下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里가믈란}的意思

词典
词典
section

韩语中가믈란的发音

gameullan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

가믈란在韩语中的意思是什么?

点击查看«가믈란»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
가믈란

甘美兰

가믈란

gamelan是存在于印度尼西亚或其工具的音乐音乐会的一种形式。 它通常写在巴厘岛和爪哇岛,并包括各种乐器,如铁,木琴,鼓和锣。 唱歌和弦乐器也被使用,有时歌手参与。 术语gamelan是指一组要协调而不是乐器的乐器。 换句话说,gamelan是一套乐器作为一套,所以Gamelan的不同乐器一般不会互换。 “gamelan”一词是将爪哇“kamuel”的意思是“被锤击”和后缀“一个”意思聚集的名词。 当然,仪器不是很强,所以真正的锤子没有被使用。 가믈란 은 인도네시아에 존재하는 음악 합주 형태 또는 그 악기들이다. 일반적으로 발리, 자바 섬에서 쓰는 것으로, 철금, 실로폰, 북, 징 등의 다양한 악기를 포함한다. 단소, 활 모양의 현악기들 역시 사용되며, 때로는 가수도 참여한다. 가믈란이란 단어는 악기의 연주가보다는 합주하는 악기 세트를 의미한다. 즉 가믈란은 일련의 악기를 하나의 세트로 보는 것이므로, 서로 다른 가믈란의 악기들은 일반적으로 상호 교환이 되지 않는다. “가믈란”이란 단어는 ‘망치로 내려친다’란 의미의 자바 어 “가믈”, 그리고 집합명사를 의미하는 접미사 “안”을 붙여서 만든 단어이다. 물론 악기들이 그리 강하지는 않으므로 진짜 망치가 사용되는 것은 아니다.

在韩语 词典里가믈란的定义

甘美兰 印度尼西亚打击乐中心的音乐会形式和乐器。 가믈란 인도네시아의 타악기 중심의 합주형태 및 그 악기들.
点击查看«가믈란»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

가믈란押韵的韩语 单词


동결란
dong-gyeollan
엑슬란
egseullan
갈란
gallan
김활란
gimhwallan
고스플란
goseupeullan
일사불란
ilsabullan
일심불란
ilsimbullan
커들란
keodeullan
라벤듈란
labendyullan
라일란
laillan
라멘플란
lamenpeullan
마사틀란
masateullan
뮬란
myullan
노를란
noleullan
놀란
nollan
외베를란
oebeleullan
오라두르-쉬르-글란
oladuleu-swileu-geullan
플란
peullan
테노치티틀란
tenochititeullan
율란
yullan

가믈란一样开头的韩语单词

문비하늘소
문소설
물치
물치곰국
물치곰탕
물치과
물치구이
물칫국
가믈
미갈근탕
미갈화해성탕
미감길탕
미갑기탕
미강부탕
미강활산
미강활탕
미개결서경탕

가믈란一样开头的韩语单词

가당
객사군이
개제비
개령민
각아파
각아양
각막상피미
가공
가리포민
감로탱이
간이역이
강박증이
간경변증이
간질이
간섭성산
가오
거부반응이
거대
거미

韩语近义词词典里가믈란的近义词和反义词

近义词

«가믈란»的25种语言翻译

翻译者
online translator

가믈란的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到가믈란25种语言翻译
该章节所呈现的将가믈란由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«가믈란»。

翻译者韩语 - 中文

甘美兰
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

gamelan
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Gamelan
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

gamelan
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

غاميلان
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

гамелан
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

gamelan
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

Gamelan
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

gamelan
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

gamelan
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Gamelan
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

ガムラン
130 数百万发言者

韩语

가믈란
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Gamelan
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

gamelan
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

கேம்லான்
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

Gamelan
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Gamelan
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

gamelan
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Gamelan
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

