下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里아가페}的意思

词典
词典
section

韩语中아가페的发音

agape
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

아가페在韩语中的意思是什么?

点击查看«아가페»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

爱德

아가페

Agape是爱的几个希腊词之一。 尽管古希腊文中用到了各种各样的意思,但通常意味着圣洁无条件的爱情。 古代手稿中很少使用Agape这个术语,但是早期的基督徒称这个术语为人类的牺牲品。 此外,Agape在基督教背景下描述了许多基督教作家。 爱情意味着“绝对的爱”。 아가페은 사랑을 뜻하는 여러 개의 그리스어 낱말 가운데 하나이다. 고대 그리스에서 지금까지 여러 가지 뜻으로 쓰여 왔지만, 보통 거룩하고 무조건적인 사랑을 뜻한다. 아가페라는 용어는 고대 사본에서는 드물게 쓰이지만 초기 기독교인들은 이 용어를 인류를 위한 하느님의 자신을 희생하는 사랑으로 부르고 있다. 또, 아가페는 수많은 기독교 작가들이 기독교적인 상황에서 서술해왔다. 아가페는 쉽게 말해 '절대적인 사랑 '을 뜻한다.

在韩语 词典里아가페的定义

爱德 “绝对的爱”这个词。 아가페 '절대적인 사랑'을 뜻하는 말.
点击查看«아가페»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

아가페押韵的韩语 单词


바스카페
baseukape
차페
chape
고라페
golape
하드록카페
hadeulogkape
헤타페
hetape
인터넷카페
inteoneskape
카라페
kalape
카나페
kanape
카페
kape
라페
lape
마이레나델알하라페
mailenadel-alhalape
프라페
peulape
사주카페
sajukape
사나페
sanape
산타페
santape
타페
tape
티하라페
tihalape

아가페一样开头的韩语单词

아가씨물메기
아가씨풍물기
아가야스
아가에테
아가
아가위열매
아가위차
아가의방
아가
아가일스웨터
아가
아가
아가
아가토클레스
아가
아가투섬
아가판서스
아가판투스
아가페노르
아가

아가페一样开头的韩语单词

드리오
그로
과달루
레우키
레쇼
리시
로도
마라고지
마루
멜라니
메로
메토
몬살루
네벳테
니키
니시오콧
노나스

韩语近义词词典里아가페的近义词和反义词

近义词

«아가페»的25种语言翻译

翻译者
online translator

아가페的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到아가페25种语言翻译
该章节所呈现的将아가페由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«아가페»。

翻译者韩语 - 中文

爱德
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

ágape
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Agape
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

मुंह खोले हुए
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

فاغر الفم
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

разинув рот
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

boquiaberto
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

মুখ হাঁ করিয়া
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

bouche bée
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Agape
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

mit offenem Mund
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

アガペー
130 数百万发言者

韩语

아가페
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

agape
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

buổi cơm chiều
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

திகைப்பு
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

तोंड बांधणे
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

ağzı açık olarak
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

agape
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

agapa
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

роззявивши рот
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

căscat
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

χάσκων
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

agape
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

agape
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Agape
5 数百万发言者

아가페的使用趋势

趋势

词语 «아가페»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«아가페»在不同国家的使用频率。

아가페的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«아가페»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现아가페的用法。与아가페相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
아가페 하
아가페는 인류에 대한 무조건적이고 일방적이며, 절 대적인 신의 사랑을 뜻합니다. 그래서 곤도사는 생각해봤습니다. 우리 인간들이 이러한 아가페적 사랑을 모방하여 여 러 가지 종류의 사랑을 만든 것은 아닐까라는...... 그 중에서도 가장가까운 사랑은 ...
곤도사, 2013
2
아가페 - 세상에서 가장 아름다운 것은 사랑입니다
오픈하우스에서 번역 출간하는 마르셀로 로시 신부의 『아가페』는 요한복음의 구절을 인용하고 해석함으로써 상처받고 지친 영혼을 평화로 초대한다. 요한복음 전반에 흐르는 ...
파드레 마르셀로 로시, 2012
3
정명석 목사의 아가페 사랑
<책소개> 느림과 빠름의 미학은 소금과 설탕처럼 서로 상호 보완적 새의 날개와 같은 것이다. 속도가 반드시 유리한 것이 아니고, 느리다고 반드시 게으른 것은 아니다. 중요한 것은 ...
장창훈, 2014
4
아가페 실제 대표기도문
다양한 상황에 맞는 국내 최다 기도문 수록! 대표기도를 준비하는 직분자와 평신도, 공중기도가 어려운 초신자를 위한 대표기도 가이드! 일반적으로 기도에는 바람직한 순서가 있다 ...
방국영, ‎김병태, 2012

