下载应用程式
educalingo
搜索

在"日语"词典里つるべ‐ずし}的意思

词典
词典
section

日语中つるべ‐ずし的发音

つるべずし
turubezusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

つるべ‐ずし在日语中的意思是什么?

点击查看«つるべ‐ずし»在日语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在日语 词典里つるべ‐ずし的定义

Tsuru寿司【钓鱼底寿司】吉野川上的Ayu制寿司。 在Ayu的肚子里用寿司米塞满醋,然后塞进一个鱼缸和一个汤匙;(推力)  奈良县营销 (Shimochi)  Yasuke (ease) 寿司。 つるべ‐ずし【釣瓶鮨】 吉野川のアユで作った早鮨。酢でしめたアユの腹に鮨飯を詰め、釣瓶形の桶 (おけ) に入れて押したもの。奈良県下市 (しもいち) の名産。弥助 (やすけ) 鮨。

点击查看«つるべ‐ずし»在日语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

つるべ‐ずし押韵的日语 单词


つるべ‐ずし一样开头的日语单词

つるのまい‐はし
つるのめ
つるはちつるじろう
つるはやみき
つるばみ
つる
つる
つるべ‐うち
つるべ‐おとし
つるべ‐ざお
つるまき‐ばね
つる
つるみ‐く
つるみ‐さき
つるみ‐だいがく
つるみ‐だけ
つるみ‐どおり
つるみね‐しげのぶ
つる
つるや‐なんぼく

つるべ‐ずし一样开头的日语单词

ささまき‐ずし
さば‐ずし
しのだ‐ずし
すがた‐ずし
すけろく‐ずし
すずめ‐ずし
ずし‐ずし
そば‐ずし
たちばなふじん‐ずし
たまむし‐の‐ずし
だてまき‐ずし
ちゃきん‐ずし
ちらし‐ずし
てこね‐ずし
てまき‐ずし
なれ‐ずし
にかい‐ずし
にぎり‐ずし
ぬく‐ずし
はこ‐ずし

日语近义词词典里つるべ‐ずし的近义词和反义词

近义词

«つるべ‐ずし»的25种语言翻译

翻译者
online translator

つるべ‐ずし的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到つるべ‐ずし25种语言翻译
该章节所呈现的将つるべ‐ずし由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在日语中基本的翻译单位是单词«つるべ‐ずし»。

翻译者日语 - 中文

Tsurube寿司
1,325 数百万发言者

翻译者日语 - 西班牙语

Tsurube sushi
570 数百万发言者

翻译者日语 - 英语

Tsurube sushi
510 数百万发言者

翻译者日语 - 印地语

Tsurube सुशी
380 数百万发言者
ar

翻译者日语 - 阿拉伯语

Tsurube السوشي
280 数百万发言者

翻译者日语 - 俄语

Tsurube суши
278 数百万发言者

翻译者日语 - 葡萄牙语

Tsurube sushi
270 数百万发言者

翻译者日语 - 孟加拉语

Tsurube সুশি
260 数百万发言者

翻译者日语 - 法语

Tsurube sushi
220 数百万发言者

翻译者日语 - 马来语

Tsurube sushi
190 数百万发言者

翻译者日语 - 德语

Tsurube sushi
180 数百万发言者

日语

つるべ‐ずし
130 数百万发言者

翻译者日语 - 韩语

두레박 초밥
85 数百万发言者

翻译者日语 - 印尼爪哇语

Tsuruzawa
85 数百万发言者
vi

翻译者日语 - 越南语

Tsurube sushi
80 数百万发言者

翻译者日语 - 泰米尔语

Tsurube சுஷி
75 数百万发言者

翻译者日语 - 马拉地语

Tsuruzawa
75 数百万发言者

翻译者日语 - 土耳其语

Tsurube suşi
70 数百万发言者

翻译者日语 - 意大利语

Tsurube sushi
65 数百万发言者

翻译者日语 - 波兰语

Tsurube sushi
50 数百万发言者

翻译者日语 - 乌克兰语

Tsurube суші
40 数百万发言者

翻译者日语 - 罗马尼亚语

Tsurube sushi
30 数百万发言者
el

翻译者日语 - 希腊语

Tsurube σούσι
15 数百万发言者
af

翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tsurube sushi
14 数百万发言者
sv

翻译者日语 - 瑞典语

Tsurube sushi
10 数百万发言者
no

翻译者日语 - 挪威语

Tsurube sushi
5 数百万发言者

つるべ‐ずし的使用趋势

趋势

词语 «つるべ‐ずし»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«つるべ‐ずし»在不同国家的使用频率。