гамелан
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

gamelan
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

gamelan
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Gamelan
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Gamelan
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

gamelan
5 数百万发言者

가믈란的使用趋势

趋势

词语 «가믈란»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«가믈란»在不同国家的使用频率。

가믈란的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«가믈란»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现가믈란的用法。与가믈란相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
비교 민속론 - 110페이지
실내 가믈란 은 께 마낙 가믈란 의 전통 을 잘 이어 받아서 쟈바 의 시 형태 에서 크게 벗어나지 않았다 . 후에 이 실내 가믈란 은 두 줄 의 현악기 인 레밥 (Rehab; 해금 종류 ) 대나무 플루트 , 감방 ( Garnbang ; 목금 종류 ) , 겐더 (Gendec 철금 종류 ) 등 의 ...
임동권, ‎김선풍, ‎중앙대학교. 한국민속학연구소, 1997
2
당신이 사랑하는 동안에
새벽녘, 하염없이 백사장에 앉아 있는 여자가 위태로워 두고 갈 수 가 없어서 멀찌감치 서서 그녀를 지켜보았다. 그렇게 아침이 밝아올 무렵 호텔로 들어가는 그녀의 모습을 확인하고서야 집으로 발길을 돌리곤 했다.낮이면 가믈란의 바텐더를 자청해 ...
한승주, 2014
3
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 169페이지
2. 다문화 주의 음악 교육 의 이론적 배경 , 3. 미 대륙 에 있어서 다문화 음악 의 이해 의 장 , 4. 단계별 로 살펴본 미국 에서 의 다문화 주의 음악 교육 의 사례 . 5. 결론 으로 구성됨 . 1912. . " 자바 가믈란 의 일반적 고강 및 한국전 昏 음악 과 의 비교 연구 .
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
4
굿바이 클래식
가믈란의 어원에 대해서는 일정 한 설이 없으나, 16세기 무렵부터 청동으로 만든 공계(gong系)와 감방 계(gambang系)가 합주악으로 편성되어 가믈란이란 명칭으로 쓰이게 되었다. 그러나 처음에는 북채로 치는 음악이라는 뜻으로 타브반이라 고 ...
조우석, 2007
5
박인환 시선집 1
인도네시아 인민에게 주는 시 동양의 오케스트라 가믈란의 반주악이 들려온다 오 약소민족 우리와 같은 식민지의 인도네시아 300년 동안 너의 자원은 구미 자본주의 국가에 빼앗기고 반면 비참한 희생을 받지 않으면 구라파의 반이나 되는 넒은 땅에서 ...
박인환, 2015
6
재즈북
요아힘 E. 베렌트. 다. 존 서먼은—그가 긴 색소폰 즉흥연주를 덧씌워가며, 필요에 따라 자주 반복되는, 복잡한 패턴을 전개하는 —'시퀀싱sequencing'의 전문가이다. 라이너 브뤼닝하우 스는 발리의 미니멀리즘적인 가믈란gamelan 음악에 나타 나 있는 ...
요아힘 E. 베렌트, 2012
7
스무 살의 사회학: 콩트에서 푸코까지, 정말 알고 싶은 사회학 이야기
바다를 뱀처럼 차르랑거리거나 — 옮긴이)이 쨍 하며 부딪는 소 들렸다. 그 와중에 전진을 의미하는 스네어 드럼 소리 도 났다. 밀라는 택시에서 창밖을 바라보면서 음악을 듣고 가믈란(인도네시아 전통악기. 리가 있었다. 밤의 도시를 달리는 데 어울릴 ...
랠프 페브르, 앵거스 밴크로프트, 2015
8
음악의 즐거움(하) - 645페이지
가믈란 ( garne1an 이 란 여러 종류 의 공 ( gong ) , 실로폰 , 북 , 활로 켜 거나 뜯는 현악기 , 심벌즈 와 때로는 가수 들 로 구성 되는 합주 이다 . 케이지 는 프리 페어 드 피아노 를 위 해 여러 개의 작품 을 썼는데 , 그 중에는 유명한 < 소나타 와 간주곡 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
9
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 584페이지
달랑”으로 불린 인형 조종사는 인형을 조종하는 일 말고도 가믈란(인도네시아의 타악기를 중심으로 합주 형태와 그 악기들의 총칭: 옮긴이) 오케스트라를 지휘하기도 했다. 그림자극의 수석 달랑인 수마르삼의 설명을 들어보면 그림자 인형 공연을 무리 ...
닐 맥그리거, 2014
10
스물여덟, 죽거나 혹은 떠나거나: 콘크리트 정글에서 진짜 정글로
어딘가에서 풍경과징, 심벌즈의 금속성 가락으로 된 발리 음악인 가믈란(인도네시아의 타악기로 이루어 진 합주: 옮긴이)이 흘러 나왔다. 니오만이 안마당의 가장자리에 있는 사당 앞에 서 있는 것이 보였다. 그녀 는 향에 불을 붙인 다음바나나 더미 옆에 ...
제니퍼 바게트, ‎할리 C. 코빗, ‎아만다 프레스너, 2011

