポーランドで開催されるこのコンクールで、今年は審査員を務めている。しかし、今月8日に上海市で行われた俳優ホアン・ ... «livedoor, 十月 15»

羽生、今季初戦ＳＰ首位 ショパン「バラード第１番」に乗って滑り出し上々

昨季と同じショパンのピアノ曲「バラード第１番」で演技。冒頭のトリプルアクセル（３回転半ジャンプ）を鮮やかに決め、質の高いステップやスピンをみせた。加点を狙って後半に組み込んだ４回転トーループで着氷が乱れたが、続くルッツ－トーループの連続３回転 ... «ZAKZAK, 十月 15»

小林さんに大きな拍手 ショパン・コンクール

ポーランドの首都ワルシャワで開催中の「第１７回ショパン国際ピアノ・コンクール」の３次予選に１４日、山口県宇部市出身の小林愛実さん（２０）が登場、感情のこもった演奏で会場から大きな拍手を受けた。小林さんは今回のコンクールで３次予選に進出した唯一 ... «産経ニュース, 十月 15»

ショパンコンクールで小林愛実さんが３次予選に進出

ポーランドの首都ワルシャワで開催中の「第１７回ショパン国際ピアノ・コンクール」の２次予選結果が１２日発表され、日本人では唯一、山口県宇部市出身の小林愛実さん（２０）が３次予選に進んだ。 ３次予選は１４～１６日に実施。小林さんのほか、地元ポーランド ... «日刊スポーツ, 十月 15»

日本人５人が２次予選に ショパン・コンクール

ポーランドの首都ワルシャワで開催中の「第１７回ショパン国際ピアノ・コンクール」の１次予選結果が７日発表され、日本人５人を含む４３人が２次予選に進んだ。 日本人のほか、地元ポーランドから８人、中国と韓国がそれぞれ５人、米国の４人などが進出。２次 ... «産経ニュース, 十月 15»

【来日記念盤】ピアノの貴公子、ユンディ・リが詩的に奏でるショパンの …

近年はベートーヴェンに集中的に取り組み、新たな一面を見せたユンディですが、やはりその最大の魅力はショパン演奏で聴かせる繊細な詩情溢れるロマンティックな表現です。ショパンの作品群の中でも最も親しみやすい前奏曲全26曲は、レパートリー的にも ... «TOWER RECORDS ONLINE, 九月 15»