つるべ‐ずし的日语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«つるべ‐ずし»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现つるべ‐ずし的用法。与つるべ‐ずし相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。
1
義太夫全集 - 13 ページ
ねそ"やはざくらすしやだん義經千本櫻(錄度の段) \たちかへ晚 111 ^ "リは 6 こはなさむすめつ^ "な(立歸る 21 下リ春は來ねども ... れ 6 い 6 いも 69 すしお 3 搏,裾に前垂ほやと、愛に愛持っ鮎の鲊、押へてしめてなれさする、?19^ふりそでつるべずしものしめぎ ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
2
すし - 99 ページ
近藤弘 99 すしの貌 10 『石山本! ?日匙のうち、「証如上人日胆には、先生がご指摘のように、つるべずしの名がずしは生成と考えてよい。 II の時代にしても、『証如上人日胆の時代であっても、その頃(一六世紀)のァュ野ならば、すしはァュずしでしょうから、この ...
近藤弘, 1982
3
浄瑠璃の小宇宙 - 143 ページ
森山重雄 143 幼帝と敗北の英雄 が唐土硫黄山へ祠堂金を渡す時、弥左衛門は使いとなり、音戸の瀬戸で三千両の金を盗みとられ、切腹に及ばんとした時、原文では下市のつるべずし弥左衛門が、重盛の厚恩を受けた者として発想している。それは平曲 ...
森山重雄, 1983
4
美味にて候: 八百八町を食べつくす - 101 ページ
中でも有名なのは歌舞伎三大名作の一っ、『義経千本桜』の鲊屋の場に出てくる釣瓶ずし。大和.吉野(奈良県)の、釣瓶の形をしたすし桶にアュを漬けた発酵ずしで、幕府に献上されていた名物だ。舞台は弥左衛門という男が商う釣瓶ずし屋。源氏との戦いに敗れ ...
産経新聞文化部, 2006
5
近代歌舞伎年表京都篇: - 270 ページ
3 、^、鶴の巣籠〈尺八〉 3 ^鶴の一声辠〔大岡政談もの〕つるべずし〇仏釣瓶寿斗屋辠〔千本桜と静忠信もの〕義経千本桜鶴模様歌舞伎彩〈操三番叟〉辠〔三番叟もの〕操三番叟鶴模様歌舞伎粉〈操三番叟〉辠〔三番叟もの〕操三番叟鶴模様歌舞伎 ...
国立劇場, 2005
6
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 319 ページ
押鲔,圧鲔(おしずし)は脂種を桶の底に^ I を敷いてのせ重石で押したもの。握鲔(にぎりずし)は鲔種を手で握つた酢飯の上にのせたもので、現在の江戸前の鲔である。巻鲔(まきずし)は鲔種を^ II ,卵,ゆば ... 琵琶湖)、釣瓶鲔(つるべずし。奈良)辦鲔(はたはたずし。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
7
逆引き季語辞典 - 230 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
8
西鶴地名辞典 - 177 ページ
にっぼんばし日本橋【にっぽんばし】大阪の道頓堀川筋の橋で、下大和橋と相合橋との中間に架かり、南は立慶町、北は宗右衛門町に架かる。南は日本橋筋、北は長堀橋筋に通ずる。この道筋には、古着屋や古本屋が多かった。にっぽんばしのつるべずし ...
田中宏明, 1986
9
たべもの語源辞典 - 156 ページ
つるべず」【讓】寡鮑とはう。大室口野川の鮎を下市町で鯧につくり曲物に入れて藤で手をつくったが、その形が釣瓶に似ているので、釣瓶鮑といった。この名は室町時代から日記類 ... 中に有 13 散見される。安土時代の『石山本願寺日記』に大坂の下市 つるべずし.
清水桂一, 1980
10
日本類語大辞典 - 83 ページ
りなどをのせおしだしたるもの) ○こけらずし「鱗館」(離などの鱗を上に置きたるもの)。 O 押館省刀 ... 6 つけずし「漬館 1 (補或は箱の中に味をつけたる阪を置き共上に酢漬の魚肉を置き順次に重ね、軽くおしをなしおくもの)。@つるべずし[釣瓶館』(吉野の名産)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

参考文献
« EDUCALINGO. つるべ‐ずし [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ja/tsuruhe-sushi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ja
日语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切