包含词语«가믈란»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语가믈란在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
[⑨ 올 소리축제 해외라인업] 매혹적인 민속악기 아티스트 한 자리에
말레이시아 출신의 가믈란 연주팀 '리듬 인 브론즈'는 대부분 여성멤버로 구성됐다. 소리축제 방문은 이들에게 아주 흥미로운 기회가 될 것이다. 이들은 청동으로 ... «전북일보, 九月 15»
2
인니서 사물놀이와 발리 음악 협연 성료
이날 공연된 창작곡 '징공'은 사물놀이와 가믈란을 혼합한 작품으로 발리 ... 리듬으로만 구성된 사물놀이에 가믈란의 악기들이 선율을 더해 관객들을 매료시켰다. «데일리한국, 四月 15»
3
사람에게서 악기를 보다, 세계민속악기박물관 이영진 관장
국내외 연주자들이 참석하여 야외공연을 성황리에 하기도 하였고, 2009년도에는 영월에서 인도네시아 가믈란 선생을 초빙하여 국내 각지에서 지원자를 모집하여 한 ... «노우뉴스, 一月 15»
4
“아빠 까바르” 인도네시아 마법상자 나왔어요
전통예술을 보여주는 그림자 연극을 맛볼 수 있고 전통음악인 가믈란의 여러가지 악기 소리도 들어볼 수 있다. 인도네시아 어린이들이 즐기는 판놀이의 일종인 쫑끌락 ... «뉴시스, 九月 14»
5
영월 '박물관 학교'서 세계를 품자
인도네시아의 대표적 합주악기 가믈란 (gamelan)과 남미 사막지역의 전통악기 레인스틱(rain stick)을 배우면서 합주의 기쁨과 협동심의 중요성을 이해하게 된다. «강원도민일보, 四月 14»
6
설렘·혼돈이 뒤섞인 세기말, 음악 거장 드뷔시
다음으로 찾아간 곳은 드뷔시의 귀를 사로잡은 인도네시아의 민속음악 가믈란 수업 현장이다. 같은 시기 빈의 시민들은 암담한 현실의 고민을 잊기 위해 예술에 관심 ... «서울신문, 十月 13»
7
힌두교-불교-이슬람교, 왕조가 바뀌어도 문화는 이어졌다
와양, 가믈란, 바틱은 자바문화의 핵심이다. 와양은 조정자 한 사람이 음악 반주에 맞추어 이야기 줄거리를 말하면서 여러 역할을 하는 전통 그림자 인형극이다. «국제신문, 四月 13»
8
(예술로 소통하는 기업)자동차 엔진, 축제에 두근두근 뛰다
축제 기간 중 BMW 근로자들은 엔진부품으로 만든 악기로 '가믈란(인도네시아 민속 음악)'을 연주한다. 학생 대상 협동과정 프로젝트인 '수소의 날'이라는 행사도 있다. «뉴스토마토, 一月 13»
9
발리의 몽마르트, 우붓에 매료되다
그는 가믈란 음악을 음반으로 만들었고, 구미의 잡지에 발리의 회화와 사진을 발표하여 발리를 유럽에 널리 알렸다. 스피스의 영향으로 많은 구미의 예술가나 학자 ... «오마이뉴스, 十二月 12»
10
한국인이 사랑하는 허니문 여행지 베스트 4
인도네시아 소 순다열도에 위치한 발리는 온화한 기후와 아름다운 해변, 에메랄드와 같이 푸르고 투명한 바다, 독특한 가믈란 음악, 민속 춤, 조각, 회화 등으로 이국적 ... «베이비뉴스, 九月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. 가믈란 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/gameullan>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切