与 «국가불경번역사업»相关的韩语书籍
在以下的参考文献中发现
국가불경번역사업的用法。与
국가불경번역사업相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
한국 의 세계 불교 유산: 사상 과 의의 - 206페이지
중국 에 불교 가 전해 지면서 인도어 로 된 불경 들을 중국어 로 번역 하는 일 이 중요 해지자 , 불경 번역 사업 은 통치 의 한 수단 으로 국가 적인 행사 가 되었으며 , 최초로 다오 안 ( 도안 , 344 - 85 ) 이 핸한 , 206 B.C.E.-216 C.E. ) 나라 이후 번역 된 각종 ...
2
중국을뒤흔든우리선조이야기: 고구려, 백제, 신라편 - 201페이지
태종 은 원측 을 흠모 하여 그 에게 도첩 (度課: 증명서 ) 을 내리고 국가 에서 공인 하는 정식 승려 가 되게 하여 장안 의 원 법사 에 머 ... 그 후 대자 은사 (大亂區寺) 가 준공 되기를 기다려 그곳에 번경 원 을 세우고 그의 불경 번역 사업 을 국가 에서 지원 ...
백성 의 생팔 과 의식 수준 이 2 세적 에 달히 - V , 총집합 백성 은 단순히 통치 대상 이 아니라 국가 의 담 지체 라는 자각 이 일고 ... 역설적 이게 도 국가 차원 에서 훈민정음 은 당분간 불경 번역 사업 을 통해 보존 · 발전 되고 , 1864 년 갑오 경 징 - 이후 ...
4
한글: 세종 이 발명한 최고 의 알파벳 - 133페이지
세조 때 의 불경 번역 사업 과 성종 . 선조 때 의 유교 경 전 번역 사업 등 을 통해 15 세기 와 16 세기 에 걸쳐서 조선 은 동 아시아 에서 가장 뛰어난 문화 국가 로서 거듭나 게 되었던 것 이다 . 그때 의 문화적 전통 이 이어 져서 조선 이 내내 문치 국 가로 서 ...
조선 은 유교 국가 이었으 면서도 불교 와 흔 민정 음 이 밀접한 관계 를 가지고 있었다 . ... 그뒤 세조 때에 이르러 1461 년 ( 세조 7 ) 에 간경 도강 011 經都監) 이 설치 되어 대대적 으로 불경 의 번역 간행 사업 이 진행 되자 15 세기 중세 국어 의 산문 (敗 ...
6
Teaching of Buddha - 6페이지
... 들은 국가 와 사회 발전 의 이념 을 대부분 불교 에서 구 했으며 , 먼족 의 위기 상황 에서 불교 신앙 으로 타개 하고자 했다 · 이렇듯 불교 는 우리 민족 과 분리 시켜서는 생각할 수 없 을 정도 로 밀착 관계 를 형성해 왔으며 , 그에 따라 불경 번역 사업 도 ...
그리고 앞에서 보았던 서역 국가 들의 이름 높은 승려 들이 불교 를 전파 하기 위해 중국 으로 왔다 . 승려 들은 경전 ... 불교 의 전파 에서 픗다 의 가르침 이 담긴 경전 의 번역 은 가장 핵 심적인 사업 이었고 번역 된 경전 을 역경 (譯經) 이라고 부른 다 . 불경 을 번역 하기 위해서 중국 의 승려 들은 인도 의 산스크리트 어 를 배우려 안간힘 을 쏟았고 서역 의 승려 들은 한지 를 배우기 위 해 무척 애 를 썼다고 한다 . 지금 처럼 ...
귀국 직후 불경 의 번역 사업 에 몰두 하여 모두 75 부 , 1 천 3 백 35 권 의 불경 에 대한 번역 올 완성 혔다 . 아마도 현장 은 중국 사상 가장 많은 ... 불교 사원 들이 지나치게 확장 됨에 따라 국가 권력 조차 위협 을 느꼈다 . 이에 황제 권 과 유가 의 전통 을 ...
서 다른 면 으로 일정 하게 인정 하여 국가 체제 안에서 기능 할 수 있는 기회 를 확보 해 주 는데 관심 을 기울였던 것이다 . ... 숭려 와 무당 을 백성 들의 질병 을 돌보는 사업 에 투입 하는 사실 이나 , 부처 의 생애 나 불경 을 훈민정음 으로 번역 하여 간행 ...
10
이이화의 인물 한국사 1. 역사를 이끈 왕과 신하들
이 말처럼 신숙주는 자신의 모든 역량을 세조의 문 화사업에 바쳤다. 후세 왕의 귀감이 될 선대 왕의 말을 모은 《국조보감(國朝寶鑑)》을 편찬했고, 세종이 국가 의 기본질서를 적은 《국조오례의(國朝五禮儀)》를 교 정∙간행했으며, 사서∙오경의 구결(口訣)을 새로 ... 그의 손 으로 불경 등 많은 고전이 번역되었고, 그간행을 대부 분 해냈다.