包含词语«아가페»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语아가페在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
아가페교회의 위력은 아가페 사랑”
김요한 목사는 '아가페교회의 위력'(행2:41-47, 마16:13-19) 제목의 설교를 통해 “교회의 능력은 웅장한 건물이나 권력, 물질 등에 있는 것이 아니라 '하나님의 사랑' ... «기독일보, 十月 15»
2
아가페선교훈련학교 오는 10월부터 9주 과정
아가페선교훈련학교가 오는 10월 3일(토)부터 12월 5일(토)까지 매주 토요일 오후 3시부터 7시까지 9주 과정으로 세계아가페선교교회에서 열린다. Like Us on ... «기독일보, 九月 15»
3
시애틀 밀알선교단, 아가페 캠프 성료
시애틀 밀알선교단(단장 장영준 목사)이 장애청소년을 위해 마련하는 아가페 캠프가 장애인과 봉사자 80여 명이 참가한 가운데 지난 25부터 27까지 2박 3일간 ... «기독일보, 六月 15»
4
[문화's 픽업] "아가페 정신, 현대무용으로 빛나다"
인간을 향한 신의 절대적이고 완전한 사랑을 뜻하는 '아가페' 주제로 한 무용이 열린다. 27일 오후 7시와 28일 오후 5시 대학로예술극장 대극장에서 열리는 '그라운드 ... «문화뉴스, 六月 15»
5
세계아가페선교교회 10년 만에 예배당 증축 완료
지난 14일 세계아가페선교교회가 입당예배를 드렸다. ... 그는 설교에 앞서서 세계아가페선교교회의 활동과 목회를 격려한 후, 축하패를 김요한 목사에게 건넸다. «기독일보, 六月 15»
6
[풀영상] 은수미 “황교안, 6년간 아가페재단 무허가 겸직”
【팩트TV】새정치민주연합 은수미 의원은 9일 황교안 국무총리 후보자가 2013년까지 정부의 허가도 받지 않은 채 기독교 민영교도소를 설립·운영해온 아가페재단의 ... «팩트TV, 六月 15»
7
아가페재단 "황교안, 법무부 장관 취임 전 이사직 사퇴"
아가페재단에서 운영하고 있는 기독교 민영교도소 소망교도소는 5일 황교안 후보자는 지난 2013년 2월 이사직에서 사임했다고 밝혔다. 소망교도소는 보도자료를 ... «오마이뉴스, 六月 15»
8
[황교안 후보자 검증⑨] 민영교도소 설립 '아가페재단'
추진위 기획위원으로 활동했던 황 후보자는 지난 2001년부터 2013년까지 아가페재단 이사를 지냈다. 같은 시기 그는 서울중앙지검 컴퓨터수사부장과 공안2부장, ... «오마이뉴스, 六月 15»
9
은수미 "黃, 인권침해논란 개신교계 교도소 설립 주도"
국회 인사청문특위 위원인 은 의원은 이날 보도자료에서 "황 후보자가 법무부 장관 취임 전까지 재단법인 아가페의 이사로 재임하는 등 '소망교도소' 설립을 주도한 ... «데일리한국, 六月 15»
10
교계 지도자·평신도 등 망라 '아가페코랄' 합창단 창단
아가페코랄' 합창단이 창단된다. 현재 50여명의 젊은 목회자 부부들과 교계 지도자들, 장로부부들과 권사, 집사, 평신도 등으로 구성돼 있으며 100명까지 단원을 추가 ... «미주 한국일보, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. 아가페 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/agape>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切